和答赵生师白见寄 其二

田可躬耕溪可渔,此身属我不关渠。

养生谁学嵇中散,避谤吾非陆敬舆。

风月满怀高士传,江山到眼故人书。

相思千里无多恨,珍重清诗玉不如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
宋亡后舒岳祥隐居赠答
本诗作于宋亡之后,诗人舒岳祥辞官隐居于台州宁海阆风乡,躬耕渔樵度日,收到晚辈友人赵师白寄来的诗作后,写下这组和答诗作为回应,本首是组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐,每首八句每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是古典诗歌中格律最成熟的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是抒发宋亡后诗人隐居躬耕、不被外物牵绊的自在旷达,二是表达对千里之外友人赵师白的思念,以及对其寄赠诗作的珍视与赞赏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.躬耕:亲自耕种田地。2.渔:捕鱼。3.关渠:关联、牵扯旁人,渠是古代方言代词,指他人。4.嵇中散:指三国曹魏名士嵇康,曾官拜中散大夫,擅长养生之学。5.陆敬舆:指唐代名臣陆贽,字敬舆,为官清廉却屡遭谤毁。6.高士传:指记载古代隐逸高人的传记典籍。7.清诗:指赵师白寄来的诗作,夸赞其诗作清新雅致。8.玉不如:形容诗作比美玉还要珍贵。
逐句白话释义
1.田地里可以亲自耕种,溪水边可以捕鱼为生。2.这副身子属于我自己,和外界的旁人没有关系。3.我不会像嵇康那样去学习养生的方法。4.我也不是陆贽那样需要躲避旁人的毁谤。5.清风明月装满我的怀抱,我过着和古代高士传里记载一样的生活。6.江山美景映入眼帘,就像收到了老朋友寄来的书信。7.我们相隔千里互相思念,没有太多的遗憾怨恨。8.我十分珍重你寄来的清新诗作,它的价值比美玉还要高。
核心主旨概括
1.本诗是诗人隐居时期给友人的和答之作。2.前两联写自己隐居躬耕的自在生活,表达不慕名利、不受外界干扰的旷达心态。3.第三联写隐居生活的清幽乐趣,借风月江山暗合对友人的牵挂。4.尾联直接抒发对友人的思念,以及对友人寄来诗作的珍视之情。5.全诗整体风格平淡自然,情感真挚恳切,没有过多华丽的修饰。6.既体现了诗人作为宋遗民不愿出仕的隐逸立场,也展现了他和友人之间深厚的情谊。7.没有乱世的悲苦哀叹,反而充满了安贫乐道的自在洒脱。8.能够让读者感受到古代文人的精神品格和交友之道。
跨学科 · 是什么
宋代隐逸风俗社会学
1.宋代文人在朝代更迭时多有选择隐居不仕的情况。2.这些遗民隐士大多选择回到故乡,过着躬耕渔樵的生活。3.他们往往和志同道合的友人互相寄赠诗作,抒发情感。4.隐居生活不仅是为了躲避战乱,也是为了坚守自己的道义立场。5.这种赠答诗是宋代文人之间交流情感、表达志向的常见方式。6.躬耕渔樵的生活方式被古代文人视为高洁品格的象征。7.不会因为生活清贫就放弃自己的精神追求。8.这种隐逸文化是中国传统文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言律诗,诵读时每句可以按四三节奏断句。2.比如第一句读作“田可躬耕/溪可渔”,第二句“此身属我/不关渠”。3.前两联读的时候语气要平缓舒展,体现隐居生活的自在。4.第三联要带着悠然愉悦的语气,突出风月江山的美好。5.尾联要读得真挚恳切,体现对友人的思念和珍重。6.全诗整体语速不要太快,语调平和,不需要过多的起伏。7.每联之间稍作停顿,整体节奏舒缓沉稳。8.能够帮助听众更好地感受到诗歌的情感内涵。
基础句式仿写指导
1.大家可以仿写“XX可XX可XX,此身属我不关渠”的句式。2.用来表达自己不受外界干扰、坚持自我选择的态度。3.比如仿写为“书可闲读花可植,此身属我不关渠”。4.也可以仿写尾联“相思千里无多恨,珍重XX玉不如”的句式。5.用来表达对远方亲友的牵挂和对对方心意的珍视。6.比如仿写为“相思千里无多恨,珍重手书玉不如”。7.仿写的时候要注意前后句的语义关联,符合七言的节奏。8.不需要追求过于华丽的辞藻,情感真挚自然就好。
核心名句写作应用
1.“相思千里无多恨,珍重清诗玉不如”可以用于写给远方亲友的书信、贺卡中。2.当朋友给你寄来自己写的作品、手作礼物时,可以用这句诗表达感谢和珍视。3.也可以在介绍古代赠答诗的文章中引用这句诗,作为典型例子。4.还可以用在抒发思乡、思念友人的作文里,增添文采。5.比如写和多年未见的朋友互通消息的作文时,可以引用这句诗。6.能够很贴切地表达出相隔千里却情谊深厚的感觉。7.不需要做过多的解释,读者很容易就能理解其中的情感。8.是非常实用的古典诗词名句素材。
关联知识图谱
赠答诗同体裁
1.本诗属于古典诗歌中的赠答诗类别。2.赠答诗是古代文人之间互相赠送、应答的诗作。3.主要用来交流情感、表达志向、唱和应答。4.这类诗作大多情感真挚,能够体现作者之间的情谊。5.著名的赠答诗还有李白《赠汪伦》、王勃《送杜少府之任蜀州》等。6.是古典诗歌中非常重要的一个类别,留存了很多经典作品。7.能够帮助我们了解古代文人的社交生活和精神世界。8.具有很高的文学价值和史料价值。

名句 CLASSIC LINES

相思千里无多恨,珍重清诗玉不如
该句是本诗核心收尾名句,直白恳切地抒发了对友人的思念与对其诗作的高度评价,情感真挚动人,后世常被用于表达异地亲友的牵挂与对对方才华的赞赏。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待