冬行三首 三

不敢唾汴水,汴水入东海。

污泥龙王宫,恐获不敬罪。

不敢蹋汴堤,汴堤连秦宫。

蹋尽天子土,馈𫗥无由通。

此言虽太阔,且是臣心肠。

野风结阴兵,千里鸣刀枪。

海月护羇魄,到晓点孤光。

上不事天子,下不识侯王。

夜半睡独觉,爽气盈心堂。

颜子甚年少,孔圣同行藏。

我年过颜子,敢道不自强。

船人虽奴兵,亦有意智长。

问我何所得,乐色填清扬。

我报果有为,孔经在衣裳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
中唐冬行创作背景
本诗作于卢仝冬日沿汴水出行途中,时值中唐藩镇割据,汴水作为连接关中与江南的唯一漕运通道,多次被藩镇切断要挟中央,漕运畅通直接关系国家安危。诗人有感于漕运的重要性创作本诗,无涉作者生平其他内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁,起源于汉代,每句五字,格律自由,不限篇幅,无严格平仄对仗要求。唐代是五言古诗的成熟期,本诗是中唐韩孟诗派的典型五言古诗作品,风格直白险怪,情感真挚。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对国家漕运命脉的敬畏之心,二是不事权贵、坚守本心的高洁志趣,三是尊崇儒道、自强不息的人生追求。历代主流解读对三层情感无争议,是卢仝平民士人品格的集中体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
汴水指隋唐大运河通济渠段,是唐代连接关中与江南的核心漕运通道。馈𫗥指官方运输的粮草等战略物资,是维持国家运转的重要储备。羇魄指旅人的魂魄,代指诗人漂泊在外的状态。颜子指孔子弟子颜回,是儒家推崇的安贫乐道、年少好学的典范。孔圣指儒家创始人孔子,是古代士人共同尊崇的先贤。行藏出自《论语》,指被任用就施展抱负,不被任用就隐退修身。奴兵指船上的艄公、差役等底层劳动者。清扬指人眉目清爽的神态,这里代指诗人的愉悦状态。
逐句白话释义
不敢向汴水里吐痰,因为汴水最终流入东海。如果弄脏了龙王的宫殿,恐怕会被判不敬的罪名。不敢踩踏汴河的大堤,因为汴堤一直连接到长安的宫殿。如果踩坏了天子的土地,漕运的粮草就没办法运到京城。这些话虽然听起来太夸张,但确实是我作为臣民的真心话。野外的寒风像集结的阴兵,千里之外都能听到刀枪碰撞的声响。海上的月亮守护着我这个旅人的魂魄,到天亮都亮着一点孤单的光。对上我不侍奉天子,对下我不认识王侯高官。半夜独自睡醒,清爽的气充满了我的心房。颜回年纪很轻,就和孔子一样懂得用行舍藏的道理。我的年纪比颜回还大,怎么敢说自己不努力自强呢。船上的人虽然是底层差役,也有智慧和长处。他们问我收获了什么,愉悦的神色充满了我的眉目之间。我回答说如果真的有所作为,都是因为儒家经典一直记在我心里。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人冬日沿汴水出行时的所见所感。开篇先写对汴水、汴堤的敬畏,点明漕运对国家的重要性。中间写沿途所见的肃杀冬景,表露自己不事权贵、坦荡自在的志趣。最后引用儒家颜回的典故,表达自己坚守儒道、自强不息的人生追求。全诗语言直白,情感真挚,没有华丽的修饰,却清晰展现了唐代平民士人的品格追求。
跨学科 · 是什么
古汴水地理属性地理学
古汴水是隋唐大运河的核心组成部分,西接黄河连通关中长安,东入淮河最终汇入东海,全长约650公里,是唐代南北物资运输的唯一水上通道。汴堤是人工修建的漕运防护堤,起到防止河水泛滥、保障航道畅通的作用,是唐代重要的水利工程。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意每句的停顿,前四句每句按二一二节奏停顿:不敢/唾/汴水,汴水/入/东海。重音要落在开头的两个“不敢”上,读出郑重的敬畏感。中间描写冬景的句子语气要稍低,读出肃杀的氛围感。表述个人志趣的句子语气要平缓舒展,体现坦荡的心态。结尾部分语气要昂扬轻快,凸显诗人愉悦自强的状态。全诗整体诵读速度不宜过快,要留出情感表达的空间。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗开头的“不敢XX,XXXXX。XXXXXX,恐获XXXX罪”的比兴句式进行仿写。仿写时先写对某一事物的敬畏态度,再点明敬畏的原因,适合表达对规则、自然、公义的敬畏之心。要注意前后句的逻辑关联,前半句是具体行为,后半句是行为带来的影响。比如可以仿写为“不敢折江柳,江柳系归舟。折尽行人思,恐添离别愁”,完全符合本句式的逻辑和表达特点。
核心名句写作应用
核心名句“上不事天子,下不识侯王”适合用在表达不媚权贵、坚守本心的写作场景中。可以用于人物传记类文章,凸显人物的高洁气节,比如写陶渊明不为五斗米折腰的事迹时,可以引用该句强化人物品格。也可以用于议论文中,作为“坚守初心”“不随波逐流”等论点的论据。还可以用于抒情散文中,表达自己不依附权势、追求精神自由的人生态度。
关联知识图谱
韩孟诗派同流派
卢仝是中唐韩孟诗派的核心代表诗人之一,本诗风格直白险怪,符合韩孟诗派“不平则鸣”的创作主张。
全唐诗文献作品集
本诗收录于中华书局1960年点校本《全唐诗》卷三百八十七,是卢仝的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

上不事天子,下不识侯王
该句是本诗核心名句,直白表露了诗人不媚权贵、坚守本心的高洁志趣,被历代正直文人引为自况语句。明代东林党人、清代郑板桥都曾引用该句表达气节,近现代多次入选各类唐诗普及选本,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

卢仝 约795-835
中唐韩孟诗派代表诗人,卢照邻后裔,终身未仕

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待