挽吴给事芾 其二

早岁规模大,中年出处明。

两朝高献纳,六郡凛威名。

虽作收身去,终余报国诚。

秣陵天下计,惆怅此时情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡 · 爱国
创作背景
本诗创作于南宋孝宗年间吴芾去世后,吴芾历仕高宗、孝宗两朝,曾任六郡知州,为官刚正敢言,多次上书议政主张抗金,晚年主动致仕归隐,作者为南宋诗人林希逸,作此诗追述其生平功绩以示悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联颈联严格对仗,平仄押韵符合近体诗规范,是宋代悼亡类诗歌的典型体裁。
情感 · 解读
本诗为悼念南宋官员吴芾而作,全面赞颂其一生忠直为国的功业品格,抒发了对先贤离世的怅惘痛惜之情,暗含作者对报国志向的价值认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“给事”是宋代官职给事中的简称;“出处”指古代士大夫出仕做官和隐退归家的两种选择;“献纳”指官员向朝廷上书献策、提出施政建议;“收身”指官员主动辞去官职、退休归隐;“秣陵”是古代地名,对应今天的江苏省南京市,宋代称建康府。
逐句白话释义
第一句写吴芾年轻的时候就有非常远大的格局和抱负;第二句写他到了中年,不管是出仕做官还是隐退归家的选择都光明磊落;第三句写他在高宗、孝宗两朝为官,多次向朝廷进献良策,深受皇帝器重;第四句写他先后在六个州郡担任长官,威望非常高,官员百姓都十分敬畏他;第五句写他晚年主动辞去官职归隐家乡;第六句写他就算不在朝廷做官,也始终怀着报效国家的赤诚之心;第七句写他生前曾经为秣陵的边防和发展出谋划策,提出过关乎国家发展的重要建议;第八句写现在他离开了人世,想起这些往事让人满是惆怅和痛惜的心情。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为悼念去世的南宋官员吴芾写的挽诗,整首诗按照时间顺序梳理了吴芾的一生,从早年的远大志向,到中年为官的卓越功绩,再到归隐之后仍然心系国家的品格,最后抒发了诗人对吴芾离世的痛惜之情,也表达了对吴芾忠直爱国品格的赞美和认同。
跨学科 · 是什么
南宋地方官制历史学
南宋时期,州的最高行政长官叫做知州,负责管理一州的行政、司法、军事等事务。吴芾曾经在六个州担任知州,他为官刚正,打击地方豪强,为百姓做了很多好事,所以在他任职的地方威望非常高,和诗里写的“六郡凛威名”的描述是一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要放慢,语气要庄重沉郁,每句按照“二三”的节奏断句,比如“早岁/规模大,中年/出处明”,读到最后一句“惆怅此时情”的时候可以适当放缓语速、降低语调,体现出痛惜惆怅的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“虽作收身去,终余报国诚”的转折句式,用“虽+状态描述,终+核心特质”的结构来表达人物的内在品格,比如仿写句子“虽居陋巷里,终怀济世心”,用来形容生活清贫但心怀远大理想的人。
核心名句写作应用
“虽作收身去,终余报国诚”这句话可以用在爱国、责任、奉献等主题的作文里,用来形容退休之后仍然关心国家发展、为社会做贡献的人,比如作文示例:“已经退休的王爷爷主动报名成为社区的爱国主义宣讲员,十多年来从未缺席,正可谓‘虽作收身去,终余报国诚’。”
关联知识图谱
吴芾酬唱赠答
本诗是南宋诗人林希逸为悼念南宋官员吴芾所作,全诗内容均围绕吴芾的生平功业、品格特质展开,是研究吴芾生平的重要文献材料。

名句 CLASSIC LINES

虽作收身去,终余报国诚
该句凝练概括了吴芾即便辞官归隐也始终心怀家国的品格,语言质朴沉郁,情感真挚厚重,是后世称颂古代士大夫家国情怀的常用名句,广泛应用于爱国主义相关宣传与写作场景。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待