和子舒冷泉夜坐

亭空山尽入,人静夜初分。

乔木阴遮月,清泉影浸云。

不题波上叶,只采磵中芹。

涧水令人忆,何当入郡闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
唱和诗作创作动因
本诗为南宋诗人与友人子舒同游杭州冷泉亭时的唱和之作,创作于夜坐观景之后,为呼应友人子舒所作《冷泉夜坐》原诗而写,无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规则。五言律诗成熟于唐代,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多以此体裁创作写景、抒怀类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为夜坐冷泉观览清幽山景的恬淡悠然,暗含对喧嚣世俗生活的疏离,以及对山林隐逸自在状态的向往,整体情感平和冲淡,无悲喜剧烈起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“冷泉”指杭州灵隐寺前的冷泉。“夜初分”指夜色刚刚变深的初更时分。“磵”是“涧”的通假字,指山间的流水沟。“芹”指生长在山间清涧中的水芹菜,是古代文人常用来指代高洁志趣的意象。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写空旷的亭子伫立在山间,四周的山色尽数映入人的眼帘。第二句写游玩的人都已经散去,夜色刚刚变深,四下里静谧无人。第三句写高大的乔木枝叶繁茂,投下的阴影遮住了天上的月亮。第四句写清冽的泉水水面平静澄澈,倒映着天上的云影。第五句写作者不愿意效仿古人在漂流的水波上的叶子题诗寄托情思。第六句写作者只想要采摘生长在山涧里的新鲜水芹。第七句写这清泠的涧水让人看了之后久久怀念难以忘怀。第八句写什么时候才能够让城里的人也听闻这山间的清趣呢。
核心主旨与内容概括
全诗围绕诗人与友人夜坐冷泉亭的所见所感展开,先写冷泉亭周边的清幽夜景,再写作者观景后的人生选择与志趣表达,最后抒发对山林隐逸生活的向往,整体内容平易自然,没有华丽的辞藻堆砌,传递出平和冲淡的审美氛围,适合所有年龄段的读者理解和欣赏。
跨学科 · 是什么
冷泉亭地理位置地理学
冷泉亭是杭州西湖的传统名胜,坐落在灵隐寺前飞来峰的脚下,旁边就是流淌的冷泉。这里周边山林茂密,景色清幽,从唐代开始就是人们游赏游玩的好去处,现在也是杭州西湖景区的核心景点之一,每年都有大量游客前往参观游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和轻柔,不要有太强烈的情绪起伏。每句的停顿可以按照“二一二”或者“二三”的节奏来断句,比如“亭空/山/尽入,人静/夜初分”“乔木/阴遮月,清泉/影浸云”。读颈联和尾联的时候语气可以稍微放柔一点,突出诗人恬淡的志趣。诵读的时候可以搭配轻柔的古典山水类背景音乐,更容易代入诗歌的意境。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“乔木阴遮月,清泉影浸云”是非常经典的写景对仗句式,仿写的时候可以先确定两个对应的写景意象,再用一个动词串联景物和它产生的效果。比如可以仿写为“垂柳丝拂水,残花影落阶”“疏竹风摇影,小池浪皱星”之类的句子。仿写的时候要注意上下句的词性对应,意境也要保持统一协调,不要出现风格冲突的内容。
核心名句写作应用
“乔木阴遮月,清泉影浸云”这句诗可以用来描写清幽的山林夜景,适合用在写景类的作文、游记、随笔里。比如写夜晚逛山间公园的时候就可以用“走在公园的步道上,看着四周乔木阴遮月,清泉影浸云的景色,整个人的心情都平静了下来”。也可以用在描写夏日夜晚乡村景色的内容里,能够快速烘托出静谧清幽的氛围,让文字更有古典美感。
关联知识图谱
冷泉亭同地点
冷泉亭是本诗的创作地点,是杭州西湖核心名胜,唐宋以来众多文人都曾在此创作诗文,是古典山水文学中的常见意象。
五言律诗同体裁
本诗属于五言律诗体裁,是古典近体诗的核心类型,格律要求严格,是唐宋文人常用的创作体裁。

名句 CLASSIC LINES

乔木阴遮月,清泉影浸云
本句以工整的对仗描摹冷泉月夜的清幽景致,意境空灵澄澈。

标签 TAGS

作者 POET

葛天民
南宋江湖派诗人,曾为僧人,后还俗隐居

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待