上刘和州 其二

草树荒寒晚叶枯,又寻短棹泛焦湖。

场经古战心欲折,客老诸侯饥更驱。

去国寂寥从白眼,筹边谋画看洪儒。

袖诗来谒公应记,曾说襄阳厕座隅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀
创作背景
南宋江淮抗蒙前沿干谒之作
这首诗作于南宋理宗在位时期,当时宋蒙战争已经爆发,江淮地区是南宋防御蒙古军队南下的前沿阵地。诗人戴复古时年七十岁左右,漫游江淮边境,拜谒时任和州知州的刘某,创作这组干谒诗以求援引。诗作的创作时间大致在南宋端平、嘉熙年间,是江湖诗派干谒诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,到唐代初年完全定型。每首诗共八句,每句七个字,讲究平仄、对仗和押韵,有严格的格律规范。在古典文学发展历程中,七言律诗拥有极高的文体地位,是唐宋以来文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,第一层是对江淮边境久经战乱、民生凋敝的深切忧患,流露出诗人的家国情怀。第二层是干谒地方长官的陈情,既表达对刘和州筹边才能的钦佩赞赏,也委婉吐露自身身世飘零、怀才不遇的境遇,希望得到对方的赏识与援引。整体情感沉郁厚重,没有普通干谒诗的谄媚俗态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“短棹”指短的船桨,在诗中代指小型的船只。“焦湖”是巢湖的古代别称,是中国五大淡水湖之一,地处安徽中部。“白眼”出自魏晋名士阮籍的典故,指对人轻视、不认可的冷遇态度。“洪儒”指学识渊博的大儒,诗中专门用来尊称刘和州。“谒”是拜访、拜见的意思,通常用于晚辈拜见长辈、下级拜见上级的场合。“厕座隅”指坐在角落的位置,是自谦的说法,形容自己当时在座次里的卑微地位。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的用法。
逐句白话释义
首句写初冬时节,草木荒凉寒冷,深秋残留的叶子都已经枯落了。第二句写诗人又划着小船,泛舟在巢湖之上。第三句写脚下的土地经过古代的多次战争,诗人看到这样的场景,心脏都快要痛得折断了。第四句写诗人作为客居在诸侯门下的人,已经年老了,还因为饥饿被驱使着四处奔波。第五句写诗人离开都城之后,生活寂寥落魄,随便旁人给自已白眼冷遇也不在意。第六句写诗人看向眼前的刘和州,这位大儒正在统筹规划边防的谋略。第七句写诗人把诗作藏在袖子里来拜见您,您应该还记着以前的事。第八句写当年在襄阳的宴会上,我曾经坐在角落的位置陪侍过您。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古拜谒和州知州时献上的干谒诗。诗人在寒冬时节乘舟泛舟巢湖,看到边境地区久经战乱的荒凉景象,内心生出对家国命运的深切忧虑。诗人同时倾诉了自己年老漂泊、生计困顿的落魄境遇,又高度称赞了刘和州统筹边防的杰出才能,委婉表达了希望得到对方赏识、获得援引的诉求。整首诗的情感沉郁真挚,没有普通干谒诗的谄媚气息,还融入了浓厚的家国忧患意识。
跨学科 · 是什么
巢湖的地理属性地理学
诗中提到的“焦湖”就是现在的巢湖,是中国五大淡水湖之一。它地处安徽省中部,介于合肥、芜湖、马鞍山等城市之间,属于长江下游水系。巢湖的形成可以追溯到地质年代的更新世,是因地壳下陷形成的构造湖。巢湖周边自古以来就是农业发达的区域,也是南北交通的重要通道,南宋时期更是江淮边境的重要水路节点。它的水域面积约780平方公里,物产丰富,盛产银鱼、白米虾等水产品。现在巢湖是安徽省重要的生态保护区和旅游景区,每年吸引大量游客前往游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首七言律诗时,每句按照“二二三”的节奏断句,比如“草树/荒寒/晚叶枯,又寻/短棹/泛焦湖”。首联描写荒凉的冬景,诵读时语气要舒缓低沉,读出萧索的氛围感。颔联抒发自身的悲苦境遇,语气要沉重,带一点沧桑感。颈联从自身转到称颂刘和州,语气要转为昂扬敬重,读出钦佩的情绪。尾联点明干谒的来意,语气要恳切谦和,符合干谒诗的身份定位。整首诗的诵读速度要适中,不要太快,每个字的发音要清晰饱满。
基础句式、修辞仿写指导
这首诗的颈联“去国寂寥从白眼,筹边谋画看洪儒”是非常工整的七言对仗句,仿写时可以学习这种上下句对比的写法。上句写自身的境遇或者负面的状态,下句写称颂的对象或者正面的状态,形成鲜明的对照。仿写时要注意上下句的词性要对应,动词对动词,名词对名词,形容词对形容词,平仄可以适当放宽,但韵脚要尽量和谐。比如可以仿写“伏案苦熬经十载,登科题名看今朝”,上句写备考的辛苦,下句写高中的喜悦,就是借鉴了这种对仗对比的写法。日常写作中多用这种对仗句式,可以让文字更有节奏感和表现力。
核心名句的日常写作应用场景与示例
名句“去国寂寥从白眼,筹边谋画看洪儒”可以用在两个场景的写作中。第一个场景是写自己身处逆境、不在意旁人冷眼的时候,比如写“即便如今我身处低谷,旁人的质疑都不在意,正可谓‘去国寂寥从白眼’,我只需要做好自己的事就够了”。第二个场景是称颂有学识的人具备卓越的管理或规划能力时,比如写“张教授作为行业内的资深专家,主持整个项目的规划设计,真可谓‘筹边谋画看洪儒’,让人十分佩服。”这个名句用在写作中,可以提升文字的文化底蕴,让表达更有文采。
关联知识图谱
阮籍青白眼同典故
诗中“白眼”一词出自魏晋名士阮籍的典故,阮籍善于用青眼和白眼分别对待欣赏和厌恶的人,后世就用白眼指代对人的冷遇,青眼指代对人的重视。这个典故是古典诗词中常用的典故,用来表达对他人态度的描述。

名句 CLASSIC LINES

去国寂寥从白眼,筹边谋画看洪儒
这两句是全诗的核心名句,对仗工整,意蕴丰厚,既写自身离开都城后的寂寥境遇,坦然面对旁人的冷遇白眼,又高度称颂了刘和州作为饱学大儒,具备统筹边防的杰出才能。这句诗经常被后世用来形容镇守边疆的文臣具备卓越的军事谋略,也用来表达身处逆境依然坦荡的处世态度。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待