与贾岛闲游

张籍 · 唐

水北原南草色新，雪消风暖不生尘。

城中车马应无数，能解闲行有几人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感感慨 · 旷达 · 闲适

创作背景

春日与贾岛交游创作

春日与贾岛同游长安城郊时所作，具体创作年份不详，时张籍任职长安，公务清闲，与贾岛交往密切。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，有严格的格律押韵要求。该体裁在唐代发展成熟，是唐诗的核心体裁之一，兼具短小精悍、意蕴悠长的艺术特点。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层：一是春日与好友闲游时沉醉自然、舒展放松的悠然旷达，二是对世人大多追逐功名利禄、鲜少能体会闲适乐趣的淡淡慨叹，整体情感冲淡平和，无激烈愤懑情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

水北原南：指渭水北岸、乐游原以南，是唐代长安城郊的游春胜地。雪消：指冬季的积雪已经融化。解：懂得、明白。闲行：悠闲地行走、游玩。字词都是唐代口语常用表达，没有生僻含义，理解难度较低。

逐句白话释义

第一句：渭水北岸、乐游原以南的草地刚刚泛出新绿。第二句：积雪已经融化，春风温暖和煦，路上没有扬起尘土。第三句：长安城里的车马应该数都数不过来。第四句：可是能懂得悠闲游玩乐趣的人又有几个呢。

核心主旨与内容概括

本诗记录了诗人春天和好友贾岛一起在长安城郊闲游的所见所感。诗人先描写了郊外清新宜人的春日景色，再联想到城中忙于奔波的人们，发出了很少有人懂得享受闲适生活的感慨，表达了诗人对悠然自在生活的喜爱。

跨学科 · 是什么

长安城郊春季气候特征地理学

诗句对应“水北原南草色新，雪消风暖不生尘”。长安位于渭河流域，属于温带季风气候，春季气温回升速度快，积雪融化后空气湿度较高，风里没有冬天的寒意，也不会扬起尘土，草本植物最先返青，景色十分宜人。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句节奏为：水北原南/草色新，雪消风暖/不生尘，城中车马/应无数，能解闲行/有几人。整体语速要舒缓柔和，前两句读出春日景色的清新感，后两句放慢语速，读出淡淡的慨叹语气，不需要太强烈的情绪起伏。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗最后两句的反问句式“XX应无数，能解XX有几人”，用于表达对某类现象的感慨。比如写珍惜时光的主题可以仿写：“世间风月应无数，能解惜时有几人”，写友情主题可以仿写：“平生相逢应无数，能解知己有几人”。

核心名句日常写作应用

“城中车马应无数，能解闲行有几人”可以用在描写慢生活、淡泊名利、亲近自然等主题的作文中。比如写周末和家人去郊外踏青的作文时可以引用：“看着眼前的青山绿水，我忽然想起古人那句‘城中车马应无数，能解闲行有几人’，原来最珍贵的快乐从来都不在拥挤的城市里。”

关联知识图谱

贾岛同游诗人

本诗标题明确标注为“与贾岛闲游”，是诗人和贾岛一同出游时创作的作品，贾岛是唐代著名苦吟诗人，和张籍交往密切。

七言绝句同体裁

本诗共四句，每句七字，符合近体诗七言绝句的格律要求，是唐代七言绝句的典型作品之一。

名句 CLASSIC LINES

城中车马应无数，能解闲行有几人

该句是本诗的核心名句，语言浅白直白却意蕴深远。

标签 TAGS

感慨旷达闲适历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

张籍约766/767年—约830年

唐代诗人，新乐府运动重要参与者