桂隠纪咏 心足寮
闻道华胥国，依稀似醉乡。
近来参得透，睡稳不因床。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
桂隐园题咏创作
本诗是南宋诗人张镃隐居临安桂隐园期间创作的《桂隐纪咏》组诗之一，为专门题咏居所“心足寮”所作，创作时间约为南宋宁宗庆元年间，创作动因是记录自己隐居时的人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，是古典诗歌常见体裁，全篇四句，每句五字，格律要求严格，在唐代发展成熟，宋代多有创作创新，擅长以短小篇幅表达深厚意蕴。
情感 · 解读
本诗核心情感为内心充盈知足则无往不适的人生体悟，传递了诗人隐居期间不被外物束缚、随遇而安的恬淡心态，是南宋中期隐逸文化的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
华胥国是古代传说中黄帝梦游的理想安乐国度，后世常代指安闲美好的梦境。醉乡指人醉酒后神志恍惚、无忧无虑的状态。参得透是民间常用口语，意思是领悟、理解得非常透彻。不因意思是不因为、不取决于。全诗没有生僻字，语言非常通俗平实，符合宋代隐逸诗日常化的表达特点。
逐句白话释义
第一句的意思是我曾经听说过传说中的华胥国。第二句说它看起来模模糊糊的，就好像人喝醉之后进入的梦境一样。第三句说最近我已经把其中的道理领悟得非常透彻了。第四句点明道理，想要睡得安稳舒适，根本就不取决于床的好坏。整首诗的释义不需要添加额外修饰，直接还原字面意思即可。
核心主旨与内容概括
这首诗前两句引用大家熟悉的华胥国传说，将安闲的境界和大家熟悉的醉酒梦境联系起来，后两句转向自己的人生感悟，直接点明核心道理。整首诗通过简单的日常感悟，表达了真正的安宁来自内心的知足，不需要依赖外在物质条件的核心主旨，传递了诗人恬淡闲适的隐居心态。内容浅显易懂，道理却非常有启发意义。
跨学科 · 是什么
华胥国传说民俗学
华胥国是中国古代非常有名的神话传说中的理想国度，传说中那里的人没有欲望，没有痛苦，生活得非常安乐。这个传说从古到今都被大家熟知，经常被文人用在作品里代指美好的梦境或者理想的生活状态，是中国传统民俗文化的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要平缓放松，每句按照2-3的结构断句，比如“闻道/华胥国，依稀/似醉乡。近来/参得透，睡稳/不因床”。语气要平和自然，不需要有太大的情绪起伏，读出闲适恬淡的感觉就可以，诵读的速度可以比普通诗歌稍慢一点。
句式仿写指导
可以仿写这首诗“闻道XX，依稀似XX。近来参得透，XX不因XX”的结构，用来表达自己对某个道理的感悟。比如仿写关于学习的内容：“闻道书山路，依稀似险峰。近来参得透，功到不求名。”仿写的时候注意前两句可以先引一个大家熟悉的事物，后两句点明自己领悟的道理，保持语言平实的风格。
名句写作应用
核心名句“近来参得透，睡稳不因床”适合用在描写知足常乐、不追求物质享受、内心富足等主题的日常写作中。比如写关于幸福的感悟时可以用：“古人说‘近来参得透，睡稳不因床’，真正的安全感从来都不是大房子、好车带来的，而是内心的充实和满足给的。”引用的时候可以直接放在段落开头或者结尾，用来点明观点。
关联知识图谱
列子·黄帝同典故
华胥国的典故最早出自《列子·黄帝》，是黄帝梦游时到达的理想国度，后世文人常引用这个典故代指理想境界或梦境，本诗正是使用了这个常用典故。
近体诗体裁同体裁
本诗属于近体诗中的五言绝句体裁，这类体裁全篇四句，每句五字，有严格的格律要求，是古典诗歌的常见体裁，适合表达短小精悍的感悟。
名句 CLASSIC LINES
近来参得透，睡稳不因床
本句语言直白平实却意蕴深厚，点明了内心安定与外在物质无关的哲理。
标签 TAGS
作者 POET
张镃 1153-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待