铁塔寺呈轻老

树木有古意,轩窗多野情。

断冈城一带,齐岸草丛生。

醉骨风蝉蜕,病身沙鸟轻。

惜无东野笔,琢句鬭僧清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感谦逊 · 闲适
创作背景
崇宁年间谪居黄州游寺赠僧
本诗作于宋徽宗崇宁二年至五年(1103-1106),此时张耒因受元祐党籍牵连谪居黄州,生活清贫且多病。某次游览当地铁塔寺,与寺中僧人轻老相谈甚欢,有感于寺中清幽氛围与轻老的清雅品格,创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言律诗,是近体诗的典型体裁,全篇共八句,每句五字,格律严谨,中二联要求对仗。该体裁成熟于初唐时期,在宋代得到进一步发展,成为文人日常酬唱、写景抒情的常用诗歌样式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是游览铁塔寺时感受到清幽山野氛围的闲适惬意,二是久病之余面对自然生出的轻盈松弛感,三是对僧人轻老清雅风骨的推崇,以及自谦诗才不足、难写清寂意境的谦逊态度。历代主流解读均认可其情感平淡真挚,符合张耒晚年诗歌的一贯风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「轩窗」指寺院里的窗户。第二,「断冈」指不连贯的低矮山岗。第三,「齐岸」指和河岸高度齐平。第四,「蝉蜕」指蝉脱下来的壳,这里用来形容身体轻松没有负担。第五,「东野」指唐代诗人孟郊,他的字是东野,以清苦的诗风闻名。第六,「琢句」指用心打磨诗句。第七,「鬭」是通假字,通「斗」,意思是较量、比肩。第八,「僧清」指僧人轻老的清雅品格。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋诗平实的语言特点。
逐句白话释义
第一句:寺院里的树木都带着古朴的气息。第二句:窗边能感受到满满的山野闲情。第三句:断开的山岗像一条带子一样环绕着城池。第四句:和河岸齐平的地方长满了茂密的野草。第五句:我喝醉之后身子轻飘飘的,就像风吹着蝉蜕一样。第六句:我本来有病的身子,此刻像沙洲上的小鸟一样轻盈。第七句:可惜我没有孟郊那样的好文笔。第八句:能够打磨出诗句,和轻老和尚的清高气节比肩。这些释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,适合普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游览黄州铁塔寺的全过程。开头两联写寺院内外的清幽景色,有古朴的树木、充满野趣的窗户,还有远处的山岗和岸边的野草,整体氛围非常安静闲适。颈联写诗人自己的状态,虽然他当时被贬官、身体有病,但在这样的环境里感觉浑身轻松。尾联点明写诗的目的,表达对僧人轻老清雅品格的推崇,还有自己诗才不够的谦虚。整首诗内容平实,情感真挚,没有华丽的修饰,读起来非常亲切。
跨学科 · 是什么
铁塔寺地理特征地理学
诗句里描写的断冈、齐岸草丛的景观,和黄州的地理特征完全吻合。黄州属于亚热带季风气候,降水充足,河畔的滩涂土地肥沃,非常适合野草生长。当地的地形以低缓的丘陵为主,没有高大的山脉,所以诗里会出现「断冈」的表述。这种景观是长江中游丘陵地区的典型特征,很多描写黄州的古诗里都有类似的内容。普通人去黄冈旅游,依然能看到类似的丘陵、河畔草丛的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和,贴合诗里闲适的氛围。首联「树木有古意,轩窗多野情」要读得舒缓,带着欣赏的语气。颔联「断冈城一带,齐岸草丛生」可以稍微拉长语调,展现出视野开阔的感觉。颈联「醉骨风蝉蜕,病身沙鸟轻」要读得轻盈,突出身体放松的状态。尾联「惜无东野笔,琢句鬭僧清」要读得真诚,带出谦逊的语气。停顿的地方可以按照每句两个停顿来划分,比如「树木/有/古意,轩窗/多/野情」,这样读起来节奏清晰,符合五言诗的诵读特点。
关联知识图谱
孟郊(唐代诗人)同典故|人物关联
本诗尾联用「东野笔」的典故,东野就是唐代诗人孟郊,他的诗风清瘦孤高,和僧人轻老的清雅品格非常契合,所以诗人用孟郊的笔来指代能写出清寂诗句的才华。孟郊是中唐时期的著名诗人,和贾岛并称「郊寒岛瘦」,是苦吟诗人的代表人物。

名句 CLASSIC LINES

惜无东野笔,琢句鬭僧清
本诗核心名句为尾联「惜无东野笔,琢句鬭僧清」,该句巧用孟郊的典故,语言平实却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待