石井偶书呈同来者

为君半日留,得与诸贤集。

人生贵远游,何苦自维絷。

好鸟鸣更幽,远山青欲湿。

时有午边风,吹从木阴入。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
友人同游即兴创作
本诗为南宋理学家、朱熹弟子陈文蔚所作,创作动因是诗人与友人同游石井景观,留驻半日聚会畅谈,即兴创作本诗赠予同行友人,学界公认创作时间为陈文蔚中年游历时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗的分支,起源于汉代,句式固定为五字一句,格律用韵相对自由,更适合随性抒发情志,是宋代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是与志同道合的友人同游相聚的轻松愉悦,二是倡导摆脱俗务束缚、崇尚远游开阔眼界的旷达人生态度,整体基调闲适自然,无沉重压抑的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
维絷
我们首先看本诗里的重点字词「维絷」。它原本的含义是用绳索捆住、束缚。在诗句里用的是它的引申义。指被生活里的各种俗事牵绊。也包括被陈旧的世俗观念限制。形容人被困在固定的生活圈子里。没有办法走出去见识更广阔的世界。读懂这个词就能明白诗人想要表达的核心态度。
全诗逐句白话翻译
第一句的意思是我接受你的邀请在这里停留了半天时间。第二句说的是我得以和诸位有才德的好友相聚在一处。第三句点明诗人的观点,人这一辈子最可贵的就是去远方游历。第四句反问大家,又何苦要自己把自己束缚起来呢。第五句写周围的环境,好听的鸟叫声响起,显得周遭更加幽静。第六句写远处的山峦青翠绿意浓厚,像是被水汽打湿过一样。第七句说时常有临近正午的风吹拂过来。第八句写风是从树木的阴凉处吹到人们身边的。
全诗核心内容概括
这首诗记录了诗人和友人一同出游相聚的轻松经历。开篇先交代了自己停留在这里和大家相聚的缘由。接着直接说出了自己对于人生的核心看法。他认为人不应该被困在原地,要多去外面的世界看看。后面几句接连描写了游玩时看到的清幽山水景色。用周围美好的环境来印证自己的观点。整首诗的氛围轻松闲适,没有沉重的情绪。传递出一种洒脱自在的人生态度。
跨学科 · 是什么
回声原理物理学
我们平时在安静的树林里听到鸟叫的时候。经常会觉得鸟的叫声特别清晰。而且周围的环境听起来反而比没有鸟叫的时候更安静。这是因为在植被很多的地方。树叶、枝干会吸收掉大部分多余的声音。不会让声音到处反射产生嘈杂的回音。所以清晰的鸟叫声一出来,和周围的安静形成对比。大家就会觉得整个环境显得更加幽静了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
读这首诗的时候整体语气要轻松闲适。前两句节奏稍缓,读出和友人相聚的愉悦感。第三句语气要稍微上扬,读出观点的笃定感。第四句是反问句,语气可以稍微加重一点,带出洒脱的感觉。第五、六句是写景,语气要放轻放缓。读出景色的清幽美好。最后两句节奏要更舒缓,读出风吹过的轻松感。整体语速不要太快,贴合整首诗悠闲的氛围。
句式仿写指导
我们可以模仿这首诗先叙事、抒情、写景的结构来写日常短文。首先可以先交代自己和家人或者朋友一同出行的场景。接着说出自己关于日常生活的某个简单的小观点。观点要直白清楚,不需要用太华丽的词语。后面几句可以描写出行时看到的身边的景色。用景色来烘托自己前面表达的观点和心情。仿写的时候用词要尽量朴实自然。贴合自己真实的感受就可以写出不错的内容。
核心名句写作应用
本诗的「人生贵远游,何苦自维絷」是非常好用的写作素材。我们写关于旅行、关于成长的作文的时候可以用到这句话。比如写自己第一次和朋友出去旅行的经历时。可以用这句话来引出自己想要走出去看世界的想法。也可以用在鼓励别人摆脱焦虑、不要被困在眼前烦恼的文章里。还可以用在表达自己想要开阔眼界、提升自我的主题作文中。用的时候可以直接引用原句,后面接上自己的感受。能让文章的观点更有感染力。
关联知识图谱
读万卷书行万里路同源观点
「读万卷书行万里路」是中国传统的文化观念。它和本诗里「人生贵远游」的观点内核是完全一致的。两者都认为人不能只停留在固定的环境里。要多出去游历,增长自己的见识。这种观点从古至今都被很多人认可和推崇。都传递出一种积极向上的人生态度。经常被放在一起用来鼓励大家多出去走一走。是中国传统文化里非常有价值的思想内容。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待