萧宅二三子赠答诗二十首 客许石

石公说道理,句句出凡格。

相知贵知心,岂恨主为客。

过须归去来,旦晚上无厄。

主人诚贤人,多应不相责。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 知音
创作背景
元和年间洛阳萧祐宅唱和创作
该诗作于唐宪宗元和年间,卢仝寓居洛阳友人萧祐宅邸期间,与同游文人创作了二十首拟人化赠答诗,将宅中石、竹等事物拟人化,模拟主客赠答的口吻创作,此为二十首中客赠与石的篇目,创作动因是借拟人赠答抒发交游感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该诗属于唐代五言古诗体裁,起源于汉代民间歌谣,句式每句五字,格律自由,不要求严格的平仄、粘对与对仗,篇幅长短不限,是唐代文人抒情言志常用的古体诗类型,在历代古体诗体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是推崇知己相交重精神契合的交友观,不被世俗主客身份、礼仪规则束缚;二是表达士人流寓时期随性旷达的处世态度,对贤明主人的信任与交游的轻松愉悦感,是中唐士人交游心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“凡格”,指普通、平庸的格调,用来形容一般人的言论水平。第二是“知心”,指彼此内心契合、互相理解,是传统交友观中最高的交往标准。第三是“厄”,指灾祸、困厄,这里指出行或居留可能遇到的麻烦。第四是“诚”,意思是确实、的确,用来加强肯定的语气。第五是“责”,指责怪、怪罪,这里指主人对客人行为的不满。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解起来难度较低。大家可以结合上下文语境确认每个字词的具体含义,避免误读。
逐句白话释义
第一句“石公说道理”的意思是:石公你讲的为人处世的道理。第二句“句句出凡格”的意思是:每一句都超出了普通人的认知水平,很有见地。第三句“相知贵知心”的意思是:互相了解的好朋友最可贵的地方就是心意相通。第四句“岂恨主为客”的意思是:怎么会因为你是客人、我是主人的身份差异就心存不满呢。第五句“过须归去来”的意思是:等时候到了自然就会告辞回家。第六句“旦晚上无厄”的意思是:早晚居留都不会遇到什么麻烦。第七句“主人诚贤人”的意思是:这家的主人确实是个贤明的人。第八句“多应不相责”的意思是:大概率不会因为我们的随性举动怪罪我们。大家可以对照原文逐句对应,理解每一句的直白含义即可。
核心主旨与内容概括
这首诗是卢仝《萧宅二三子赠答诗二十首》中的一篇,采用了拟人化的写作手法,把宅中的石头拟人成“石公”,模拟客人给石公赠答的口吻创作。全诗先称赞石公的言论很有见地,接着提出了知己相交最看重心意相通、不必在意主客身份差异的核心观点,然后劝慰石公安心居留,不用担心遇到麻烦,最后表示主人十分贤明,不会怪罪大家的随性举动。整体风格质朴直白,没有华丽的辞藻,却把真挚的交友观和旷达的处世态度表达得十分清晰,很容易让读者产生共鸣。大家阅读时可以重点体会诗中传递的朴素的交友理念。
跨学科 · 是什么
唐代士人主客交往习俗社会学
唐代士人交游风气十分盛行,朋友之间互相拜访、留宿是非常常见的事情。当时的主客交往有基本的礼仪规范,客人一般要遵守主人家的规矩,主人也要热情招待客人。但如果是关系很好的知己朋友,就可以不用太拘泥于这些表面的礼仪,相处会更加轻松随性。诗里说不用在意主客身份,就是这种知己交往的真实体现。普通的主客交往需要遵守礼仪,知己交往则更看重心意,这是唐代士人交游的两个不同层次。大家可以结合唐代的社会背景理解诗中的内容,会有更直观的感受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,语气要自然放松,符合诗中旷达的情感基调。第一二句“石公说道理,句句出凡格”可以稍微加重语气,读出赞许的感觉。第三四句“相知贵知心,岂恨主为客”是核心名句,要放慢语速,重读“贵知心”三个字,突出核心观点。第五六句“过须归去来,旦晚上无厄”语气要放柔和,读出劝慰的感觉。第七八句“主人诚贤人,多应不相责”语气要轻快,读出轻松笃定的感觉。每句之间停顿半秒,四联之间停顿一秒,整体诵读时长控制在30秒左右最合适。大家可以多练习几遍,找到最适合的语气节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习“相知贵知心,岂恨主为客”的转折句式结构,前半句点明核心价值,后半句用反问语气否定世俗的限制。仿写的时候可以先确定一个核心主题,比如亲情、奋斗、兴趣爱好等,前半句点明这个主题最珍贵的点,后半句反问否定大家常见的世俗偏见。比如写亲情可以仿写为“亲情贵暖心,岂怪言直白”,写奋斗可以仿写为“奋斗贵坚持,岂惧路遥远”。仿写的时候要注意前后句逻辑对应,反问语气要自然,不要太生硬。大家可以尝试选择不同的主题多练几次,就能掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“相知贵知心,岂恨主为客”这句名句可以用在描写友谊的日常写作场景中。比如写和好朋友相处的作文时,当写到和朋友不拘礼节、相处轻松的内容,就可以引用这句诗来凸显你们友谊的真挚。比如可以写:“我和发小认识十几年,每次去他家都十分随意,长辈常说我们太没规矩,可我们却觉得‘相知贵知心,岂恨主为客’,真正的好朋友本来就不需要这些表面的客套。”引用的时候要注意结合上下文内容,不要生硬堆砌。大家平时写关于友谊、交友的文章时都可以灵活使用这句诗。
关联知识图谱
送杜少府之任蜀州同主题
王勃的《送杜少府之任蜀州》是初唐时期的经典交友主题诗作,核心观点“海内存知己,天涯若比邻”和本诗的“相知贵知心,岂恨主为客”内核高度一致,都强调知己相交不受空间、身份的限制,是古代交友观的典型体现。两首诗都风格质朴,情感真挚,适合放在一起对比阅读,帮助大家更好地理解古代传统交友观的内涵。

名句 CLASSIC LINES

相知贵知心,岂恨主为客
该句是全诗核心名句,直白点出知己相交重精神契合的核心观点,突破了传统主客礼仪的束缚,语言质朴直白却意蕴深刻,后世常被用来形容真挚的友谊不受身份、场景限制,广泛出现在历代交友主题的文学作品与日常表达中。

标签 TAGS

作者 POET

卢仝 约795-835
中唐韩孟诗派代表诗人,卢照邻后裔,终身未仕

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待