题黄岩溪

得雨溪声壮,无风云气多。

山花依翠竹,滩石乱寒莎。

樵父谷中出,牧儿牛背歌。

逢人问尘世,扰扰意如何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
游览黄岩溪即景抒怀
南宋理学家、诗人孙应时游历台州黄岩溪时,被沿途清幽山野风光与质朴乡居生活触动,即兴题写本诗于溪旁石壁,创作动因纯粹为即景抒情,无明确政治相关寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为标准平起首句不入韵五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐,是古典诗词核心体裁之一,历代文人创作量极大,兼具格律美感与表意灵活性,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是对黄岩溪自然山水的喜爱赞美,二是对质朴乡居生活的认同向往,三是对世俗纷扰的疏离厌弃,历代解读无核心争议,属于典型的南宋隐逸类山水诗情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识
黄岩溪、寒莎、扰扰
黄岩溪是今浙江台州境内的一条溪流,为永宁江上游段。寒莎指的是生长在寒冷水边的莎草,是一种常见的多年生草本植物。扰扰形容纷乱、嘈杂的样子,这里指代世俗世界的各种纷争。诗中“壮”字用来形容雨后溪水流动的声响格外洪亮。“多”字突出了无风时山间云雾缭绕、浓郁厚重的状态。“依”字写出了山花傍着翠竹生长的娇柔姿态。“乱”字体现了滩石边莎草零散生长的自然野趣。“歌”字描摹出牧童骑在牛背上随口唱歌的悠闲状态。
全诗逐句白话释义
下过雨之后,溪水流动的声响变得格外洪亮壮阔。没有风的时候,山间的云雾显得格外浓厚充盈。山间的野花傍着翠绿的竹子生长,姿态娇柔可爱。滩边的石头旁,零散生长着耐寒的莎草,充满野趣。打柴的樵夫从山谷里走出来,身上带着山野的气息。放牧的孩童骑在牛背上,慢悠悠地唱着山歌。我遇到过路的人就询问起尘世的近况。看到世间纷纷扰扰的样子,不知道大家心里是什么感受。
全诗核心内容与主旨
这首诗是诗人游览黄岩溪时即兴创作的山水田园诗。诗人依次描摹了溪流、云雾、山花、翠竹等自然风光。又刻画了樵夫出山、牧牛唱歌的乡居生活场景。所有的景致都充满了清幽闲适、自然质朴的气息。诗人身处这样的环境中,感到格外放松和愉悦。对比之下,他对尘世的纷纷扰扰产生了厌倦的情绪。整首诗寄寓了诗人向往隐逸生活、远离世俗纷争的愿望。全诗语言质朴自然,没有过多华丽的修饰,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
降雨与溪流流量的关系地理学
下雨之后,地表的径流会汇入溪流,让溪流的水量变大。水量变大的溪水流动时冲击力更强,发出的声响也就更大。黄岩溪地处浙东丘陵地带,地势落差比平原地区大。地势落差大的地方,溪水流动的速度更快,声响也更明显。诗里写的“得雨溪声壮”是非常符合现实生活中的自然规律的。无风的时候,空气流动性差,山间的水汽不容易扩散。水汽聚集在一起,就会形成浓厚的云雾,也就是诗里说的“云气多”。这种自然现象在植被茂密的山区是非常常见的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
全诗诵读节奏与语气指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以拆成“二三”的节奏断句。比如第一句就读作“得雨/溪声壮”,第二句读作“无风/云气多”。前四句描摹景物,读的时候语气要舒缓轻柔,突出景致的清幽感。读“壮”字的时候可以稍微加重语气,体现溪水声响的洪亮。读“多”字的时候可以拖长一点音,体现云雾的浓厚绵延。第五六句写乡居生活,读的时候语气要轻松愉悦,突出闲适的氛围。最后两句是诗人的感慨,读的时候语气要放缓,带一点沉思的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,整体要保持悠然舒缓的节奏。
对偶句式仿写指导
这首诗的前两句“得雨溪声壮,无风云气多”是非常工整的对偶句。对偶句的要求是上下两句字数相同,对应的词语词性相同,意思相关。仿写的时候可以先确定要描摹的两种自然景物或者场景。比如我们可以选择“风”和“雪”两个意象来写对偶句。上句可以写“风过林声脆”,对应“得雨溪声壮”的结构。下句就可以写“雪落山色明”,对应“无风云气多”的结构。仿写的时候要注意上下句的意境要统一,不能出现内容脱节的问题。平时多练习这种对偶句式的仿写,能有效提升我们的语言表达能力。
核心名句写作应用场景
核心名句“得雨溪声壮,无风云气多”可以用在描摹山水风光的作文里。比如我们写游览山区的游记时,就可以用这句诗来描写雨后的山间景致。也可以用在描写自然变化的段落里,体现景物随天气变化的动态感。比如写夏季的山景,刚下过雨之后溪水上涨,山间雾蒙蒙的,就可以引用这句。还可以用在表达对自然的喜爱之情的文章里,烘托清幽的氛围。引用的时候可以直接放在段落的开头,引出后面的具体描写。也可以放在段落的结尾,作为对前面写景内容的总结和升华。这句诗对仗工整,意境优美,使用的时候能让文章的文采得到明显提升。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维创作的经典山水田园诗。两首诗都描摹了山间清幽的自然风光与闲适的乡居生活。两首诗都寄寓了作者对世俗纷争的厌弃,向往隐逸生活的情志。两首诗的语言都质朴自然,没有过多华丽的修饰,意境悠远。两首诗都采用了先写景后抒情的结构,情感表达流畅自然。两首诗都是中国古代山水田园诗的代表作品,艺术价值很高。读了《题黄岩溪》之后拓展阅读《山居秋暝》,能加深对这类诗歌的理解。两首诗的核心主旨都体现了中国古代文人的传统隐逸文化追求。

名句 CLASSIC LINES

得雨溪声壮,无风云气多
该句以极简笔触描摹山水动态质感,视听结合对仗工稳,意境开阔平实无雕琢,为后世山水诗常用摹景范式,历代诗论评价极高,常被作为宋诗白描手法的典型案例。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待