答简夫 其二

拂拭瑶琴听我歌,汤汤三叹又峩峩。

了知世道从来久,长觉人心苦太多。

便踏早朝陪凤辇,更忧春梦隔鲸波。

此生付与天公竟,铁杵成针取次磨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
仇远隐居时期赠答友人之作
本诗为宋末元初诗人仇远写给友人简夫的组诗《答简夫》第二首,创作于宋亡后诗人隐居杭州时期,为应答友人问询而作,抒发自身对人生出处选择的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,要求颔联颈联严格对仗,格律规范,是古典诗歌核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对复杂世道与人心的沧桑感慨,二是超脱世俗烦扰、秉持坚定信念行事的豁达人生态度,整体沉郁却不失昂扬底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的瑶琴指用玉装饰的名贵古琴,是古代古琴的美称。第二句的汤汤形容水流浩大的样子,峩峩同“峨峨”,形容山势高峻的样子。第五句的凤辇指古代帝王乘坐的车驾,代指入朝为官。第六句的鲸波指惊涛骇浪,比喻巨大的阻碍。第七句的竟指裁定、安排。第八句的取次指次第、慢慢来的意思。本诗仅峩为峨的通假字,无其他古今异义内容。
逐句白话释义
第一句意思是请你拂干净名贵的瑶琴,听我高歌一曲。第二句意思是我唱的曲调意境壮阔,如浩荡流水、高峻山峰,唱罢再三感叹。第三句意思是我早就知道世间的规律从来如此,从古至今没有变化。第四句意思是我常常觉得人世间的人心太过复杂,烦恼也太多。第五句意思是就算能够赶早朝陪同在帝王身边做官。第六句意思是也会担忧这样的富贵美梦像隔着巨浪一样难以实现,就算实现也容易消散。第七句意思是这一生的命运就交给上天来裁定吧。第八句意思是我就像磨铁杵成针一样,慢慢来脚踏实地做好每一件事。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人的应答作品,先是通过琴歌起兴,引出自己对世道人心的感慨。随后诗人表明自己对入朝为官的态度,认为仕途富贵虚幻难以把握。最后点明自己的人生选择,愿意把命运交给上天安排,自己脚踏实地坚持做事。整首诗没有华丽的辞藻,语言质朴直白,情感真挚,展现了诗人通透的人生态度。
跨学科 · 是什么
凤辇的历史内涵历史学
凤辇是中国古代帝王乘坐的专用车驾,车身上装饰有凤凰纹样,是皇权的专属象征。文学作品中常用凤辇代指帝王或者入朝做官陪同帝王的身份。此处诗人用凤辇指代出仕做官的选择,符合古代文学的常用表达习惯。普通读者很容易就能理解该意象指代的含义,不需要额外的专业知识就能读懂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓沉稳,不需要过于激昂。每句七字的停顿为二二三节奏,比如“拂拭/瑶琴/听我歌”。首联读的时候语气要舒展,带有起兴的感觉。颔联读的时候语气要稍微沉下来,带出感慨的情绪。颈联读的时候语气要略带一丝怅惘,体现对仕途的看淡。尾联读的时候语气要坚定有力,展现出豁达的态度。全诗整体语速中等,不需要过快或者过慢。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联的直抒胸臆句式,结构为“XX付与XX竟,XX取次磨”,用来表达坚定的人生态度。比如可以仿写为“理想付与初心竟,万仞高峰取次磨”,表达为了理想一步步攀登的决心。仿写的时候要注意前后句的语义关联,前句点明核心选择,后句点明行动方式。句式要整齐,语义要连贯,符合七言诗句的韵律感即可。
核心名句写作应用
核心名句“此生付与天公竟,铁杵成针取次磨”可以用在励志类、人生选择类的写作场景中。比如写关于坚持的作文的时候,可以在结尾引用这句话,表达自己不惧困难坚持到底的决心。也可以用在表达豁达人生态度的文章中,用来形容不强求结果、专注过程的人生态度。引用的时候不需要做过多解释,读者很容易就能理解句子的含义。
关联知识图谱
伯牙子期知音典故同典故
本诗第二句“汤汤三叹又峩峩”化用《列子·汤问》中伯牙鼓琴、钟子期辨音的典故,用来形容琴曲意境壮阔,二者属于同源典故关联。
铁杵成针励志典故同典故
本诗尾联“铁杵成针取次磨”化用宋代《方舆胜览》记载的李白求学相关励志典故,用来表达坚持不懈的精神,二者属于同源典故关联。

名句 CLASSIC LINES

此生付与天公竟,铁杵成针取次磨
该句化用铁杵成针典故直白抒发诗人的人生选择,语言质朴意蕴厚重。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待