子宝东归以嘤其鸣矣求友声为韵作古诗七章宽予旅怀次其韵 其四

哲人重出处,外物非所荣。

凤饥不啄粟,鸿冥安可矰。

早知屠羊肆,无所用三牲。

傥来亦傥去,不平何足鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 旷达 · 淡泊 · 闲适
创作背景
南宋理宗时期程公许宦游次韵赠友
本诗创作于南宋理宗在位时期,作者程公许当时宦游在外,友人王子宝东归之前作七章古诗宽慰作者的旅怀,作者按照原诗韵脚依次唱和,本首为七章中的第四首,主要抒发自己对人生进退选择的看法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇每句由五个字组成,起源于汉代民歌,在魏晋南北朝时期走向成熟,到唐代之后成为古代文人创作的重要体裁之一,不要求严格的平仄对仗与格律束缚,表达方式自由灵活,适合抒发情志、议论说理。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对人生出处选择的审慎态度,第二层是对世俗功名利禄的明确否定,第三层是面对得失随缘自适的旷达襟怀,历代主流解读均将其视为宋代士大夫受道家思想影响的典型言志作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“出处”指的是出仕做官和退隐居家两种人生选择。“外物”指的是功名利禄等身外之物。“粟”指普通的谷物,这里代指寻常的俸禄。“冥”指高远的天空,“矰”是古代用来射鸟的拴着丝绳的短箭。“屠羊肆”指卖羊肉的店铺,用了《庄子》里屠羊说的典故。“三牲”是古代祭祀用的牛、羊、猪三种供品,代指高官厚禄。“傥来”指偶然、意外得来的东西,出自《庄子》。“不平何足鸣”的意思是心中没有不平之气,自然不需要抒发愤懑。
逐句白话释义
贤明的人十分看重出仕和隐退的人生选择。功名利禄这些身外之物,本来就不是他们追求的荣耀。凤凰就算饥饿,也不会啄食普通的粟米。高飞在远天的鸿雁,怎么可能被短箭射中捕获。早就知道像屠羊说那样安于市井的人,就算拿祭祀的三牲厚禄来封赏也没有用处。偶然得到的东西,也会偶然失去。人生在世,没有什么不平的事值得愤懑呼号。全诗都围绕着淡泊名利、坚守本心的核心展开。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人程公许次韵回应友人赠诗的作品。友人东归之前作诗宽慰作者的旅愁,作者按照原韵唱和。全诗用多个来自《庄子》的典故,抒发自己对人生选择的看法。作者认为贤德的人不会把功名利禄当做人生的追求。要像凤凰和鸿雁一样,保持高洁的志趣,不被世俗的诱惑牵绊。人生的得失都是偶然的,不需要为一时的不顺心愤懑不平。全诗语言质朴刚健,情感旷达洒脱。体现了作者受道家思想影响的人生态度。
跨学科 · 是什么
道家顺应自然思想哲学
这句诗用到了道家经典《庄子》中的典故。“傥来”的说法最早出自《庄子·缮性》篇。原文提到“物之傥来,寄也”,意思是外在的事物都是偶然到来的寄居之物。道家思想认为人不应该被外在的功名利禄束缚。要顺应自然的变化,坦然面对人生的得失。这首诗里的观点正是对道家这一思想的化用。作者把哲学思想融入到诗歌创作中,让诗句更有思想深度。这种写法也让诗歌的情感更加通透旷达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候整体节奏要舒缓沉稳。每一句的停顿可以按照“二三”的结构划分,比如“哲人/重出处,外物/非所荣”。读“凤饥不啄粟,鸿冥安可矰”的时候,语气要坚定昂扬,体现出高洁的志向。读“早知屠羊肆,无所用三牲”的时候,语气要平和淡然,体现出不慕荣利的态度。读“傥来亦傥去,不平何足鸣”的时候,语气要旷达洒脱,体现出通透的人生态度。整首诗的语调不需要有太大的起伏,要体现出哲人平和的心境。诵读的时候可以适当放慢语速,体会诗句中蕴含的思想内涵。读完之后可以稍作停顿,感受诗歌的余韵。
句式仿写指导
这首诗用到了比喻论证和用典的写法,仿写的时候可以学习这种手法。可以先选择两种具有高洁特质的事物作为喻体。比如可以写“兰幽不媚俗,松寒岂易折”,和原诗的“凤饥不啄粟,鸿冥安可矰”结构一致。后面可以再用一个相关的典故,强化自己要表达的观点。比如可以写“已知采薇意,何用千金谒”,对应原诗的用典部分。最后再点明主旨,抒发自己的人生态度,比如“聚散皆随缘,忧喜何须说”。仿写的时候要注意句子的字数都是五个字,保持五言的句式。整体的情感要和前面的意象、典故统一,突出核心主旨。
名句写作应用
“凤饥不啄粟,鸿冥安可矰”可以用来形容人坚守高洁志趣,不为外物诱惑的品格。比如写人物品行的作文里,可以用这句话来赞美那些不慕名利、坚守原则的人。比如描写钱学森放弃国外优厚待遇回国报效的事迹时,就可以引用这句话。“傥来亦傥去,不平何足鸣”可以用来表达面对得失的旷达态度。比如写关于人生态度、面对挫折的作文里,可以用这句话作为论点或者论据。比如遇到考试失利、工作不顺的情况,也可以用这句话来宽慰自己或者朋友。引用的时候可以直接放在句子开头,引出自己的观点,也可以放在结尾,升华主旨。这两句诗语言凝练,意蕴丰富,适合在多种场景下使用。
关联知识图谱
《庄子·让王》屠羊说典故同典故
本诗中“屠羊肆”的典故出自《庄子·让王》篇。《庄子·让王》是庄子后学所作的篇章,主要阐述道家的生命观和价值观。屠羊说的故事是这一篇里非常经典的一个典故。这个典故的核心内涵是安于本分、不慕荣利。和本诗表达的核心情感完全一致。后世很多文人都曾经引用这个典故来表达自己的人生态度。比如陶渊明、王维等诗人的作品里都能看到这个典故的影子。了解这个典故的来源,能更好地理解本诗的思想内涵。
《庄子·缮性》傥来语源同源语词
本诗中“傥来”的说法出自《庄子·缮性》篇。《庄子·缮性》主要讨论的是如何涵养本性、顺应自然的问题。原文提到“物之傥来,寄也,其来不可御,其去不可止”。意思是外在的事物都是偶然到来的,就像寄居一样,来的时候不能阻挡,走的时候也不能挽留。本诗里的“傥来亦傥去”就是直接化用了这句话的意思。这句话的核心内涵是得失随缘、不为外物所累。和本诗的旷达态度完全契合。了解这个语源,能更准确地把握诗句的含义。

名句 CLASSIC LINES

凤饥不啄粟,鸿冥安可矰;傥来亦傥去,不平何足鸣
前两句用凤凰、鸿雁的比喻具象化高洁志士的品格,后两句点明得失随缘的旷达态度。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待