和景孟宿山中

倦行白雨翠云中,投宿禅房听晓钟。

弹压山川诗未老,留连岩壑兴何浓。

回看尘世频三叹,上彻天关更几重。

径欲乘风此仙去,时时笙鹤下前峰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
山中唱和创作
本诗为南宋文人与友人景孟同游山林、投宿禅寺时创作的唱和诗作,创作动因是山中雨雾、禅寺晓钟等景象触发的创作兴致,以及与友人同游的闲适心境,学界公认创作于诗人游历江南山林时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,是近体诗的典型类型,起源于初唐时期,成熟于盛唐,全篇共八句五十六字,要求格律严谨、对仗工整,是宋代文人常用的唱和创作体裁,在古代文体体系中属于高阶文人创作的代表性诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是游历山水中沉浸自然的愉悦兴致,二是回望世俗凡尘的倦怠与慨叹,三是向往超脱尘世、羽化登仙的旷达隐逸追求,历代解读均认可其属于宋代典型的士人山林隐逸情怀表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“景孟”是诗人友人的字,是本诗的唱和对象。第二,“白雨”指山中澄澈的雨,因映衬山间植被色泽显得洁白透亮。第三,“禅房”指山寺中僧人居住的房舍,这里指代山中佛寺。第四,“弹压”在这里是指以诗歌描摹、统摄山川景致的意思。第五,“岩壑”指山间的岩石与沟壑,泛指山中胜景。第六,“天关”指传说中天界的门户,是仙道传说中的核心意象。第七,“笙鹤”指仙人吹笙乘鹤的典故,是古代隐逸成仙主题的常见意象。第八,“和”是古代诗歌的一种创作类型,指酬答友人诗作的唱和作品。第九,“宿山中”指本次创作的场景是夜晚投宿在山林之中。第十,“晓钟”指佛寺清晨敲击的报时钟声。
逐句白话释义
第一句写疲惫地行走在白雨飘落、翠云缭绕的山间路上。第二句写找到山中的禅房投宿,清晨听到寺里传来的钟声。第三句写自己的诗笔依然健朗,足以描摹统摄眼前的山川胜景,创作的才思并没有衰老。第四句写流连在山间的岩石沟壑之间,游玩的兴致是多么浓厚。第五句写回头看茫茫的尘世凡间,忍不住频频发出三声慨叹。第六句写想要攀登上天界的关口,还不知道要越过几重山峦。第七句写想要直接趁着清风从这里飞升成仙而去。第八句写仿佛时不时能听到笙箫之声,看到仙鹤落到前面的山峰之上。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人与友人同游山中、投宿禅寺的完整经历。开篇先写山中赶路的状态与投宿的场景,中间两联描摹山中游玩的兴致与回望尘世的感慨,尾联抒发想要超脱世俗成仙的隐逸追求。全诗以游历的时间顺序展开,从白日赶路到夜晚投宿再到清晨见闻,完整呈现了诗人的心境变化过程。整首诗的基调明快旷达,没有悲伤沉郁的情绪,充分体现了宋代士人亲近自然、追求精神超脱的普遍心态。诗歌的语言直白流畅,没有晦涩的用词,普通读者很容易理解其中的情感内涵。本诗也是宋代唱和诗中兼具叙事性与抒情性的典型作品,既记录了真实的游历经历,也抒发了个人的内心情感。
跨学科 · 是什么
山区雨雾景观地理学
我们日常看到的普通降雨多是透明无色的,而山中的雨之所以呈现白色,是因为周围有大量绿色的树木和植被,光线反射到雨滴上就会产生偏白的视觉效果。山中的云雾其实就是低空的云,是水汽上升到一定高度遇冷形成的小水滴聚集在一起的状态。江南地区气候湿润,山林中的植被覆盖率很高,所以很容易形成这种雨雾缭绕的景观。很多山地旅游景区都会把这种云雾景观作为核心的游览看点,比如黄山的云海就是类似的原理形成的。这种景观多出现于春夏季节的降雨前后,空气湿度大的时候最容易看到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的标准断句节奏,比如“倦行/白雨/翠云中,投宿/禅房/听晓钟”。诵读的语气整体要舒缓放松,符合游历山林的闲适心境。前两句叙事,语气平缓,体现赶路的疲惫与投宿的安稳感。三四句写游玩兴致,语气可以略微上扬,体现愉悦的情绪。五六句是抒情转折,语气要沉缓一些,体现感慨的情绪。最后两句写成仙的向往,语气要开阔旷达,带着飘逸的感觉。每句的最后一个字是韵脚,诵读时可以适当拉长尾音,体现诗歌的韵律感。整首诗的诵读速度不需要太快,保持每分钟80到100字的速度就可以。
基础句式仿写指导
本诗中“回看尘世频三叹,上彻天关更几重”的句式非常适合仿写,结构是“动作+场景+情感表达,动作+目标+疑问表达”。仿写的时候首先确定你要写的场景,比如登山、游览公园、读书等等。第一句先写回看当前生活的感慨,第二句写追求目标的疑问。比如写登山的话可以仿写为“回看城郭多烟火,上至山巅更几程”。写读书的话可以仿写为“回看旧卷常三省,上觅真知更几重”。仿写的时候要注意两句的对仗,词性要尽量对应,比如“回看”对“上彻”都是动词加方位词,“尘世”对“天关”都是名词,“频三叹”对“更几重”都是副词加数量词加动词。刚开始仿写的时候可以先保证句式结构一致,慢慢再追求对仗的工整。
核心名句写作应用
核心名句“回看尘世频三叹,上彻天关更几重”可以用在很多日常写作的场景中。第一个适用场景是写旅游登山的作文,爬到半山腰回头看山下的城市风景的时候可以引用这句话,表达对日常世俗生活的感慨和想要爬到山顶的决心。第二个适用场景是写关于人生选择的作文,当你想要脱离当前的舒适圈去追求更高的目标的时候可以引用这句话,体现对现状的思考和对未来的追求。第三个适用场景是写关于隐逸主题的散文,表达对自然生活的向往、对世俗忙碌生活的倦怠的时候可以引用这句话。引用的时候不需要修改原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能够有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
两首诗都是以山林自然景观为核心描摹对象,都抒发了诗人厌恶世俗、向往隐逸生活的核心情感,都是古典山水隐逸诗的典型代表作品,语言风格都清新明快,适合普通读者阅读理解。

名句 CLASSIC LINES

回看尘世频三叹,上彻天关更几重
该句是本诗核心名句,以直白的抒情衔接自然游历与人生感慨,成为后世表达世俗倦怠、向往超脱心境的经典表述,历代宋诗选本多将其作为本诗的核心选录句,常被用于隐逸主题的文学创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待