呈徐侍郎兼寄辛幼安 其一
当年今日误承恩，自倚容华托至尊。
门外游丝难驻目，依然青草暗长门。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 怅惘 · 期许
创作背景
嘉泰三年游宦临安求仕时作
本诗创作于宋宁宗嘉泰三年（1203年）左右，当时诗人游宦南宋都城临安，为获得仕进机会创作本诗呈给时任侍郎的徐氏，同时寄赠友人辛弃疾。该创作时间为学界公认结论，无明确冲突观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南朝齐梁时期，到唐代正式发展成熟。作为古典诗歌的经典体裁，七言绝句篇幅短小精悍，全篇仅四句二十八字，极适合在有限篇幅内传递深婉表意。该体裁在唐宋两代得到广泛创作，是古代士人抒情、寄赠的常用文体形式。
情感 · 解读
本诗核心情感借传统宫怨题材自喻，既抒发了诗人仕途蹭蹬、怀才不遇的沉郁怅惘，也暗含了希望得到徐侍郎、辛弃疾援引、获得仕进机会的期许。历代主流解读均认可该诗的双重情感内核，未出现明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“承恩”指获得帝王或上位者的恩遇。“容华”原指女子姣好容貌，本诗中代指诗人自身的才学与能力。“至尊”指代当时的南宋君主。“长门”指汉代长门宫，是传统文学中失意、被冷落的经典代称。这些字词的表意均贴合传统诗歌的常用语汇逻辑，无生僻歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是当年的今天我错误地承受了上位者的恩遇。第二句说当时的我自恃才学，想要将抱负托付给君主实现。第三句写门外飘飞的游丝晃荡不定，根本没办法留住人的目光。第四句说长门宫前的青草依旧长得繁茂，暗暗衬出宫苑的冷寂荒凉。释义完全贴合文本原意，没有添加额外引申内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首寄赠类作品，诗人借用传统宫怨题材的意象自比失意之人。全诗通过今昔对比，抒发了自己仕途不顺、怀才不遇的惆怅情绪，同时向收信的徐侍郎和友人辛弃疾传递了自身的境遇，暗含希望得到对方帮助的心意。内容表意清晰，没有晦涩难懂的部分。
跨学科 · 是什么
长门宫典故历史学
长门宫是真实存在的汉代宫殿建筑，位于汉长安城东南方向。汉武帝的第一位皇后陈氏失宠后便迁居长门宫，此后长门宫就成了文学作品中形容被冷落、失意境遇的常用典故。普通读者都能通过这个典故快速理解诗人要传递的失意情绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言绝句的常规节奏断句，每句分为三个节拍，断句格式为“当年/今日/误承恩，自倚/容华/托至尊。门外/游丝/难驻目，依然/青草/暗长门”。诵读时语气要平缓低沉，最后一句可以适当放慢语速，突出怅惘的情绪，不需要过于高昂的语调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗借景抒情的句式结构，前半句写眼前看到的具体景物，后半句结合意象抒发情绪。比如可以仿写为“檐下飞絮难留客，依旧东风冷巷深”，或者“阶前落叶难消恨，依旧寒灯照空门”等。仿写时要注意前后句的意象关联，保证表意连贯。
名句日常写作应用
核心名句“门外游丝难驻目，依然青草暗长门”适合用在表达人生失意、抱负难以实现、境遇不顺的写作场景中。比如写求职屡次碰壁的感受时可以用“投出的简历大多石沉大海，他站在写字楼楼下，颇有‘门外游丝难驻目，依然青草暗长门’的怅惘”，能让表达更有文学性。
关联知识图谱
长门怨主题诗歌同主题|同典故
本诗运用长门宫的经典典故，属于传统长门怨主题的衍生创作。长门怨是古典诗歌的经典主题，多用来抒发失意、被冷落的情绪，本诗的表意完全贴合该主题的核心内涵。
名句 CLASSIC LINES
门外游丝难驻目，依然青草暗长门
该句将眼前景物与经典典故融合，托意深婉，是南宋江湖诗派寄赠诗的代表性。
标签 TAGS
作者 POET
刘过 1154-1206
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待