隆兴甲申仲冬回自郡城宿龙泉寺遇雪

乘兴登山寺,匆匆未暇归。

偶逢天色变,忽见雪花飞。

佛屋浑迷瓦,僧房半掩扉。

坐看青嶂老,一笑透禅机。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 禅理 · 闲适
月份十一月
创作背景
隆兴二年返程遇雪留宿作
本诗创作于南宋孝宗隆兴二年(公元1164年)仲冬,作者从郡城返程途中,留宿龙泉寺时恰逢降雪,观雪景有感而创作此诗,是即景抒怀的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的重要体裁,起源于南朝齐梁时期,成熟于唐代,格律严谨,每首八句,每句五字,要求平仄协调、押韵规范,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是赶路途中遇雪的意外惊喜,二是观赏山寺清寂雪景的沉静闲适,三是领悟禅理后的豁然通透,整体情感平和冲淡,意蕴悠远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
隆兴甲申:指南宋孝宗隆兴二年,即公元1164年。仲冬:农历冬季的第二个月,也就是农历十一月。龙泉寺:诗中提及的佛教寺院名称。青嶂:指像屏障一样陡峭的青色山峰。禅机:原指佛教禅宗暗含的深意,这里指作者从雪景中获得的人生感悟。这些字词是理解全诗内容的基础,没有生僻读音,含义清晰明确。
逐句白话释义
首联意思是趁着兴致登上山中的寺院,行程匆匆还没来得及返程回家。颔联意思是正巧赶上天气发生变化,忽然就看见雪花纷纷扬扬飘落下来。颈联意思是佛寺的屋瓦完全被白雪覆盖看不清轮廓,僧人的房门半掩着透出静谧的气息。尾联意思是坐着看白雪覆盖的青山仿佛老去了一般,会心一笑之间就领悟了深藏的禅理。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗记叙了作者冬日从郡城返程途中,留宿龙泉寺恰逢降雪的完整经历。全诗依次描写了赶路的状态、遇雪的惊喜、山寺雪景的清寂,最后点明领悟禅理的通透心境。整首诗语言平实自然,没有华丽的辞藻,却将日常经历中的感悟表达得真切动人,是一首充满生活气息与哲思的小诗。
跨学科 · 是什么
仲冬的天文特征天文学
仲冬是农历十一月的别称,对应公历每年12月前后。此时北半球的日照时间最短,夜间时间最长,气温下降明显,水汽遇冷容易凝结形成降雪。我国大部分地区在仲冬时节都会进入全年气温最低的阶段,南方部分高海拔地区也会出现降雪天气。这种气候特征和诗中描写的降雪场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语速要平缓,语气要平和。首联读的时候语速稍快,读出赶路的匆匆状态。颔联读的时候语气可以稍微上扬,读出突然看到下雪的惊喜感。颈联读的时候语速放慢,语气放轻,读出山寺雪景的静谧氛围。尾联读的时候语速最慢,语气舒展,读出领悟禅理的通透感。每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒即可。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“偶逢...忽见...”的转折句式,用来表达偶然遇到美好事物的惊喜感。这个句式的前半句交代背景场景,后半句点明意外出现的事物,前后形成自然的转折,不需要复杂的辞藻就能表达出真切的情绪。仿写示例:“偶逢园中游,忽见海棠开”“偶逢檐下立,忽见燕归来”。日常写作中可以用这个句式描写生活中的小惊喜。
名句日常写作应用
“坐看青嶂老,一笑透禅机”这句名句可以用在多种日常写作场景中。比如写登山、赏雪等亲近自然的经历时,可以用这句表达自己从自然中获得的感悟。也可以用在描写自己遇到挫折后豁然开朗,心态变得豁达的场景中。还可以用在描写自己告别焦虑,找到内心平静的主题文章里,能快速提升文字的意蕴感。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
《题破山寺后禅院》是唐代常建的经典作品,和本诗同属山寺禅意主题。两首诗都以山中寺院为背景,描写寺院的静谧氛围,抒发远离世俗喧嚣的闲适心境,都采用了借景抒情的创作手法,都是古典山水禅意诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

坐看青嶂老,一笑透禅机
描写作者坐观雪覆青山的场景,会心一笑间领悟禅理,语言平实却意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待