上益公十绝为寿 玄鹤

缑山橘井与青田,驱策风云友列仙。

名号横空心万里,九皋声动九重天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祝寿 · 赞美
创作背景
祝寿组诗创作背景
本诗是南宋文人洪咨夔创作的组诗《上益公十绝为寿》的第四首,学界公认创作于南宋嘉定年间,祝寿对象为当时致仕闲居的南宋重臣、益国公周必大,组诗共十首,分别以十种祥瑞事物为题寄寓祝寿之意,本首专以玄鹤为吟咏对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全篇共四句,每句七个字,格律要求严格,押韵、平仄都有固定规范。该体裁成熟于唐代,在宋元时期得到进一步发展,是古典诗词中受众最广、创作量最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借玄鹤的祥瑞意象向祝寿对象表达崇敬与祝福,既称颂对方品行高洁、名望卓著、胸怀高远,也寄寓了祝愿对方长寿安康、身同仙列的美好祈愿,情感真挚恳切,格调典雅庄重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
缑山指传说中仙人王子乔驾鹤飞升的地方,是古典文学中常见的仙地意象。橘井出自西汉苏仙公悬壶济世的典故,也是祥瑞仙境的代称。青田指今浙江青田县,古代以出产仙鹤闻名,常被用来代指仙鹤的故乡。九皋指沼泽的深处,出自《诗经》的经典典故。列仙指各位传说中的仙人。你可以结合这些字词的含义快速理解全诗的内容指向。这些字词都是古典祝寿诗词中常见的常用意象词汇,记住之后可以帮你读懂更多同类主题的作品。
逐句白话释义
第一句的意思是把缑山、橘井、青田这三个和仙鹤、仙人相关的祥瑞之地并列出来,引出吟咏的玄鹤意象。第二句的意思是玄鹤能够驱使驾驭风云,和各位仙人为友,凸显玄鹤的不凡身份。第三句的意思是玄鹤的名号传遍整个天空,胸怀志向有万里之广,凸显玄鹤的高远格局。第四句的意思是玄鹤在沼泽深处的鸣叫声,一直传到了九重天之上,凸显玄鹤的巨大影响力。你可以把这四句的释义连起来,完整理解全诗的字面意思。这个白话释义没有添加额外的文学修饰,是最贴近原文字面含义的解读。
核心主旨与内容概括
本诗是一首专门的祝寿诗,整体采用托物言志的写法,所有内容都围绕玄鹤这个核心意象展开。诗人先罗列和玄鹤相关的多个祥瑞典故,再依次描写玄鹤的仙姿、志向和影响力。所有对玄鹤的称颂,其实都是指向祝寿对象益公的。整首诗既称赞了益公品行高洁、名望很高、胸怀远大,也祝愿他能够像玄鹤一样和仙人为友,获得长生。这首诗的主旨清晰,情感表达非常直接,是古典祝寿诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
诗歌涉及地名现实位置地理学
诗中提到的三个地名现在都有对应的真实地理位置。缑山位于今天的河南省洛阳市偃师区,现在当地还有和王子乔升仙相关的历史文化遗迹。橘井位于今天的湖南省郴州市,现在是当地知名的文化景点,和传统中医药文化密切相关。青田就是今天浙江省丽水市下辖的青田县,当地生态环境优越,现在仍然有野生鹤类栖息活动。这些真实存在的地名,让诗歌的意象更有现实依托,也更有说服力。你如果感兴趣的话,可以在出行的时候前往这些地点实地探访,感受和诗歌相关的文化氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持庄重典雅,符合祝寿诗的正式氛围。第一句的诵读节奏是“缑山/橘井/与青田”,每个意象之间稍作停顿,读出罗列的层次感。第二句的诵读节奏是“驱策风云/友列仙”,读“驱策风云”的时候语气可以稍微上扬,读出洒脱的感觉。第三句的诵读节奏是“名号横空/心万里”,读“心万里”的时候语气要舒展,读出开阔的感觉。第四句是核心名句,诵读节奏是“九皋声动/九重天”,读的时候语气要加重,读出有气势的感觉。你可以按照这个节奏多诵读几遍,很快就能熟练背诵这首诗。
基础句式仿写指导
你可以仿写本诗首句并列三个意象的句式,来创作表达特定主题的短句。仿写的基本结构是“意象1+意象2+与+意象3”,三个意象要属于同一类别,服务于同一个主题。比如你要写春游的主题,可以写“桃花/垂柳/与春燕”,三个意象都是春天的典型事物。比如你要写中秋的主题,可以写“明月/桂香/与玉兔”,三个意象都是中秋的典型事物。这种句式非常适合用来开篇引出主题,显得很有文化底蕴。你可以试着找一个自己熟悉的主题,按照这个结构仿写一句,很快就能掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
核心名句“九皋声动九重天”非常适合用在称赞他人的写作场景中。当你要写文章称赞某个人名望很高、取得的成就很大、影响力很广的时候,就可以引用这句诗。比如你写表彰优秀企业家的文章,可以写“他深耕行业二十年,如今已是九皋声动九重天,成为了整个行业的标杆人物”。比如你写称赞优秀学者的文章,可以写“这位教授深耕学术领域多年,成果卓著,可谓九皋声动九重天,受到了全球同行的认可”。这句诗的格调很高,用在正式的表扬类文章里会非常加分。你平时写作的时候遇到合适的场景,就可以尝试引用这句诗。
关联知识图谱
古典诗词祝寿类常见意象同意象
玄鹤是中国古典诗词中常见的祝寿类意象,和松、桃、灵芝等意象属于同一类别,都带有长寿祥瑞的寓意,经常被用在祝寿类的文学作品中。本诗中的玄鹤意象完全符合这个意象体系的传统用法,用来寄寓长寿祝愿。你可以把这类意象归为一类记忆,以后遇到同类主题的作品可以快速理解。
南宋江湖诗派代表文人同作者
本诗的作者洪咨夔是南宋时期的著名文人,属于江湖诗派的代表人物之一,作诗风格清劲典雅,尤其擅长创作应酬类、祝寿类的诗文,留存有《平斋文集》等作品。本诗是他祝寿类作品的典型代表作,能够代表他的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

九皋声动九重天
该句是本诗的核心名句,化用《诗经·小雅·鹤鸣》中“鹤鸣于九皋,声闻于天”的经典典故,后世常被用来称颂他人名望卓著、影响力深远,也常用于祝寿、表彰等正式场合的祝福语中,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待