送马舍人赴建康军幕

柳营谋客自枫宸,去去尖风雁字匀。

莫把吟诗替横槊,新亭北望正愁人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忧国忧民 · 期许 · 送别
创作背景
南宋中期送别友人赴军幕
本诗为南宋文人张镃所作,创作于宋宁宗开禧北伐筹备阶段,当时宋金对峙,建康为长江防线核心重镇,友人马氏以舍人之职赴建康军幕任职,张镃作此诗送行,勉励其以国事为重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,形成于初唐时期,每首四句、每句七字,格律规范严格,经唐至宋发展成熟,是古典诗歌中普及率最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对友人赴任军幕的赞许与勉励,第二层是对南宋偏安、中原未复时局的深切忧虑,整体风格刚健沉郁,完全突破传统送别诗的离愁范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.柳营:指军营,源自汉代周亚夫驻扎细柳营的典故。2.枫宸:指朝廷,汉代宫殿多植枫树,后以此代指帝王居所。3.横槊:指行军打仗的武功,源自曹操横槊赋诗的典故。4.新亭:今南京附近的古亭,东晋南渡士族常在此集会,代指对中原故土的思念。5.舍人:宋代官职名,掌起草诏令等事。6.建康:今江苏南京,南宋长江防线重镇。7.军幕:军队的幕府,即军事参谋机构。8.雁字:指大雁飞行时排成的队列,形似文字。9.去去:叠词,指渐行渐远。10.尖风:指寒冷刺骨的风。
逐句白话释义
1.你这位在军营中出谋划策的贤才,本来就出自朝廷。2.你渐行渐远,路上寒风凛冽,天上大雁排成的队列整齐匀称。3.不要只顾着吟诗作赋,而荒废了行军打仗的本职。4.如今站在新亭向北望去,中原尚未收复,正是让人忧愁的时候。
全诗核心主旨
本诗是一首送别诗,作者送别前往建康军幕任职的友人,没有抒发常见的离愁别绪,而是勉励友人到任后要以国事为重,积极投身军事防务,同时表达了作者对南宋时局的忧虑和收复中原的期盼。
跨学科 · 是什么
南宋军幕制度历史学
宋代的军幕是军队的参谋机构,会征召文官担任幕僚,负责出谋划策、起草文书等工作,是宋代军事体系的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时整体语气要慷慨刚健,不宜柔缓。断句参考:柳营/谋客/自枫宸,去去/尖风/雁字匀。莫把/吟诗/替横槊,新亭/北望/正愁人。重音放在“枫宸”“横槊”“北望”“愁人”几个词上,最后一句语速稍慢,读出深沉的忧国感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“莫把A替B,C正D”的转折劝诫句式进行创作,比如写给参军的朋友可以写“莫把嬉游替训练,边关待守正需人”,写给备考的学生可以写“莫把贪玩替苦读,金榜题名正待君”,句式简洁有力,劝诫意味突出。
名句写作应用
“莫把吟诗替横槊,新亭北望正愁人”可以用在勉励他人实干报国的写作场景中,比如写鼓励青年投身国防建设的文章时,可以引用这句话,表达对青年舍弃个人享乐、投身国家需要的期许。
关联知识图谱
新亭对泣同典故
本诗中“新亭北望”的典故出自《世说新语·言语》,东晋南渡士族常到新亭宴饮,思念中原故土,相对而泣,后用来指代对故国的思念。

名句 CLASSIC LINES

莫把吟诗替横槊,新亭北望正愁人
这两句突破了传统送别诗的情感范式,将个人送别与家国情怀深度绑定。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待