谢裴司空寄马

张籍 · 唐

𫘧耳新驹骏得名，司空远自寄书生。

乍离华厩移蹄涩，初到贫家举眼惊。

每被闲人来借问，多寻古寺独骑行。

长思岁旦沙堤上，得从鸣珂傍火城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感仕途 · 期许

创作背景

裴度赠马事件

本诗约作于唐文宗太和三年（公元829年），时名臣裴度任司空，在长安，赏识张籍才学，寄赠骏马给时任国子司业的张籍，张籍作此诗答谢，为二人交游的直接史料记录。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁七言律诗，起源于南北朝，成熟于初唐时期。全诗共八句，每句七字，格律严谨，中间两联需对仗，是唐代最主流的诗歌体裁之一，在历代古典诗歌创作中占据重要地位。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三层：一是对重臣裴度赠马的诚挚谢意，二是贫寒士子受知遇的欣喜局促，三是日常骑乘的闲适惬意，四是对跟随裴度入朝履职的含蓄期许，情感层次丰富，真挚得体。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 𫘧耳是传说中周穆王的八骏之一，诗中代指裴度寄来的骏马。2. 司空是唐代三公官职，此处指名臣裴度。3. 书生是张籍的自称。4. 华厩指裴度府中豪华的马厩。5. 贫家是张籍对自家的谦称。6. 古寺是唐代长安常见的公共游览场所。7. 岁旦指每年农历正月初一。8. 沙堤是唐代专为宰相出行铺设的沙质道路。9. 鸣珂是挂在马身上的玉制装饰物，行走时会发出清脆响声。10. 火城指唐代百官上朝时簇拥的灯火仪仗。

逐句白话释义

1. 名叫𫘧耳的骏马一向以矫健闻名，司空裴度从远方把它寄赠给我这个书生。2. 它刚离开华贵的马厩，走起来蹄步还有些生涩。3. 刚到我贫寒的家中，抬起眼打量四周满是惊诧。4. 经常有闲来无事的邻居朋友来我家打听这匹马的来历。5. 我大多时候骑着它独自去古寺游览散心。6. 我常常期盼着正月初一的时候，能骑着这匹马走在沙堤上。7. 跟随着挂着鸣珂的官员仪仗，靠近灯火辉煌的皇城。8. 全诗没有华丽修饰，以平实语言记录了赠马一事的完整过程。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是张籍写给裴度的答谢诗作。2. 全诗围绕裴度赠送的骏马展开全部描写。3. 既写出了骏马的神态特征，也写出了自己收到赠马的欣喜心情。4. 表达了对裴度赏识自己的诚挚感激之情。5. 也暗含了自己想要跟随裴度入朝为官的人生期许。6. 整首诗语言平实自然，情感真挚动人。7. 没有刻意的雕琢修饰，却能让读者感受到诗人的真切心意。8. 是唐代酬赠诗中非常有特色的优秀作品。

跨学科 · 是什么

唐代长安都城设施地理学

1. 诗中提到的沙堤是唐代长安特有的官方设施。2. 按照唐代制度，新任命的宰相会由官府派人从他的宅邸到皇城城门一路铺沙。3. 这样做是为了防止路上尘土飞扬，方便宰相出行。4. 火城指的是唐代长安百官上朝时的灯火队伍。5. 唐代官员上朝时间很早，天还没亮就要出发，所以随从会举很多灯火。6. 这些灯火聚集在一起，远远看去就像一座火做的城，所以叫火城。7. 沙堤和火城都是唐代长安独有的都城文化景观。8. 这两个意象准确反映了唐代长安的朝堂生活场景。9. 现在西安的明城墙内部分区域还能找到唐代皇城的遗址。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句可以按照四三的节奏断句。2. 比如“𫘧耳新驹/骏得名，司空远自/寄书生”。3. 首联要读出收到赠马的欣喜语气。4. 颔联要读得轻柔，读出骏马初到陌生环境的局促感。5. 颈联要读得闲适，写出日常骑行的轻松状态。6. 尾联要读得饱含期许，读出对入朝的向往之情。7. 整首诗的语速不需要太快，整体语气要真挚平实。8. 重点名句“乍离华厩移蹄涩，初到贫家举眼惊”可以放慢语速重读。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的颔联“乍离华厩移蹄涩，初到贫家举眼惊”用了对仗的手法。2. 上下句结构完全对称，意思相互关联。3. 仿写的时候可以先确定两个相关的场景。4. 比如写小猫刚到新家的状态：“乍离旧主抬爪怯，初入新屋探头惊”。5. 上下句的词性要一一对应，“乍离”对“初入”，“旧主”对“新屋”，“抬爪怯”对“探头惊”。6. 仿写的时候不需要追求华丽的辞藻，只要意思通顺、对仗工整就可以。7. 这种对仗句式可以用来描写事物刚进入新环境的状态。8. 经常练习这种仿写可以提升我们写对偶句的能力。

名句写作应用指导

1. 名句“乍离华厩移蹄涩，初到贫家举眼惊”可以用来描写人或事物刚进入陌生环境的状态。2. 比如写自己刚转到新学校的感受：“我刚到新班级的时候，就像诗句里写的‘乍离华厩移蹄涩，初到贫家举眼惊’，连说话都不敢大声。”3. 也可以用来写小动物刚到新家的局促状态。4. 还可以用来写新物件刚到陌生地方的不适应。5. 这句话用拟人的手法，把事物的状态写得非常生动。6. 用在作文里能让描写更有画面感。7. 日常表达的时候用这句话也会显得更有文采。8. 这句诗的适用场景非常广泛，很多描写适应新环境的内容都可以用到。

关联知识图谱

裴度与中唐文人交游历史关联

1. 裴度是中唐时期的名臣，平定淮西之乱，战功赫赫，也非常喜欢提携文人。2. 他和韩愈、白居易、张籍等中唐著名文人都有很深的交往。3. 这次赠马就是他和张籍交游的一个典型事件。4. 很多中唐诗作都记载了裴度和文人之间的往来轶事。5. 研究裴度的交游情况可以帮助我们更好地理解中唐的文学发展。6. 这个关联知识点能让我们更清楚这首诗的创作背景。7. 也能让我们了解中唐时期文人和官员之间的交往模式。8. 是理解这首诗的重要背景知识。

名句 CLASSIC LINES

乍离华厩移蹄涩，初到贫家举眼惊

本句以双关手法写骏马初入新环境的状态，暗合作者受赠的欣喜局促。

标签 TAGS

仕途期许历史学地理学

作者 POET

张籍约766/767年—约830年

唐代诗人，新乐府运动重要参与者