夜闻渔歌

张镃 · 宋

非竹非丝响裂空，高歌三唱出渔篷。

清谿激越犹如许，想见湘波款乃中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感向往 · 闲适 · 隐逸

创作背景

张镃居家闲居时期创作

本诗为南宋诗人张镃退居临安南湖时期所作，诗人当时远离官场纷争，日常悠游于山水之间，夜间偶然听到渔舟上传来的歌声，有感而发创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的常见体裁，定型于初唐时期，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，在唐宋两代被文人广泛创作，是古典诗歌中普及率极高的体裁之一。

情感 · 解读

全诗核心情感是诗人夜闻渔歌时生出的对自由闲散渔樵生活的向往，暗含对俗世尘劳的疏离感，情感表达冲淡自然，无激烈悲喜。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 竹：这里指竹制管乐器，比如笛子、箫这类吹奏乐器。2. 丝：这里指丝弦类乐器，比如琵琶、古筝这类弹拨乐器。3. 裂空：形容声音非常嘹亮，好像要冲破天空一样。4. 渔篷：渔船上用来遮风挡雨的篷布，这里指代渔船。5. 清谿：清澈的溪流，谿是溪的异体字。6. 激越：形容声音高亢昂扬。7. 湘波：指湘江的水波，湘江在今湖南境内，古代常和渔隐意象关联。8. 款乃：是象声词，指渔歌的调子，也指摇橹的声音。

逐句白话翻译

1. 第一句开篇先描摹渔歌的声音特质。2. 它既不是竹制管乐器吹奏出的声响，也不是丝弦乐器弹奏出的旋律。3. 声音格外嘹亮，仿佛要划破寂静的夜空。4. 第二句点明声音的来源。5. 三段高亢的歌声，从江上的渔船里缓缓飘出。6. 第三句写诗人听到歌声的直观感受。7. 清澈的溪水仿佛都在呼应这昂扬的歌声，声音居然有如此动人的力量。8. 第四句是诗人由歌声生发的想象，仿佛能看见湘江之上，渔人摇着橹唱着渔歌的悠然画面。

全诗核心内容概括

1. 这首诗是南宋诗人张镃的作品。2. 描写的是诗人夜间闲居时，偶然听到江面上传来渔歌的经历。3. 开篇先写渔歌的声音格外嘹亮，不同于普通的乐器演奏声。4. 接着点明歌声是从江上的渔船里传来的。5. 再写歌声昂扬的特质，连溪水都仿佛被歌声感染。6. 最后诗人由眼前的歌声，联想到湘江之上渔人悠然的生活场景。7. 整首诗表达了诗人对闲散自在的渔隐生活的向往之情。8. 整体风格清新自然，没有繁复的修饰，情感真挚动人。

跨学科 · 是什么

古代渔民渔歌习俗社会学

1. 渔歌是古代渔民在生产生活中创作的民歌类型。2. 最早的渔歌可以追溯到先秦时期的民间歌谣。3. 古代渔民在捕鱼、摇橹的时候都会唱渔歌。4. 渔歌的内容大多和渔民的日常劳作、生活愿望相关。5. 不同地区的渔歌有不同的曲调风格，带有鲜明的地域特色。6. 古代文人经常把渔歌作为隐逸生活的象征写入诗词中。7. 渔歌也是中国传统民间文学的重要组成部分。8. 很多地方的渔歌现在已经被列入非物质文化遗产名录。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体语气要舒缓悠然，贴合诗歌恬淡的风格。2. 第一句“非竹非丝响裂空”的“响裂空”三个字要重读，突出渔歌声音的嘹亮。3. 第一句的断句为：非竹/非丝/响裂空。4. 第二句“高歌三唱出渔篷”的断句为：高歌/三唱/出渔篷。5. 第三句“清谿激越犹如许”的“激越”两个字要重读，突出歌声的昂扬感。6. 第三句的断句为：清谿/激越/犹如许。7. 第四句“想见湘波款乃中”语气要放轻放缓，带出想象的悠远感。8. 第四句的断句为：想见/湘波/款乃中。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的“非A非B+状态描写”的句式可以用来仿写形容特别的声音。2. 开头先用两个否定的常见事物，突出描写对象的独特性。3. 比如可以仿写为“非霜非雪明寒夜”，用来描写月光的皎洁。4. 也可以仿写为“非梅非菊香满庭”，用来描写桂花的香气。5. 后半句承接前面的特点描写，点明描写对象的来源或者状态。6. 比如前面写“非霜非雪明寒夜”，后面可以接“清辉一片出云端”。7. 仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应，前半句写特点，后半句点出主体。8. 这种句式能让描写更有层次感，突出描写对象的独特之处。

名句日常写作应用

1. “清谿激越犹如许，想见湘波款乃中”这句名句可以用来描写听到独特声音后的联想。2. 比如写自己听到远处传来的山歌的时候就可以引用这句。3. 也可以用来表达对悠然自在的山野生活的向往之情。4. 比如在写游记类的文章的时候，听到山间的民歌就可以用这句来表达自己的感受。5. 还可以用来形容某个声音非常有感染力，能让人联想到很远的场景。6. 比如写听到老艺人唱传统小调的时候，就可以引用这句来表现小调的感染力。7. 引用的时候要注意贴合场景，突出声音带来的想象空间。8. 这句的风格比较恬淡自然，适合用在写景抒情类的文章中。

关联知识图谱

《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题

1. 关联作品是唐代诗人张志和的《渔歌子·西塞山前白鹭飞》。2. 两首作品的核心主题都围绕渔隐生活展开。3. 都将渔歌作为隐逸生活的典型意象写入作品中。4. 都表达了作者对俗世官场的疏离，对自由闲散生活的向往。5. 两首作品的风格都同样清新自然，没有繁复的修饰。6. 张志和的作品是词，本诗是七言绝句，体裁不同但内核相通。7. 两首作品都是中国古典文学中写渔隐主题的经典作品。8. 后世提到渔隐意象的时候经常会同时提到这两首作品。

名句 CLASSIC LINES

清谿激越犹如许，想见湘波款乃中

这句以虚实结合的写法拓展了诗歌的意境。

标签 TAGS

向往闲适隐逸地理学社会学

作者 POET

张镃 1153-？

南宋中期官员、文学家