万景楼三首用韵 其二

德润连城璧,文工五凤楼。

不愁来蜀徼,政喜识荆州。

世久欺儒素,人当问品流。

平生郭有道,得共李公舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 期许 · 知音
创作背景
蜀中任上登楼唱和
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,作者孙应时入蜀担任地方官职期间,与友人同登嘉定府万景楼,依友人诗作原韵唱和创作《万景楼三首》,本首为组诗第二首,是专门赠与同游友人的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,定型于初唐时期。全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵需符合平水韵平声韵部规则,是古典诗歌中应用极广的成熟体裁,历代创作存量极丰,在古典诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对相遇友人品行与才华的由衷推崇,第二层是脱离世俗偏见、结识知己的畅快欣喜,第三层是对当世能够重视儒士才德、不以出身论人的期许,情感真挚温厚,无愤懑消极色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
徼指边境、边远地区,蜀徼就是蜀地的边远区域。政是通假字,通“正”,意思是正好、恰好。儒素指贫寒的儒士,也指儒者的品德操守。品流指人的品行、等级和流派。郭有道是东汉名士郭泰,以德行著称。李公舟用东汉李膺的典故,指与高洁名士同游。这些字词都是理解本诗用典与含义的基础,需要先明确释义才能读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是您的品德温润厚重,就像价值连城的美玉一样。第二句的意思是您的文章工整精妙,就像修建华美的五凤楼一样。第三句的意思是我从来不发愁来到蜀地的边远地区任职。第四句的意思是正好因为能结识您这样的名士感到非常高兴。第五句的意思是世间已经很久都轻视欺辱贫寒的儒士了。第六句的意思是评判一个人应当看他的品行和才学高低。第七句的意思是我平生就像东汉的名士郭泰一样敬仰高洁之人。第八句的意思是今天终于能够和您这样的名士同游相伴。逐句释义没有添加额外的文学修饰,忠实于原诗的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是作者登万景楼时赠与同游友人的唱和之作。全诗先用美玉和名楼为喻,称赞友人的品行和才华,接着表达自己来到蜀地能够结识知己的欣喜之情,然后抒发了对世俗轻视儒士的不满,提出评判人要以才德为标准的观点,最后用郭泰和李膺的典故,表达了自己能够与友人同游的荣幸。整首诗的内容围绕赠友抒情展开,情感真挚恳切,没有晦涩难懂的内容。
跨学科 · 是什么
东汉名士典故历史学
本诗尾联用的是东汉时期的真实历史典故。郭有道本名郭泰,字林宗,是东汉末年太学生的领袖,品行高洁,受到当时士人的普遍推崇。李公指李膺,字元礼,是东汉时期的名臣,为人刚正不阿,声名极高。当时普通士人如果能得到李膺的接待,就被称为“登龙门”,身份会得到极大的认可。郭泰曾经拜访李膺,两人非常投缘,曾经一同乘船出行,被当时的人看到,都以为是神仙同游。这个典故后来就被用来形容知己相逢、与高洁名士同游的荣幸。本诗用这个典故,非常贴合作者当时遇到知己的心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候要采用五言诗的标准停顿节奏,每句按照“二三”的结构停顿,比如“德润/连城璧,文工/五凤楼”。诵读首联的时候语气要放缓,带着称赞的语气,突出对友人的推崇。诵读颔联的时候语气要变得明快,体现出欣喜的情绪。诵读颈联的时候语气要变得沉稳,带着郑重的感觉,突出观点的严肃性。诵读尾联的时候语气要变得舒畅,带着荣幸的情绪,结尾可以稍微拖长音节,收束全诗。整体语速保持中等,不要过快,每联之间可以有短暂的停顿,方便听众理解内容。
句式仿写指导
本诗首联采用了“事物特点+喻体”的对仗句式,非常适合用来仿写赞美的内容。仿写的时候首先要确定你想要称赞的人的特点,比如品行、才华、性格等,然后找到对应的合适的喻体,前后两句要做到词性相对、结构相同。比如称赞别人书法好可以写“笔劲千钧力,书工万壑松”,称赞别人品行好可以写“行洁山顶雪,心清涧底泉”。仿写的时候要注意喻体要贴合想要表达的特点,不要用太生僻的事物,也要注意平仄的协调,读起来要顺口。刚开始仿写可以先不用严格要求格律,先做到句式对仗、表意准确就可以。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“德润连城璧,文工五凤楼”可以用在很多日常写作的场景里。比如写给长辈、老师的祝寿信或者感谢信里,可以用这两句来称赞对方的品行和才学。比如在同学、朋友的毕业赠言里,可以用这两句来表达对对方的欣赏和祝福。在单位的优秀员工表彰评语里,也可以用这两句来形容获奖员工的品德和工作能力。使用的时候不需要额外解释典故,大部分读者都能理解句子的含义,能够让文字显得更有文采,比直白的赞美要更加文雅得体。
关联知识图谱
孙应时《万景楼三首用韵》其一、其三同组作品
这两首诗与本诗是同一时间创作的同组唱和作品,三首诗共用同一个韵脚,都是作者登万景楼时所作。其一主要描写万景楼的自然风景,其三主要抒发作者的家国情怀,三首诗内容互为补充,能够完整展现作者当时的所思所想。关联依据来自中华书局《全宋诗》收录的孙应时作品集,来源权威可靠,没有争议。
《后汉书·郭泰传》同典故
本诗尾联使用的郭有道与李公舟的典故,最早就出自《后汉书·郭泰传》的记载。《后汉书》是南朝宋范晔编撰的正史,属于二十四史之一,内容的可信度非常高,是研究东汉历史的核心史料。这个典故后来被很多文人引用,出现在各类古典文学作品当中,是非常常见的古典文学典故。

名句 CLASSIC LINES

德润连城璧,文工五凤楼
本诗核心名句为“德润连城璧,文工五凤楼”,以璧玉、名楼为喻评价友人才德,对仗工整,用典贴切,后世常被用来称赞他人品行端方、文采出众,大量出现在历代文人赠答诗作与书札当中,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待