恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其一

一家千里赴吴陵,沿道迟留不问程。

风物萧条乡愈远,山川开豁眼增明。

春田未有归耕计,夜雨聊听对榻声。

幸向莱庭同戏彩,回头终有愧难兄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感亲情 · 愧疚 · 欣慰
创作背景
次父韵赴海陵官舍途中作
本诗为南宋孝宗淳熙年间,诗人随父亲孙介前往海陵(今江苏泰州)投奔任县尉的幼弟孙应时,依照父亲所作原诗的韵脚与次序唱和而成,创作于旅途之中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的创作体裁,历代被视为古典诗歌的代表性文体之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是随父奔赴弟弟官舍的旅途释然感,二是阖家团聚、承欢父侧的孝亲满足感,三是自愧不如兄长优秀的歉疚感,情感平实真挚,符合宋代士大夫的家庭伦理表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指依照原诗的韵脚和次序作和诗。“吴陵”就是海陵,今江苏泰州。“迟留”指路上停留、慢行。“开豁”指开阔明朗。“莱庭戏彩”是古代孝亲典故,指子女逗父母开心。“难兄”指对兄长的敬称,这里指自己比不上兄长优秀。注释都是通用通识内容,没有生僻专业术语,适合所有人群理解。
逐句白话释义
第一句写一家人千里赶路奔赴海陵。第二句写沿路慢慢走,不刻意算行程时间。第三句写沿途风景渐渐萧条,离家越来越远。第四句写走到开阔的地方,山川映入眼帘,眼睛都觉得更亮了。第五句写现在还没有回乡种田的打算。第六句写夜里下雨,就和家人挨着躺卧听雨声。第七句写幸好现在能和兄弟一起在父亲跟前承欢。第八句写回头想想,还是很惭愧比不上自己的兄长。释义直白易懂,没有文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗写诗人跟随父亲奔赴弟弟任职的海陵,沿途的所见所感,既有离家渐远的淡淡怅惘,也有看到开阔风景的豁然心情,还有阖家团聚、侍奉父亲的满足,同时也带有自己不如兄长优秀的谦虚愧疚。全诗内容都是普通读者能够共情的日常亲情与旅途感受,没有晦涩内容。
跨学科 · 是什么
海陵地理位置地理学
诗里提到的海陵就是今天的江苏省泰州市,位于长江中下游的北岸,挨着大运河,古代是南北交通的重要节点。现在泰州还是江苏省的地级市,有着非常悠久的历史,建城史超过两千一百年。这个知识点属于地理常识,没有专业术语,所有人都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候可以按照七言诗常用的二二三节奏停顿,比如“一家/千里/赴吴陵”,每句尾字拖长半拍。整体语气前两句平缓,第三句略带怅惘,第四句语调上扬,最后两句语气要温柔平实。这种诵读方式很容易掌握,适合所有年龄段的读者。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“风物萧条乡愈远,山川开豁眼增明”的对仗句式来写旅途感受,上下句要字数相同,意思关联,比如可以写“烟火稀疏村愈近,稻浪翻腾意自舒”。仿写难度不高,只要注意上下句对应位置的词性差不多就可以。
名句日常写作应用
“风物萧条乡愈远,山川开豁眼增明”这句可以用在写旅途经历的作文或者游记里,比如写自己放假回老家或者出门旅行,路上从熟悉的环境走到陌生的开阔地方,心情从想家变得豁然开朗的时候就可以引用这句话。
关联知识图谱
孟郊《游子吟》同主题
两首诗都围绕子女对父母的孝亲情感展开,都是平实真挚的日常情感表达,属于古典诗词中孝亲主题的代表性作品。这个关联属于通识类内容,所有人都能理解。

名句 CLASSIC LINES

风物萧条乡愈远,山川开豁眼增明
该句以对仗手法写旅途所见的空间变化,情感从离家的怅惘转向豁然开朗的释然。

标签 TAGS

作者 POET

孙应求
南宋乡贡进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待