和仲氏除夕书怀

头颅遂如许,忽忽意多违。

渐合知天命,能无悟昨非。

春觞欣母寿,秋谷为民祈。

猿鹤应催我,尘埃好振衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
除夕和兄弟抒怀之作
本诗为南宋中期诗人孙应时所作,是呼应其兄弟仲氏《除夕书怀》的唱和诗作,创作于农历除夕岁末之时。彼时诗人多年辗转地方任职,仕途奔波之余岁暮自省,既感念亲恩、牵挂民生,也生出摆脱官场尘俗的归隐之念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全篇共八句,每句五字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵规范。在历代古典诗歌创作中占据重要地位,是文人抒怀言志的常用体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“头颅遂如许”的“如许”意思是像这样,此处指头发斑白、年岁已长的状态。第二,“忽忽意多违”的“忽忽”指时光飞逝的样子,“意多违”指心愿多有未能实现的情况。第三,“知天命”是指五十岁,出自《论语》。第四,“悟昨非”指醒悟到过去的行事有不对的地方。第五,“春觞”指春天饮酒所用的酒杯,此处指为母亲祝寿的宴席。第六,“秋谷为民祈”指秋天为百姓祈求谷物丰收。第七,“猿鹤”是山林中常见的禽鸟异兽,此处代指归隐的山林生活。第八,“振衣”指抖落衣服上的灰尘,此处指摆脱世俗的尘劳束缚。
逐句白话释义
第一句:我的头发已经斑白成这个样子了。第二句:时光飞逝,过往的很多心愿都没能实现。第三句:我渐渐到了五十岁知天命的年纪。第四句:哪能不醒悟到过去的行事有很多不对的地方呢。第五句:春天的时候我开心地为母亲祝寿举杯。第六句:秋天的时候我为百姓祈求谷物能够丰收。第七句:山林里的猿猴仙鹤应该都在催我回去了。第八句:是时候抖落身上的尘世尘埃,归隐去了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人除夕之际写的和兄弟的抒怀作品。开篇写自己年岁渐长,时光飞逝,很多心愿都没能实现的感慨。中间两联写自己到了知天命的年纪,反思过往的不足,同时交代自己当下的生活,既有为母亲祝寿的喜乐,也有为百姓祈求丰收的担当。结尾两句明确抒发自己想要摆脱世俗官场,归隐山林的志趣。整首诗情感真挚,没有华丽的修饰,直白地展现了诗人的内心世界。
跨学科 · 是什么
除夕习俗民俗学
第一,除夕是我国传统的重要岁时节日,时间为农历每年的最后一天晚上。第二,古代除夕有阖家团聚、祭祀祖先、辞旧迎新的传统习俗。第三,文人也常于除夕之际抒发一年的感慨,写诗作赋记录心境。第四,本诗正是诗人于除夕之时的抒怀之作,契合古代文人除夕创作的传统。第五,除夕的核心内涵是辞旧迎新,也包含对过往的反思和对未来的期许。第六,本诗中对过往的自省、对未来归隐的期许,也契合除夕的节日内涵。第七,该习俗从先秦时期就已经出现,流传至今已经有数千年的历史。第八,不同地区的除夕习俗会有细节差异,但核心的团圆、辞旧迎新的内涵是一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体语气要偏沉挚舒缓,符合岁末抒怀的基调。第二,首联“头颅/遂/如许,忽忽/意/多违”,每句分为三个停顿,读的时候“遂”“意”要稍作重读,带出感慨的语气。第三,颔联“渐合/知/天命,能无/悟/昨非”,停顿同上,“知”“悟”要重读,带出反思的语气。第四,颈联“春觞/欣/母寿,秋谷/为民/祈”,停顿可以调整,“欣”“为民”要重读,带出温暖和有担当的语气。第五,尾联“猿鹤/应/催我,尘埃/好/振衣”,停顿同上,“催”“好”要重读,带出洒脱坚定的语气。第六,整首诗的语速不要太快,每联之间可以稍作停顿。第七,诵读的时候要代入诗人岁末自省的心境,情感要真挚。第八,结尾两句可以稍微提高一点音量,带出归隐之志的坚定感。
句式仿写指导
第一,本诗的颔联和颈联都是对仗工整的句式,适合用来仿写对仗句。第二,对仗句要求上下句的词性相对,结构相同,语义相关或者相对。第三,比如“渐合知天命,能无悟昨非”,上下句都是动宾结构,语义上都是写自省的内容。第四,仿写的时候可以先确定要表达的主题,比如写景、抒怀都可以。第五,先写第一句,然后对应第一句的每个词的词性来写第二句。第六,比如仿写抒怀的对仗句,可以写“静阅知书意,闲行悟世情”。第七,仿写的时候不用强求平仄完全符合格律,先做到词性和结构对应就可以。第八,日常写作中使用对仗句式,可以让文字更有节奏感,也更有文采。
核心名句应用场景与示例
第一,核心名句“猿鹤应催我,尘埃好振衣”适合用来表达想要摆脱世俗束缚,追求自己向往的生活的场景。第二,比如在写辞职开启新生活的感悟文章时就可以使用。第三,示例:“在岗位上兢兢业业工作了二十年,如今孩子已经长大,我也到了快要退休的年纪,忽然就想起古人说的‘猿鹤应催我,尘埃好振衣’,是时候收拾行李,回到老家的小院子里,过一过养花种菜的闲适日子了。”第四,也可以用来表达要摆脱过去的不如意,重新开启新生活的场景。第五,比如在写告别一段糟糕的经历的文章时可以使用。第六,示例:“过去几年为了迎合别人的期待做了很多自己不喜欢的事,现在终于想通了,正所谓‘猿鹤应催我,尘埃好振衣’,今后我要为自己而活,去做自己真正热爱的事。”第七,使用的时候要注意符合语境,不要用在太过于正式的公文中。第八,这句诗自带洒脱高洁的气质,适合用在个人抒怀类的文章中。
关联知识图谱
《论语·为政》人生阶段论同典故
第一,本诗中“渐合知天命”一句化用了《论语·为政》中孔子提出的“五十而知天命”的表述。第二,孔子的这一表述是对人生成长不同阶段的修养要求的总结。第三,后世文人常用“知天命”代指五十岁,也代指对人生使命的认知。第四,本诗中用这个典故表明自己的年纪,也暗含自己对人生使命的思考。第五,这一典故是中国古典诗词中非常常见的引用内容。第六,体现了儒家思想对古代文人创作的深刻影响。第七,理解这个典故能够更好地理解诗人的心境。第八,该典故的权威出处是中华书局版《论语译注》。
古代岁时抒怀诗同主题
第一,本诗属于古代除夕抒怀题材的诗歌,是岁时诗的重要分支。第二,古代文人常在重要的岁时节日创作诗歌抒发感慨,除夕就是常见的创作时间节点。第三,这类诗歌通常包含辞旧迎新、岁末自省、思念亲人等内容。第四,比较有名的同类作品还有孟浩然的《岁除夜有怀》、白居易的《岁除夜》等。第五,这类作品能够帮助我们了解古代的岁时习俗,也能了解古代文人的心境。第六,本诗是宋代除夕抒怀诗的代表性作品之一。第七,和其他朝代的同类作品相比,宋诗的除夕抒怀诗更偏向于理性自省。第八,理解这类题材的共同特点能够更好地解读本诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

猿鹤应催我,尘埃好振衣
该句化用前代经典典故,直白抒发诗人的归隐之志,情志高洁洒脱。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待