闻杜宇

杜宇几声烟霭外,相思只在蜀山阴。

闲愁不共花飞尽,赢得伤春一片心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 惜春 · 愁思 · 羁旅
创作背景
客居蜀地暮春感作
本诗为作者暮春时节客居蜀地时所作,因听闻杜鹃啼鸣触发创作灵感,学界推测创作时间约为北宋淳化年间,作者归属有寇准、释宝昙两种观点,主流观点暂归为寇准作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是古典诗歌中短小凝练的抒情类常用体裁,在唐宋时期发展至创作巅峰。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是暮春时节听闻杜鹃啼鸣触发的客居异乡思乡之情,深层是春光易逝、岁月蹉跎的怅惘闲愁,情感表达含蓄婉转,符合宋初诗歌抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杜宇即杜鹃鸟,传说为古蜀帝杜宇魂魄所化,啼声哀切,常被用来寄托思乡之情。烟霭指山间浮动的云雾。蜀山阴指蜀山的北面,古代以山北为阴。共指跟着、随同。赢得指落得、剩下。你可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不用记忆复杂的文化背景,知道每个字词的表层意思就能读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是:在朦胧的云雾之外,传来了几声杜鹃鸟的啼叫。第二句的意思是:我的相思之情,全部牵系在蜀山的北面。第三句的意思是:我心中的闲愁,不会跟着飘落的花朵一同消失殆尽。第四句的意思是:到最后只落得一颗满是伤春情绪的愁心。你可以对照原文逐句理解,这些释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人暮春时节听闻杜鹃啼鸣的场景,抒发了诗人客居异乡的深切相思之情,以及看到春光逝去、百花飘落产生的闲愁怅惘。全诗内容简单易懂,没有复杂的典故,情感表达非常真挚,很容易让读者产生共情,是古典伤春思乡诗中的经典短篇作品。
跨学科 · 是什么
杜鹃鸟文化寓意民俗学
杜鹃鸟是常见的鸟类,在我国传统文化中,它总是和思乡、悲伤的情感联系在一起。普通人提到杜鹃啼鸣,第一反应就会联想到哀愁的情绪,这种文化寓意已经延续了几千年,至今仍然会在文学创作中使用。你不需要了解复杂的来源,只要知道杜鹃的这个常见文化含义就行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓柔和,带着淡淡的怅惘感。断句可以按照这个节奏来:杜宇/几声/烟霭外,相思/只在/蜀山阴。闲愁/不共/花飞尽,赢得/伤春/一片心。每句最后一个字可以适当拉长尾音,尤其是“阴”和“心”两个韵脚,读的时候声音稍微放轻,就能读出诗歌的韵律感。你可以多试几次,慢慢找到适合的诵读节奏。
基础句式仿写指导
你可以模仿“闲愁不共花飞尽,赢得伤春一片心”的句式来创作,结构是“某种情绪不共某事物变化,落得某种结果”。比如你可以仿写:“喜悦不共风消散,留下甜蜜一段忆”,或者“思念不随月西沉,换得清宵半枕寒”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相近,表意通顺就可以,这是练习抒情表达的好方法。
核心名句日常写作应用
这句“闲愁不共花飞尽,赢得伤春一片心”适合用在描写春愁、思乡、怅惘情绪的作文或者日常随笔里。比如你写春天结束的感悟,可以写:“站在落满花瓣的树下,我忽然体会到古人说‘闲愁不共花飞尽,赢得伤春一片心’的感受,春天走了,可那些没说出口的遗憾还留在心里。”用的时候只要贴合惆怅、难舍的情绪场景就不会出错。
关联知识图谱
子规啼血典故同意象
杜宇就是子规,二者指的是同一种鸟类,子规啼血的典故和本诗中的杜宇意象来源相同,都是源自古蜀帝杜宇的传说,都用来表达哀愁、思乡的情感。你只要记住二者是同一个意象的不同叫法就可以,不需要掌握复杂的典故细节。

名句 CLASSIC LINES

闲愁不共花飞尽,赢得伤春一片心
该句以浅白直白的语言将抽象闲愁具象化。

标签 TAGS

作者 POET

刘过 1154-1206
南宋豪放派词人、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待