萧宅二三子赠答诗二十首 石再请客
主人若知我，应喜我结得君。
主人不知我，我住何求于主人。
我在天地间，自是一片物。
可得杠压我，使我头不出。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 杂言古诗
情感坚守 · 孤高
创作背景
洛阳萧宅宴集唱和
本诗创作于唐宪宗元和年间，是卢仝在友人萧庆中洛阳宅第宴集时，参与拟物赠答游戏的作品。组诗共二十首，分别以石、竹、马兰、井等萧宅内的事物为第一视角，互相赠答唱和，属于宴集时的即兴创作，没有涉及具体的政治事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代古体诗范畴，是组诗《萧宅二三子赠答诗二十首》中的单篇作品。杂言古诗句式长短错落，不受近体格律束缚，表达自由度极高。这类体裁多用于抒发随性直白的情志，在中唐时期受到韩孟诗派文人的广泛喜爱。历代文论认为杂言诗最能彰显诗人的真性情，无雕琢堆砌的弊端。
情感 · 解读
本诗核心情感是借石头的自白，表达不肯屈从世俗规则、不依附权贵、坚守自我本性的人生态度。情感层次从平和的态度表述，到反问的质疑，再到最终坚定的反抗，层层递进。历代主流解读均认为这是卢仝自身人格追求的直接投射，没有隐晦的讽喻之外的附加内涵。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“二三子”是古代对多位友人的尊称，相当于现在说“各位好友”。“杠压”指用杠杆一类的工具用力压制，这里比喻外界的强迫和束缚。“结得君”指结交到您这样的好朋友，君是对对方的尊称。这些字词都是唐代非常口语化的表达，没有生僻的含义，普通人很容易理解。大家读的时候不需要查复杂的字典，就能明白字词的基本意思。结合上下文的语境，能更准确感受到每个字词的情绪色彩。这几个字词是理解全诗的基础，掌握之后就能通顺读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是，主人如果了解我的性情，应该会为我结交到您这样的好友感到高兴。第二句的意思是，主人要是不了解我的为人，我住在他的家里，又有什么可求他的呢。第三句的意思是，我生活在天地之间，本来就是一个独立的个体。第四句的意思是，怎么能强行压制我，让我连头都抬不起来呢。这个翻译没有添加多余的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句看，就能明白每一句讲的具体内容。哪怕是第一次读古诗的人，也能轻松看懂这首诗的整体意思。
核心主旨与内容概括
这首诗以一块住在萧宅里的石头的视角，说出了自己对主人的态度和对自我的定位。诗人其实是借石头的口吻，说出自己不肯随便依附别人、想要保持独立人格的想法。整首诗的内容非常直白，没有复杂的隐喻，情绪也很直接。大家读的时候能很直观感受到诗里传递出的那种不服软、不低头的态度。这首诗虽然篇幅很短，但是传递的价值观非常清晰，很容易引发读者的共鸣。哪怕是现在的人读，也能感受到这种追求独立的精神的力量。
跨学科 · 是什么
唐代文人交游风气社会学
唐代很多文人没有固定的官职，会暂时住在朋友或者权贵的家里，获得生活上的支持和交游的机会。这是当时非常普遍的社会现象，很多著名的诗人都有过这样的经历。本诗里的石头就是以客人的身份住在萧宅，所以才会提到和主人的关系。这种设定非常贴合当时的社会背景，当时的读者一看就能明白其中的语境。不需要额外的解释，就能理解诗里的人物关系设定。大家读的时候可以稍微了解一下唐代文人的生存状态，更容易理解诗里的情绪。这种社会风气对唐代的文学创作产生了很大的影响，很多诗作都是在交游宴集的时候写出来的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候可以按照语义断句，前两句每句分成两个部分，“主人/若知我，应喜/我结得君”，语速稍平缓。中间两句“我在/天地间，自是/一片物”，语速放慢，加重“自”字的读音，读出坚定的感觉。最后两句“可得/杠压我，使我/头不出”，语速加快，语气加重，读出反问和反抗的情绪。整体的节奏是先平缓，再沉稳，最后有力，符合情感递进的规律。大家可以多试几遍，就能找到合适的诵读节奏。按照这个节奏读，能更好地感受到诗里的情绪变化。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句用了“XX若知我，应喜我XX。XX不知我，我XX何求于XX”的句式，非常适合用来表达自己的态度。仿写的时候可以把主语换成自己想要的对象，比如“朋友若知我，应喜我获佳绩。朋友不知我，我进步何求于朋友”。仿写的时候不需要讲究格律，只要句式结构对应，语义通顺就可以。这个句式非常实用，不管是写作文还是日常表达都能用。大家可以试着结合自己的生活场景仿写，能很好地锻炼表达能力。仿写的时候要注意情感要真诚，不要为了凑句式硬写内容。
名句写作应用指导
核心名句“我在天地间，自是一片物”非常适合用在表达独立人格、不随波逐流的作文里。比如写关于坚守自我的主题时，可以写“古人有云‘我在天地间，自是一片物’，每个人都是独立的个体，没必要为了迎合别人改变自己”。也可以用在拒绝盲从、坚持本心的话题里，增加文章的文化底蕴。这个名句适用的场景很多，初高中作文里都能用到。大家用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。用对了能很好地提升文章的说服力和文学性。
关联知识图谱
走笔谢孟谏议寄新茶同作者
两首诗都是卢仝的代表作，都体现了他直白随性、不慕权贵的创作风格。《走笔谢孟谏议寄新茶》是卢仝最知名的作品，和本诗的核心思想一脉相承。大家读完这首诗可以去读另一首，能更全面了解卢仝的创作特点。
名句 CLASSIC LINES
我在天地间，自是一片物
这句是本诗的核心名句，直白道出了万物独立、各有本性的核心观点，语言质朴无华却力量感极强。历代文论评价这句“语浅而意深，片言而明志”，是中唐韩孟诗派“尚俗”创作风格的典型代表。后世很多表达独立人格的文学创作都化用过这句的表述，文化影响力十分深远。
标签 TAGS
作者 POET
卢仝 约795-835
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待