陪赵丞饮东轩

冠盖如云许后陪,酒红医老上吾腮。

转旋舞影乾坤窄,摇撼歌声风雨来。

鱼网撒池莲叶老,龙涎熏坐桂花开。

群娥捧劝同文字,商略西风更百杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮
月份八月
创作背景
陪同赵丞宴饮即作
本诗为南宋江湖诗人刘过的即席之作,创作于诗人客居江南期间,受邀陪同当地赵姓县丞在官署东轩参加宴饮活动,席间观歌舞、赏秋景、同饮同乐,即兴写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,格律严谨。中间颔联、颈联要求严格对仗,首尾两联可不对仗。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情叙事体裁。该体裁讲求平仄协调、押韵规范,具备极高的艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为秋日宴饮的畅快闲适,既描摹了宴会上歌舞升平、宾主尽欢的热闹场景,也抒发了诗人暂时放下羁旅愁思、与友同游的愉悦心境。情感层次明快舒展,无悲凉沉郁的表达,整体氛围轻松热烈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冠盖指古代官员的冠服和车盖,代指出席宴会的官员和贵客。赵丞指姓赵的县丞,是宋代县级行政单位的副长官。东轩是官署东侧的廊轩,为会客宴饮的场所。龙涎是古代名贵香料龙涎香,为抹香鲸的分泌物,燃烧时香气持久。商略意思是商量、约定。西风指秋风,点明时节为秋季。大家可以通过这些字词的意思快速理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写宴会上的达官贵人像云一样聚集,允许我后来陪同参加宴席。第二句写喝酒之后脸上泛起红晕,仿佛能驱散衰老的感觉,酒红慢慢爬上了我的脸颊。第三四句写跳舞的身影旋转不停,仿佛整个天地都变得狭窄了,歌声嘹亮震荡,好像风雨都被引来了。第五六句写有人撒网到池塘里,池里的莲叶已经老熟了,龙涎香的香气熏着座位,旁边的桂花正好开了。第七八句写一群侍女捧着酒杯劝酒,大家一起交流诗文作品,约定趁着秋风还要再喝上百杯。释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人陪同赵丞在东轩参加秋日宴饮的全过程。诗里先写宴会的参与人员和自己赴宴的感受,再写宴会上歌舞表演的热闹场面,接着写周围池塘、桂树的秋日景色,最后写大家饮酒交流诗文,约定继续畅饮的场景。全诗围绕宴饮的核心主题展开,整体氛围轻松热闹,抒发了诗人参加宴会的畅快心情。读者可以很轻松地感受到宋代官署宴饮的热闹氛围。
跨学科 · 是什么
莲叶、桂花的物候特征植物学
莲叶是睡莲科莲属植物的叶片,每年春季长出,夏季最为繁茂,进入秋季后逐渐老化枯萎,符合诗中莲叶老的描写。桂花是木犀科木犀属植物的花,大多数品种的花期在农历八月,也就是秋季,开花时香气浓郁,是秋季代表性的观赏花卉。大家在生活中也可以观察到这两种植物的秋季物候特点,和诗里的描写完全一致。这两种植物的描写也准确点明了诗作的创作时节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时采用2-2-2-1的节奏断句即可,比如冠盖/如云/许后/陪,酒红/医老/上吾/腮。诵读时整体语气要轻松明快,体现出宴饮的热闹氛围。读到颔联“转旋舞影乾坤窄,摇撼歌声风雨来”的时候可以适当提高音量,放慢语速,突出歌舞场面的震撼感。读到尾联的时候语气可以放得轻松洒脱,体现出宾主同欢的愉悦感。大家日常诵读的时候可以按照这个节奏多练习几遍,就能读出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“转旋舞影乾坤窄,摇撼歌声风雨来”的夸张句式,用来描写热闹的活动场景。仿写时前半句写视觉场景,后半句写听觉场景,加入合理的夸张表达即可。比如仿写庙会场景可以写“翻腾狮影街巷窄,喧天锣鼓风云来”,仿写演唱会场景可以写“跃动灯影场馆窄,震耳歌声浪潮来”。大家可以结合自己熟悉的生活场景进行练习,就能熟练掌握这种句式的用法。这种句式非常适合用来描写热烈盛大的活动场面。
核心名句写作应用
“转旋舞影乾坤窄,摇撼歌声风雨来”这句可以用在描写热闹活动的作文里。比如描写学校文艺汇演的场景时可以写:“舞台上的演员们跳着热烈的舞蹈,台下的欢呼声一浪高过一浪,真有‘转旋舞影乾坤窄,摇撼歌声风雨来’的气势。”也可以用在描写民俗庙会、演唱会这类大型热闹活动的场景描写中。大家在写场景类作文的时候都可以灵活运用这句名句,提升文章的文采。
关联知识图谱
《浣溪沙·一向年光有限身》(晏殊)同主题
两首作品都属于古典宴饮主题文学,都描写了宴会的热闹场景,抒发了及时行乐的畅快心情。都是宋代文人宴饮时创作的作品,具备相似的创作背景。大家可以对比阅读两首作品,更好地理解宋代宴饮文学的特点。
《游山西村》(陆游)同体裁
两首作品都是宋代七言律诗的代表作品,都符合七言律诗的格律规范,都描写了作者的亲身游历经历,情感表达都直白明快。大家可以对比阅读两首作品,更好地掌握宋代七言律诗的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

转旋舞影乾坤窄,摇撼歌声风雨来
这两句是本诗的核心名句,用夸张的艺术手法极写宴会上舞乐的盛大。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待