鼓吹曲辞 芳树

“幄”指帐幕，诗中形容浓密的新叶堆叠像绿色的帐幕。“历乱”是凌乱、纷纷散落的意思。“参差”形容高低不齐、错落摇摆的样子。“容色”指人的容貌面色，诗中代指女子的青春容颜。所有字词都是中古汉语常用义，没有生僻的通假字或古今异义现象。

第一句说芳树本来就有很多奇丽的姿态。第二句说它现在正处在最美好的年华时节。第三句说翠绿的新叶长得十分茂密，像一顶新的绿色帐幕。第四句说陈旧的枝条上开满了鲜红的花朵。第五句说风吹过之后，花朵纷纷飘落得十分凌乱。第六句说太阳慢慢移动，树影也变得高低错落。第七句说美丽的容貌一天一天地凋零老去。第八句说我一直思念着你，你却从来都不知道。

全诗以春天的芳树作为起兴的对象，先描写芳树从繁盛到花朵飘零的变化过程，再对应到闺中女子的青春年华流逝，最后直接抒发了女子思念远行的夫君，这份思念却始终没有被对方知晓的惆怅情绪。内容简单易懂，情感真挚动人，是典型的闺怨题材乐府诗。