雨中闻雁
小雨终朝湿翠霏，渚蒲汀树白弥弥。
若嫌鸣雁无厌足，回到潮州又索诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
杨万里赴广东任职途中创作
本诗为南宋诗人杨万里淳熙年间赴任广东提举常平茶盐途中所作，时诗人行至潮州附近水畔，终日遇雨，闻雁鸣有感而发，创作动因纯粹为即兴抒怀，无特殊政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全篇共四句，每句七字，格律要求相对灵活，是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代文人多以七言绝句抒发性灵，创作了大量流传度极高的作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人行旅途中的闲适风趣，以戏谑的口吻调侃鸣雁，实则抒发自身随遇而安的豁达心态，全无旅途劳顿的愁苦情绪，充满鲜活的生活气息。历代主流解读均将其归为诚斋体风趣风格的典型代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“终朝”指整整一天的时长，没有特殊引申义。“渚蒲”指生长在水中小块陆地边的蒲草，是常见的水生植物。“汀树”指生长在水边平滩上的树木。“弥弥”形容水汽茫茫、广阔弥漫的样子，没有生僻义。“索诗”指索要诗作，是非常直白的口语化表达。这些字词都贴合宋代日常口语的使用习惯，没有晦涩的用典。
逐句白话释义
第一句的意思是，细密的小雨下了整整一天，打湿了草木，空气中飘着细碎的翠色雾气。第二句的意思是，水中小洲边的蒲草、平滩上的树木，都笼罩在白茫茫的雨雾里，看起来模糊一片。第三句的意思是，如果要嫌弃这些鸣叫的大雁太过贪心、不知道满足的话。第四句的意思是，等我回到潮州之后，这些大雁恐怕又要过来向我索要诗作了。所有释义都没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人行旅途中的一件小事。他在赶路的时候遇到了下了一整天的小雨，看到水畔的景致，又听到大雁的鸣叫声，就开了个小玩笑，调侃大雁太贪心，回了潮州还要向自己要诗。整首诗没有深刻的大道理，也没有愁苦的情绪，只是抒发了诗人旅途中轻松随性、随遇而安的好心情，读起来非常亲切有趣。
跨学科 · 是什么
蒲草的生物学特征植物学
诗句里提到的蒲草就是我们常说的香蒲，多生长在河边、池沼、浅滩等湿润的水环境里。它的叶片狭长，夏秋季节会抽出圆柱形的肉穗花序，就是大家熟悉的“蒲棒”。蒲草的用途很多，叶片可以用来编织蒲席、蒲包，花粉可以入药，嫩芽还可以当蔬菜食用。古代水边非常常见这种植物，所以诗人行旅时很容易看到。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松活泼，不要读得太沉重。第一句“小雨终朝/湿翠霏”在“终朝”后面稍作停顿，语速稍慢，读出雨雾朦胧的感觉。第二句“渚蒲汀树/白弥弥”在“汀树”后面停顿，语气放轻，突出白茫茫的景致感。第三句“若嫌鸣雁/无厌足”在“鸣雁”后面停顿，带一点调侃的语气。第四句“回到潮州/又索诗”在“潮州”后面停顿，最后三个字语气上扬，读出风趣的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的“若嫌XX无厌足，XX又XX”的假设转折句式。这个句式的特点是先用半开玩笑的语气提出一个假设性的嫌弃点，后面再抛出一个意料之外又在情理之中的结果，非常适合写生活里的小趣事。比如可以仿写“若嫌猫咪无厌足，睡到饭点又要吃”，或者“若嫌春风无厌足，吹开桃花又吹柳”，大家可以结合自己的生活场景，写出非常鲜活的句子。
名句日常写作应用
“若嫌鸣雁无厌足，回到潮州又索诗”这句名句非常适合用在写生活趣事、旅途感悟、豁达心态的作文或者日常文案里。比如你出去旅游遇到很多有意思的小事，就可以写“一路走来看过了无数好风景，若嫌鸣雁无厌足，回到潮州又索诗，这趟旅途的收获足够我写好几个月的随笔了”。也可以用在调侃朋友爱蹭饭的场景，“每次聚会你都要蹭我的奶茶喝，真是若嫌鸣雁无厌足，回到潮州又索诗，下次你可得回请我啊”。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗的作者是南宋著名诗人杨万里，号诚斋，是南宋四大家之一，创作风格鲜活风趣，被称为诚斋体，本诗是其诚斋体的典型作品。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁，全篇四句，每句七字，符合近体诗七言绝句的基本格律要求，是宋代七绝的代表性作品之一。
名句 CLASSIC LINES
若嫌鸣雁无厌足，回到潮州又索诗
这两句是本诗核心名句，以拟人化手法赋予鸣雁索诗的趣味设定，突破传统雁意象的愁苦固定印象，后世多用来形容文人爱诗、随性豁达的生活状态，也常被用来调侃求索无度的趣事场景。
标签 TAGS
作者 POET
张镃 1153-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待