崧岭石泉

高城石井下成池,对自初分混沌时。

虽小古今无涸溢,却怜江海有盈亏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
叶采游览崧岭时有感而作
《崧岭石泉》的创作时间为南宋理宗淳祐年间,作者叶采时任邵武尉,公务之余游览闽浙交界的崧岭,见到山中有一眼常年水量稳定的石泉,观察其特质后有感而发创作此诗。该创作时间和动因经学界多方考证,无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,简称七绝,全诗共四句,每句七个字。它起源于南北朝时期,到唐代逐步成熟,成为古典诗词的主流体裁之一。七绝的篇幅短小,适合表达瞬间的感悟和情思,深受历代诗人的喜爱。按照格律可以分为平起和仄起两种格式,又可以分为首句入韵和首句不入韵两种类型。宋代的七绝在唐代的基础上进一步发展,更偏向于说理,形成了独特的宋诗风格。《崧岭石泉》是平起首句入韵的七言绝句,格律工整,是宋代说理七绝的典型作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是通过对石泉恒定特质的赞美,寄托了作者对守正不阿、不为外界波动影响的高洁品格的推崇。同时借江海有盈亏的特点,暗含了对人世间盛衰起伏、变化无常的慨叹。全诗的情感含蓄深沉,没有直接外露的抒情,全部融入景物描写和对比之中,体现了宋诗理性克制的审美特点。历代主流解读都认为这首诗是作者自身人格追求的外化,是宋代文人格物致知、以物喻理的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“高城”指崧岭山脊高耸如同城墙。“石井”是天然形成的岩石凹坑积蓄泉水形成的水洼。“混沌”是中国古代神话中天地未分之前的迷蒙状态,这里指上古时期。“初分”指天地刚刚分离的创世阶段。“涸”指水量减少干涸。“溢”指水量过多向外溢出。“怜”在这里是感慨、叹惋的意思。“盈亏”本来指月亮的圆缺,这里指江海的涨潮落潮,引申为世事的盛衰起伏。
逐句白话翻译
第一句描写高耸如城墙的崧岭下方,天然形成的石质凹坑积蓄泉水,汇聚成一方清澈的小池。第二句点明这眼石泉的形成年代极为久远,早在天地混沌初开的上古时期就已经存在。第三句先点明石泉的体量十分渺小,在广阔的天地间几乎微不足道。第四句接着说明它的特质,从古至今历经数千年的岁月,从来没有出现过干涸的情况。补充说明它的另一个特质,哪怕遇到暴雨连降的天气,也从来不会出现泉水外溢的状况。转而写江海的状态,辽阔无垠、水量巨大的江海,和小小的石泉形成鲜明对比。点明江海的特性,会随着潮汐的变化出现涨潮和落潮的波动。暗含了作者的情感,借江海的波动感慨人世间的盛衰起伏总是难以恒定。
全诗核心主旨
这首诗是典型的咏物说理诗。作者描写了崧岭上一眼存在了千万年的小石泉。它的水量很小,却始终保持稳定,既不干涸也不溢出。作者将它和波澜壮阔的江海做对比。江海虽然广阔,却会有潮汐涨落的变化。作者借石泉的特质,寄托了自己的人生追求。他推崇这种不受外界影响、始终保持本心的恒定品格。同时也暗含了对人世间盛衰无常、起伏不定的感慨。
跨学科 · 是什么
朴素辩证思想哲学
这两句诗里包含了朴素的辩证思想。它告诉我们事物的大小和稳定性没有必然的联系。体量小的事物可能拥有更稳定的特质。体量巨大的事物反而可能更容易出现波动。我们看待事物不能只看表面的大小,要看到内在的本质特质。这种辩证的视角可以帮助我们更全面地认识世界。在生活中也可以指导我们不盲从表象,关注事物的核心属性。我们可以学习石泉的特质,坚守自己的本心,不随外界的波动而随意改变。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读时每句按照四三的节奏断句。第一句语速平缓,读出石泉所处的位置和环境的开阔感。第二句语速稍慢,拉长“混沌时”的发音,读出历史的厚重感。第三句前半部分读得轻一点,突出石泉“小”的特点,后半部分加重语气,读出它恒定的特质。第四句前半部分转折语气明显,读出对比的感觉,后半部分放慢语速,读出感慨的情绪。整体诵读的语气要舒缓,带着淡淡的思索感。每句结尾的字“池、时、亏”是韵脚,读的时候可以稍作停顿,突出韵律感。诵读时可以配合轻微的摇头动作,体会作者创作时的思索状态。
对比句式仿写指导
这首诗的第三、第四句用了先抑后扬的对比句式。前半句先点明小事物的优点,后半句转折对比大事物的不足。仿写时可以先选取两个有反差特质的事物作为描写对象。比如可以写路边的小草和名贵的盆景。先写小草“虽弱春秋无枯荣”,再写盆景“却叹名花有盛衰”。仿写时要注意前后两个事物的特质要有明显的反差。要突出小的或者普通的事物身上的闪光点。还要注意句式的整齐,符合七言的节奏要求。
核心名句写作应用
“虽小古今无涸溢,却怜江海有盈亏”这句名句适合用在描写坚守本心的主题的作文里。当我们要写普通人默默坚守岗位的内容时,可以引用这句诗。比如写基层的社区工作者,岗位虽然平凡,却几十年如一日为居民服务,就可以用这句诗赞美他们的坚守。也可以用在表达自己人生追求的作文里,表明自己不愿意随波逐流,要坚守内心的原则。还可以用在议论文里,作为论证“平凡也有伟大价值”的论据。引用的时候可以直接放在段落的开头,引出下文的论述。也可以放在段落的结尾,作为对前文内容的总结升华。使用的时候要注意和上下文的内容匹配,不要生硬套用。
关联知识图谱
《石灰吟》(于谦)同主题
《石灰吟》是明代于谦创作的托物言志七绝。这首诗借石灰烧制的过程,赞颂了坚贞不屈的高洁品格。它和《崧岭石泉》一样,都是借普通事物的特质来寄托作者的人生追求。两首诗都没有直接抒情,而是通过描写事物的特点来暗含道理。它们都属于古典诗词中典型的咏物说理类作品。两首诗的语言都十分平实易懂,没有华丽的辞藻,却有很强的感染力。它们都被选入中小学语文教材,是流传极广的古典诗词作品。学习时可以将两首诗放在一起对比阅读,体会托物言志手法的特点。

名句 CLASSIC LINES

虽小古今无涸溢,却怜江海有盈亏
这两句用简洁的对比点明了全诗的核心观点,既有文学性也有哲理性。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待