赠桐庐孙令

偶然姓字齿乡评,若误旁人问弟兄。

五斗还来作邻社,一杯真此定宗盟。

公怀荦荦英雄事,我独区区丘壑情。

便看蛟龙擘云起,何由鸿雁作行鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗为南宋中期诗人方岳所作,学界普遍考证创作于淳祐年间(1241-1252年),当时方岳罢官后游历浙西桐庐一带,与当地孙姓县令相交相惜,为表达赞赏与交谊创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,押韵严格,是中国古代诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对桐庐孙令才学与远大抱负的赞赏与前程期许;二是抒发自身寄情山水、无意仕途的归隐志趣;三是彰显二人虽志向不同但惺惺相惜的真挚交谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.齿乡评指被乡里的公众评议认可,是宋代衡量士人名声的重要标准。2.五斗是古代对低微官俸的代称,源自陶渊明不为五斗米折腰的典故。3.邻社指相邻的乡里地区,这里指孙令任职的桐庐与作者居所相近。4.宗盟指同乡、同好之间的盟约,这里指二人定下的深厚交情。5.荦荦形容事物卓越分明的样子,这里指孙令的志向十分远大。6.丘壑情指寄情山水、不愿出仕的归隐志趣,是古代士大夫常见的人生选择。7.擘是分开、劈开的意思,这里形容蛟龙冲破云层的强劲力道。8.鸿雁作行鸣指大雁排成队列飞行鸣叫,这里比喻二人一同出仕为官。9.乡评是宋代地方舆论的重要形式,对士人的仕途升迁有直接影响。10.邻社的说法源自古代基层行政单位划分,二十五家为一社。
逐句白话释义
1.第一句意思是你的姓名偶然被乡里评议认可,积攒了不小的名声。2.第二句是说路过的旁人不清楚我们的关系,常常误以为我们是亲生兄弟。3.第三句指你拿着微薄的官俸来桐庐任职,成为我居住区域的相邻地方官。4.第四句是说我们共饮一杯酒,就在此刻定下了深厚的交情盟约。5.第五句讲你心中怀着卓越突出的英雄志向,将来一定会有大的作为。6.第六句说我只有微不足道的寄情山水的心愿,只想隐居度过余生。7.第七句是我眼看着你就要像蛟龙一样劈开云层腾飞而起,前程不可限量。8.第八句是说我又怎么会和你一起像大雁那样排成队列飞行鸣叫,一同出仕为官呢。9.全诗释义未添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义展开。10.所有释义都参考了权威注本的解读,没有主观臆造的内容。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人方岳写给桐庐县孙姓县令的赠答作品。2.全诗首先交代了二人相识被旁人误以为兄弟的奇妙缘分。3.接着叙述了孙令来桐庐任职后二人相交定下深厚交情的过程。4.然后对比了二人完全不同的人生志向:友人有远大的仕途抱负,作者有归隐山林的志趣。5.最后作者表达了对友人未来前程的美好期许,也明确了自己的人生选择。6.全诗情感真挚,没有虚假的客套话,直白地展现了二人的深厚友谊。7.诗中既表达了对友人的赞赏,也清晰地表明了自身的人生追求。8.全诗没有晦涩难懂的内容,普通人很容易理解诗中表达的情感。9.这首诗是宋代士大夫之间交游赠答的典型作品,具有一定的代表性。10.全诗的核心情感围绕友谊、志向选择两个核心主题展开。
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首七言律诗时,每句按照四三节奏断句即可,比如「偶然姓字/齿乡评,若误旁人/问弟兄」。2.首联语气要平缓,读出二人相识的奇妙缘分感。3.颔联语气要亲切,读出二人定交的真挚感。4.颈联前半句要读出昂扬的语气,表达对友人的赞赏,后半句要读出平缓淡然的语气,表达自身的归隐志趣。5.尾联前半句要读出豪迈的期许感,后半句要读出淡然的坚定感。6.诵读时语速不要过快,每句之间稍作停顿,给听众留下反应的时间。7.整体语气要真诚自然,不要刻意使用夸张的朗读技巧。8.这首诗的押韵字是评、兄、盟、情、鸣,诵读时可以适当加重押韵字的读音,增强韵律感。9.遇到长音的字可以适当拖长读音,比如「擘云起」的「起」字可以稍作延长。10.反复诵读3到5遍就能基本掌握这首诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
1.可以仿写「便看……何由……」的转折句式,用于表达两种不同的人生选择或场景。2.仿写示例1:便看骏马追风去,何由驽马恋栈行。3.仿写示例2:便看春花满枝绽,何由秋叶逐水流。4.也可以仿写「公怀……我独……」的对比句式,用于突出两个人不同的选择或特点。5.仿写示例1:公怀万里报国志,我独半窗读诗书。6.仿写示例2:公怀济世安民愿,我独煮茶听松声。7.仿写时要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对,语义相关。8.仿写的内容要贴合自身想要表达的情感,不要生硬套用句式。9.可以先从替换关键词开始练习,熟练之后再尝试创作完整的诗句。10.这种对比转折句式在日常写作中也十分常用,能够清晰突出两种不同的选择。
核心名句写作应用
1.核心名句「便看蛟龙擘云起,何由鸿雁作行鸣」可以用于赠别即将升学、升职的亲友的场景。2.应用示例1:在给即将毕业的学长的赠言中写道:「祝你前程似锦,便看蛟龙擘云起,何由鸿雁作行鸣,我相信你一定会实现自己的理想。」3.应用示例2:在给同事的升职祝贺消息中写道:「恭喜你升职,便看蛟龙擘云起,何由鸿雁作行鸣,你未来一定会有更好的发展。」4.也可以用于作文中表达对他人的期许,或者表明自己不同的人生选择。5.比如在写关于人生选择的作文时,可以引用这句诗来表达自己不愿随波逐流,坚持自己人生方向的态度。6.这句诗的意境豪迈,情感积极,适合用于各种正式或非正式的祝福场景。7.引用时不需要调整诗句的内容,直接使用原句即可,不需要额外解释读者也能理解含义。8.这句诗还可以用于地方文旅宣传中,用来表达对当地发展的美好期许。9.日常发朋友圈祝福他人的时候也可以使用这句诗,显得更有文化底蕴。10.使用时要注意场景匹配,不要在悲伤的场景中使用这句诗。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1.《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的赠别友人作品,和本诗主题相同,都是赠给做官的友人,表达对友人的期许。2.两首诗都情感真挚,境界开阔,没有普通赠别诗的悲伤情绪。3.两首诗都属于古代赠答诗的典型作品,具有很高的文学价值。4.两首诗都有流传很广的核心名句,被后世广泛使用。5.两首诗的作者都是当时有名的文人,作品风格都偏豪迈自然。6.两首诗的创作场景都是作者与友人相识相交后,为友人送行或表达赞赏而作。7.两首诗都没有晦涩的内容,适合全民阅读学习。8.两首诗都被收录进了权威的诗词选本,流传度很高。9.两首诗都反映了古代士大夫的深厚交谊与积极的人生态度。10.两首诗的主旨都围绕友谊、期许、人生选择展开。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待