送王东乡归天台 其一

枚数人才难倒指,有如公者又东归。

班行失士国轻重,道路不言心是非。

载酒青山随处饮,谈诗玉麈为谁挥。

归期趁得东风早,莫放梅花一片飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜才 · 期许 · 祝愿 · 送别
创作背景
南宋庆元年间临安送别
本诗作于南宋宁宗庆元年间,作者彼时游居临安,结识即将辞官归乡的友人王东乡,为表达惜别之情创作两首同题送别诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的送别诗体裁。全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联要求对仗,在历代古典诗歌体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对贤才友人辞官归乡的惋惜不舍,二是对朝廷流失正直之士的含蓄不满,三是对友人归乡后生活的美好期许与真挚祝福,情感基调沉郁又不失明朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倒指指扳着手指计数。班行指朝廷的官员行列。玉麈指古人清谈时手持的玉柄麈尾,类似后世的拂尘,是宋代文人雅士的常用配饰。东风指春季的风,这里代指早春时节。梅花是早春开放的代表性花卉,常被用作高洁品格的象征。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
扳着手指数天下的人才都数不出几个,像您这样的贤才现在却要东归故乡了。朝廷失去您这样的士人关系到国家的轻重,路上的行人都不说什么但心里都明白是非对错。您回到家乡后可以随处对着青山载酒畅饮,以后还有谁能陪您挥着麈尾谈诗论道呢。希望您趁着早春的东风早点回到家乡,不要让哪怕一片梅花提前飘落了。
核心主旨与内容概括
本诗是一首送别友人的七言律诗,作者在送别即将归乡的贤士王东乡时,既表达了对友人的不舍与惜才之情,也含蓄表达了对朝廷不能重用贤才的不满,最后寄托了对友人归乡后生活的美好祝福,整体情感真挚动人,没有过于晦涩的表达,适合各年龄段读者理解。
跨学科 · 是什么
天台地理位置地理学
诗中提到的天台指今天的浙江省台州市天台县,地处浙江东部,境内有天台山,是中国著名的风景名胜区,也是佛教天台宗的发源地,自古就是文人隐士喜爱的定居之地。文学表达中此处是友人的故乡,科学事实上天台县属于亚热带季风气候,春季温暖湿润,适合梅花生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏舒缓,首联语调略带沉郁,颔联语调稍重体现惋惜之情,颈联语调放柔和体现对友人生活的想象,尾联语调上扬体现祝福的明朗感。断句位置为:枚数人才/难倒指,有如公者/又东归。班行失士/国轻重,道路不言/心是非。载酒青山/随处饮,谈诗玉麈/为谁挥。归期趁得/东风早,莫放梅花/一片飞。诵读时注意韵脚“归、非、挥、飞”要适当拖长,体现诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联的“趁得...莫放...”句式,用于表达对美好事物的珍惜、对他人的祝福场景。比如仿写送别朋友的句子可以写“行程趁得秋风爽,莫放枫叶一片红”,仿写春日出行的句子可以写“游春趁得晴光好,莫放桃花一朵空”。仿写时注意前后两句要形成逻辑呼应,前半句讲时机,后半句讲美好期许,符合汉语的对仗习惯即可,不需要严格遵守格律要求。
核心名句写作应用
“归期趁得东风早,莫放梅花一片飞”可以用于三类写作场景:第一是送别亲友返乡时的赠言,表达希望对方早点平安到家的祝福;第二是写早春出游的散文时,表达珍惜早春美好景色的心情;第三是写鼓励他人抓住机遇的文章时,寓意要抓住好的时机,不要错过美好的事物。比如写春节送亲戚返乡的作文时可以引用这句诗,表达对亲戚的美好祝福,非常贴切自然。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别主题的经典近体诗,都在惜别之外寄托了积极明朗的祝福,没有陷入送别诗常见的伤感基调,适合作为同类主题作品对比阅读。
梅花高洁品格意象同意象
本诗中的梅花意象和历代诗歌中梅花的象征含义一致,都代指君子高洁的品格,是中国古典诗歌中最常见的典型意象之一。

名句 CLASSIC LINES

归期趁得东风早,莫放梅花一片飞
本句是宋代送别诗中极具代表性的表达。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待