阙景初进纳长安相值于西采石话及家事因与对酌

未有还家策,故乡吾太和。

龙洲沙石健,快阁水云多。

场屋科名累,江湖岁月磨。

茅柴一杯酒,相对奈愁何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
采石遇同乡作
本诗作于南宋宁宗嘉泰年间,作者刘过漫游江南东路期间,在西采石偶遇同乡太和人阙景初,阙氏正赴行都进纳授官,二人谈及家事对酌感怀,遂写下此诗,创作时间学界主流考证为嘉泰三年(1203年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐完全定型,是宋代古典诗歌的常用体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对江西泰和故乡的深切思念,第二层是科场失意、江湖漂泊的身世沉叹,第三层是与同乡偶遇暂得慰藉却终究难消愁绪的复杂心境,历代解读均认可其情感真挚沉郁的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阙景初是作者的江西太和同乡,进纳指宋代民众缴纳钱粮换取官衔的制度,西采石即如今安徽马鞍山采石矶,太和是如今江西吉安泰和县,龙洲、快阁都是江西泰和的知名名胜,场屋指古代科举考场,茅柴指宋代民间酿造的粗劣便宜的酒。大家要注意这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,都是宋代常用的口语化词汇,符合江湖诗人创作的语言特点。
逐句白话释义
第一句的意思是我现在还没有能够回到家乡的办法,第二句的意思是我的故乡在江西泰和,第三句的意思是故乡的龙洲沙石硬朗充满生机,第四句的意思是故乡快阁周围的水云景致特别多,第五句的意思是科举考场的功名成为了拖累我的负担,第六句的意思是漂泊江湖的岁月慢慢消磨着我的意志,第七句的意思是我们两个人共饮一杯粗劣的茅柴酒,第八句的意思是相对饮酒又能拿这满怀的愁绪怎么办呢。
核心主旨概括
这首诗是作者刘过在长江边的采石矶偶遇同乡的时候创作的,整首诗围绕对故乡的思念和自身的失意境遇展开,写出了古代普通文人奔波功名、漂泊异乡的共同感受,情感非常真挚朴素,没有刻意的雕琢修饰,很容易让读者产生共鸣,是宋代怀乡类律诗的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
采石矶地理特点地理学
诗中提到的西采石就是现在的采石矶,是长江三大名矶之一,另外两个是南京的燕子矶和岳阳的城陵矶,它坐落在长江东岸,地势险要,古代是重要的军事渡口,现在是国家级的风景名胜区,每年都有很多游客去那里参观游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体的节奏要偏缓慢低沉,首联两句要读得平缓,带着怅然的语气,颔联读的时候可以稍微提高一点音量,带着对故乡的向往感,颈联要加重语气,读出沉郁的情绪,尾联要放慢语速,读出无奈的感觉,每句的停顿都是前四个字两个停顿,最后一个字单独停顿,比如“未有/还家/策”这样的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联的对仗句式,先选自己故乡的两个有代表性的景物,然后分别用一个形容词来概括景物的特点,比如可以写“东湖莲叶嫩,北山松影长”,两句的结构要完全对应,词性也要一一匹配,不需要用太华丽的辞藻,真实写出自己对故乡的印象就可以,这种写法很适合用在怀乡类的作文里。
名句写作应用
名句“场屋科名累,江湖岁月磨”可以用在写人生选择、摆脱名利束缚、怀念旧友等主题的作文里,比如写面对人生选择的作文时可以用“古代很多文人都被场屋科名累,江湖岁月磨,直到跳出功名的束缚才找到真正的人生价值”,可以让作文的文化底蕴更浓厚,也能更精准地表达自己的观点。
关联知识图谱
黄庭坚《登快阁》同地名关联作品
黄庭坚的《登快阁》和本诗都提到了江西泰和的快阁,都是文人抒怀类的作品,黄庭坚的诗作是快阁相关作品中最有名的,刘过在诗里提到快阁也是化用了大家熟悉的文化意象,能够让读者快速联想到泰和的地域特点。
刘过《唐多令·芦叶满汀洲》同作者|同主题
这首词和本诗都是刘过的代表作品,都抒发了作者江湖漂泊、功业无成的愁绪,是了解刘过生平思想的重要参考资料,两首作品的情感内核高度一致,只是体裁上一为诗一为词,风格略有差异。

名句 CLASSIC LINES

场屋科名累,江湖岁月磨
本诗核心名句为“场屋科名累,江湖岁月磨”,精准概括了古代失意文人的共同生存状态。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待