追赋九华

第一个重点词是睨视，意思是极目远望，这里指诗人远远看向九华山的方向。第二个重点词是烟翳，指的是山间的烟雾遮蔽。第三个重点词是披抉，意思是拨开、去除，这里指遮挡视线的烟雾散开。第四个重点词是杳眇，指山峰幽深缥缈的地方。第五个重点词是庐阜，就是庐山的别称。第六个重点词是支筇，意思是拄着竹杖。第七个重点词是诗筒，是古代文人用来装诗稿的竹筒。第八个重点词是章泉翁，指南宋诗人赵蕃，号章泉，是韩淲的好友。

我很早就听说了九华山的名气，却从来没有登上过九华的山峰。之前每次在百里外远望，九华山总是被烟雾遮蔽，看起来模模糊糊的。这次遮挡的烟雾终于散开，我心里十分畅快，几乎想要借着长风飞到山边去。我终于可以看到九华山的真面目，高低不同的山峰都出现在我眼前。天上飘的雪花好像很懂事，还没积起来就全部融化了。清早的时候我看向远方，万里晴空没有一点云彩。我的眼睛一下子明亮起来，晴空下的九华山就像被洗干净的青色芙蓉花一样。我还没来得及仔细看它幽深的地方，就已经感受到了它的核心神韵。想起以前我去游览庐山，曾经拄着竹杖走遍了庐山的美妙景点。遇到的美景都值得写下来，我都收进了装诗稿的诗筒里。九华山在这一带很有名，挺拔矗立是附近群山里最雄伟的。如果要把它和庐山的五老峰比，应该可以分出两者的优劣。我私下里把它们比作孔子的弟子，就像颜回和冉雍的等级差别。我不敢说这是确定的结论，还得请章泉翁来评判一下。

这首诗写的是诗人长久以来一直仰慕九华山的名气，之前多次途经都被云雾遮挡没能看到它的样子。这次出游刚好遇到雪后初晴，终于看到了九华山秀美的全貌，心里十分畅快。诗人想起之前游览庐山的经历，觉得九华山比庐山的五老峰还要秀美，就把自己的感受写了下来，还说要请自己的好友赵蕃来评判这个结论对不对。整首诗的语言很直白，感情很真诚，能让读者感受到诗人看到美景时的喜悦心情。