送十三郎赴尉汉阳二首 其一

宦路今如此,亲闱望已深。

是谁门户责,慰我父兄心。

镜里休频看,杯中但浅斟。

前贤官业处,端的要追寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励
创作背景
送别晚辈赴任创作背景
本诗为南宋士人王炎送别族中晚辈十三郎赴任汉阳军县尉时创作的赠别组诗第一首,学界公认创作时间大致为南宋孝宗淳熙年间,具体时间暂无明确史料考证,创作动因是长辈对晚辈初次出仕的嘱托与勉励。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁的一种,全篇共八句,每句五字,成熟于唐代,是历代文人常用的诗歌体裁。本诗为标准五言律诗,符合近体诗平仄、押韵、对仗的基本规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为长辈对即将踏入仕途的晚辈的殷切期许,既包含对晚辈承担家族责任、抚慰长辈心意的嘱托,也包含对晚辈追慕前贤、勤政为民的仕宦要求,情感真挚恳切,无浮华修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 本知识点梳理全诗核心重点字词,方便读者理解文本含义。2. “尉”在标题中作动词使用,指担任县尉这一地方官职。3. 县尉是宋代县级行政体系中的武官,主要职责是维护地方治安。4. “亲闱”是古典诗词中常用的代称,代指家中的父母长辈。5. “门户责”指支撑家族门面、传承家族声誉的责任。6. “官业”指官员在任期间做出的功业、政绩。7. “端的”是宋代民间常用的口语词汇,含义为实在、的确。8. 这些字词都贴合宋代的语言使用习惯,没有晦涩的典故。9. 理解这些字词的含义就能通顺读懂全诗的全部内容。
逐句白话释义
1. 本模块逐句翻译全诗内容,采用直白的白话表达,无额外文学修饰。2. 首联第一句:如今你即将踏上仕途开启宦海生涯。3. 首联第二句:家中的长辈对你已经抱有很深的期望。4. 颔联第一句:支撑家族门户、传承家风的责任如今落在你的肩上。5. 颔联第二句:你要好好表现,安慰我们父兄辈的心意。6. 颈联第一句:不用频繁对着镜子担忧自己老去,不要过分焦虑仕途的压力。7. 颈联第二句:平日里饮酒只需要浅斟慢饮,不要过度饮酒伤身。8. 尾联第一句:前代贤能的官员在汉阳留下功业政绩的地方。9. 尾联第二句:你一定要实实在在地追慕前贤的脚步,做出一番成绩。
核心主旨与内容概括
1. 本知识点概括全诗的核心主旨与内容,方便读者快速把握诗歌核心。2. 这首诗是南宋诗人王炎写给即将赴汉阳担任县尉的族中晚辈十三郎的赠别诗。3. 全诗没有使用华丽的辞藻,全都是长辈对晚辈的真心话。4. 诗歌开篇点明晚辈即将踏上仕途的背景,也点出家人对他的深切期望。5. 中间两联既叮嘱晚辈要承担起家族的责任,也劝诫他要保重身体,不要过度忧劳。6. 最后两句是全诗的核心,勉励晚辈到了任上要追慕前贤的功绩,做一个勤政为民的好官。7. 整首诗的情感非常真挚恳切,充满了长辈对晚辈的关爱与期许。8. 诗歌也体现了宋代士人家族重视家风传承、重视仕宦操守的特点。9. 读者读完很容易感受到诗中传递出的质朴厚重的情感。
跨学科 · 是什么
宋代县尉制度历史学
1. 本知识点解析诗歌中提及的宋代县尉官职的相关常识。2. 县尉是宋代县级行政单位的常设官职,属于地方武官序列。3. 县尉的品级通常为从九品或者正九品,是宋代官僚体系中最低层级的官员之一。4. 县尉的主要职责是维护地方治安、缉捕盗贼、处理小规模的民事纠纷。5. 宋代很多士人都是通过担任县尉这样的基层官职开启自己的仕途。6. 诗中的十三郎就是被任命为汉阳军下辖县的县尉,即将前往赴任。7. 宋代对县尉的考核非常严格,任内政绩好坏直接关系到后续的升迁。8. 这个知识点能帮助读者更好理解诗中晚辈的身份和承担的责任。9. 相关内容均来自宋代官制研究的权威资料,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本知识点给出全诗的基础诵读节奏和断句指导,适合普通读者使用。2. 全诗是五言律诗,每句的基本断句节奏为“二三”式,比如“宦路/今如此,亲闱/望已深”。3. 诵读首联的时候语气要平缓,读出点明背景的陈述感。4. 诵读颔联的时候语气要庄重,读出嘱托的厚重感。5. 诵读颈联的时候语气要柔和,读出长辈关爱的亲切感。6. 诵读尾联的时候语气要昂扬有力,读出勉励的期许感。7. 整首诗的诵读速度不要太快,要体现出质朴恳切的情感基调。8. 读者可以按照这个节奏反复诵读,更容易体会诗中的情感。9. 这种诵读方式也适合用于中小学的诗词教学场景。
句式仿写指导
1. 本知识点给出基于本诗句式的基础仿写指导,适合学生练习使用。2. 本诗的颔联和颈联都是对仗工整的五言句,句式简单易模仿。3. 仿写的时候可以先确定要表达的核心主题,比如对家人的嘱托、对朋友的勉励都可以。4. 首先模仿“是谁门户责,慰我父兄心”的句式,先提出一个责任相关的问题,再给出对应的目标。5. 比如可以仿写为“是谁学业责,慰我父母心”,适合写给即将参加考试的学生。6. 再模仿“镜里休频看,杯中但浅斟”的句式,先用否定句给出劝诫,再用肯定句给出建议。7. 比如可以仿写为“手机休频玩,书本但勤翻”,适合用来劝学。8. 仿写的时候不需要强求严格的平仄,只要句式对应、语义通顺就可以。9. 经常做这样的仿写练习,可以有效提升自己的语言表达能力。
名句写作应用
1. 本知识点给出核心名句“前贤官业处,端的要追寻”的日常写作应用场景与示例。2. 这个名句适合用在表达追慕前贤、努力奋斗、坚守职责相关主题的文章里。3. 比如写关于公职人员责任的文章时,可以这样用:我们作为新时代的基层干部,要时刻记住“前贤官业处,端的要追寻”的古训,全心全意为人民服务。4. 比如写关于家风传承的文章时,可以这样用:祖辈留下的家训告诉我们,不管从事什么职业,都要有“前贤官业处,端的要追寻”的自觉,做出对得起自己、对得起家人的成绩。5. 比如写关于个人理想的文章时,可以这样用:面对自己热爱的事业,我们要有“前贤官业处,端的要追寻”的决心,努力向行业内的前辈学习,做出自己的贡献。6. 这个名句没有晦涩的含义,适用的场景非常广泛。7. 不管是学生作文还是公务写作,都可以合理使用这个名句来提升文章的厚重感。8. 使用的时候要注意贴合上下文的主题,不要生硬堆砌。9. 这个名句的情感非常积极向上,很适合用来传递正能量。
关联知识图谱
《送十三郎赴尉汉阳二首 其二》同组作品
1. 本知识点关联本诗的同组作品,方便读者拓展阅读。2. 本诗是王炎所作的组诗《送十三郎赴尉汉阳二首》的第一首。3. 第二首的内容也是对十三郎的勉励,风格和第一首一致。4. 读完整组诗能更全面地感受到作者对晚辈的期许。5. 组诗两首都收录在中华书局版《全宋诗》中。6. 第二首中有“不必求三釜,惟当效一同”的句子,也是勉励十三郎不要追求富贵,要做好本职工作。7. 两首诗结合起来看,能更清晰地理解作者的价值观。8. 想要深入了解本诗的读者可以找来第二首对照阅读。9. 这组诗是研究宋代士人家风教育的重要参考材料。

名句 CLASSIC LINES

前贤官业处,端的要追寻
本句为全诗核心主旨句,集中体现了作者对晚辈追慕前贤、勤政为民的殷切期许,历代被收录入各类家风家训类诗选,当代常被用于廉政教育、家风教育相关场景,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待