黄子京见访值予未还留诗和韵以谢 其二

此去团溪百里余,不须踪迹叹差殊。

平铺此理元无间,曾验工程进也无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 理趣
创作背景
次韵答谢来访未遇友人
本诗为南宋诗人王炎的次韵之作,友人黄子京前往作者居所拜访,恰逢作者外出未遇,便留下一首诗作,作者归来后步原韵创作两首答谢诗,本首是第二首,创作时间约为南宋庆元三年(1197年)作者隐居上饶双溪期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古典诗词中传播度最广的体裁之一。宋代七言绝句在唐诗基础上拓展了理趣表达维度,形成了独特的时代风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人来访未遇的遗憾的豁达消解,不因行踪差异影响交谊认同;第二层是融入作者一贯的务实理政思想,将日常交游事件与事理践行、实务核验的理念结合,兼具温度与思想厚度。历代主流解读均认可本诗是宋代文人交游诗与理趣诗融合的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“见访”指对方拜访自己,是古代对他人来访的敬称。“值予未还”指刚好遇到我外出没有回来。“团溪”是地名,位于今江西上饶境内。“差殊”指差异、不一样,这里指两人行踪错开没有遇到。“元无间”的“元”同“原”,指本来、原本,“无间”指没有隔阂、没有距离。“工程”指当时地方上的民生建设项目。
逐句白话释义
第一句是说这里距离团溪有一百多里的路程。第二句是说我们不需要因为行踪错开没见到面就感叹遗憾。第三句是说这个道理平平整整摆在那里,人和人之间的情谊本来就不会因为这点距离产生隔阂。第四句是反问友人,你这次来的时候有没有查看过地方上的工程进度怎么样了啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者答谢来访未遇的友人的作品,首先消解了友人没能见面的遗憾,表达了真正的友谊不会被距离和短暂的错过影响的态度。后半部分笔锋一转,用反问的方式和友人探讨实务问题,体现了作者即使隐居也关心地方民生、务实求真的行事风格,整体风格平实自然,没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
团溪地理位置地理学
团溪是今天江西省上饶市广丰区下辖的区域,南宋时期属于信州上饶县管辖,和王炎隐居的双溪之间的陆路距离确实在百里左右,符合诗中的表述。当地属于武夷山脉余脉,丘陵地貌为主,在南宋时期是重要的粮食产区和水利工程建设区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用七言诗标准的二二三断句节奏,每句停顿两次,比如“此去/团溪/百里余”。整体语气要平实从容,前两句语速稍缓,体现豁达的态度,第四句是反问,语气可以稍上扬,带有亲切的交流感,不需要过于激昂或者低沉的情绪表达。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“此去XX百里余,不须XX叹XX”的开篇句式,用于写访友、游记、赠别类的内容。比如写去拜访朋友没遇到,可以写“此去君家十里余,不须缘悭叹隙疏”,既贴合场景,又能体现豁达的态度,符合传统诗词的表达习惯。
核心名句写作应用
“平铺此理元无间,曾验工程进也无”这句可以用于写务实、知行合一、重视实践类的作文,也可以用于写人际交往中重内核轻形式的主题。比如写“我们做事情不需要追求表面的形式感,就像古人说的‘平铺此理元无间,曾验工程进也无’,最终要看实际的效果怎么样”。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》同主题
两首诗都围绕“访友未遇”的核心事件展开,都没有表达遗憾的情绪,反而延伸出更丰富的思想内涵,是同类主题作品中的经典。《寻隐者不遇》侧重写景抒情,本诗侧重说理务实,二者形成鲜明的风格对比。

名句 CLASSIC LINES

平铺此理元无间,曾验工程进也无
打破了传统交游诗的抒情范式,将理学“理一分殊”的理念与地方政务的实务核验结合,兼具思想性与现实关怀。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待