游灵岩观瀑布

一雨天气清,暑事亮未酷。

烦嚣念萧散,兹晨正休沐。

篮舆试经行,胜槩入遐瞩。

纡余缘清溪,窈窕得幽谷。

一岩四壁净,千仞落飞瀑。

雷霆鞭蛰户,风雨撼林麓。

光寒白虹下,势剧天河覆。

缤纷曜冰雪,激射碎珠玉。

危亭著佳处,尽日看不足。

澒洞开心胸,眩晃新耳目。

龙脐更奇事,滴滴挂崖腹。

人言七年旱,不减此一掬。

天壤富瓌怪,名字有显伏。

冉溪逢子厚,酿泉须永叔。

摩挲苍苔碑,徒倚古寺竹。

微吟忽忘归,俗驾不可宿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 超脱 · 闲适
创作背景
休沐日游灵岩所作
本诗作于南宋庆元五年(1199年),当时诗人任职常熟知县,恰逢法定休沐日,为摆脱暑天烦嚣,乘竹轿前往灵岩山游览,见到瀑布壮景有感而发创作此诗。创作动因纯粹为赏景抒怀,无明确的社会事件或个人际遇触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。全篇每句均为五字,押韵要求较为宽松,可换韵,平仄、对仗没有严格限制。该体裁起源于汉代,经魏晋南北朝发展,到唐代达到艺术成熟阶段,是古典诗词中表现力极强的体裁之一。本诗共28句,符合五言古诗的形制特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是雨后天晴出游摆脱暑热烦嚣的轻松愉悦,第二层是见到灵岩瀑布雄奇壮景的震撼赞叹,第三层是观照自然奇景后产生的对世俗生活的疏离感,以及寄情山水的闲适超脱心境。历代注本均认可这一情感解读,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
休沐是中国古代官员的法定休息日制度。该制度最早起源于汉代,最初规定官员每五日可休息一日。唐宋时期基本沿袭这一制度,休假时长与频次略有调整。篮舆是古代民间常见的代步工具。一般由竹子编制而成,形制类似简易轿子,适合走山路。胜槩也写作胜概,是古典诗词中的常用词汇。专门用来指代秀丽壮阔的自然景色、美好的景致。掌握这三个词汇的含义就能读懂本诗开篇的出行背景。
逐句白话释义
一场雨过后天气清爽,暑气还没有变得酷热。厌烦了喧嚣就想要闲散放松,今天正好是休沐的日子。坐着竹轿试着出行游览,美好的景色都收入眼底。沿着弯弯曲曲的清溪前行,走过幽深的小路来到山谷。一座岩壁四面都干净平整,千仞高的瀑布从上面飞落。声响像雷霆鞭打蛰龙的洞府,风雨摇撼着山脚下的树林。光色清寒像白虹从天而降,势头比天河倾倒还要猛烈。水珠缤纷像冰雪一样闪耀,撞击岩石散开像破碎的珠玉。险峻的亭子建在最好的位置,整天观赏都觉得不够。开阔的景象让人胸襟舒展,耀眼的景色让人耳目一新。龙脐是更奇特的景观,水珠滴滴挂在山崖中间。人们说就算旱七年,这一点水也不会减少。天地之间有很多奇异的景观,名字有的出名有的不为人知。冉溪遇到了柳宗元才出名,酿泉需要欧阳修来扬名。摸着长满青苔的石碑,在古寺的竹林边徘徊。轻轻吟诵忽然忘记了回去,世俗的车驾不能在这里久留。
核心主旨概括
本诗记叙了诗人休沐日游览灵岩山观赏瀑布的完整过程。开篇先交代出行的背景和缘由,接着写沿途所见的清幽景色,中间重点描绘了灵岩瀑布雄奇壮阔的景观,后面写观瀑后的开阔感受,最后提到美景需要名士发掘才能扬名的感悟,表达了诗人对自然奇景的赞叹,以及对闲适山水生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
灵岩山地理特征地理学
灵岩山位于江苏省苏州市吴中区,属于天目山的余脉。整座山的海拔高度是182米,山体主要由花岗岩构成。山间植被覆盖率超过80%,有很多天然形成的溪谷和奇石。因为临近太湖,山间水资源丰富,所以形成了多处天然瀑布景观。这里从春秋时期就是知名的游览胜地,保留了很多历史遗迹。每年都有大量游客来到这里参观游览。这个地理特征和诗里描写的清溪、幽谷、瀑布的景观完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要舒展。开篇两句要读得平缓,体现雨后天晴的清爽感。第三到六句要读得有行进感,语速稍快。描写瀑布的几句要加重语气,读出磅礴的气势。“雷霆鞭蛰户”到“激射碎珠玉”这八句节奏要有力。后半段抒发感悟的部分语气要放松,体现闲适的心情。结尾两句要读得略带怅惘,体现不舍离去的情绪。每句五言按照二二一或者二三的节奏断句即可。
句式仿写指导
本诗描写景物的句式非常适合仿写。可以学习“光寒白虹下,势剧天河覆”的比喻句式,先写景物的视觉特点,再用夸张的喻体突出气势。也可以学习“缤纷曜冰雪,激射碎珠玉”的并列句式,用两个不同的喻体描写同一个景物的不同特点。仿写的时候要注意上下句对仗工整,词性对应。可以先从身边常见的景物入手,比如写海浪、写云朵、写烟花。写完之后可以反复调整用词,让句子更有画面感。熟练之后就能写出很有文采的景物描写句子。
名句应用指导
核心名句“光寒白虹下,势剧天河覆”可以用在描写壮美景物的作文里。比如去看黄果树瀑布、庐山瀑布的时候,就可以用这句话来描写瀑布的雄伟气势。也可以用来描写其他倾泻而下的景观,比如冬天的冰瀑、大型的人工喷泉表演,或者夜晚的灯光秀。还可以引申用来形容某个事物的发展势头非常猛烈,比如新兴行业的发展、体育比赛里的进攻节奏。用的时候要注意符合场景的磅礴感,不能用在描写轻柔的景物上。日常写作中使用这句话可以提升文字的感染力。
关联知识图谱
李白《望庐山瀑布》同主题
李白的《望庐山瀑布》是中国古代咏瀑布的经典代表作。两首诗都是游览瀑布有感而作,都用了夸张和比喻的手法描写瀑布的雄奇气势。两首诗都有“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”类似的天河喻体,艺术手法高度相似。都是古典山水诗中的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

光寒白虹下,势剧天河覆
该句用夸张和比喻的手法,将瀑布比作从天而降的白虹,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待