故殿撰侍郎赵公挽章三首 其一

惠国垂芳久,泸南锡第初。

诗书今有此,衣钵正关渠。

业大喧朝野,儒酸羡里闾。

只言三桂盛,五桂尚权舆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
挽诗创作背景
本诗是南宋文人魏了翁为逝世的赵姓官员所作挽章三首的第一首,赵公生前曾任殿撰、侍郎之职,曾在泸南地区任职,获惠国相关封赠,诗作创作于赵公去世后不久,属亲友吊唁的正式挽诗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,每句五字,全诗八句,要求符合平仄、押韵、对仗规范,在唐代发展成熟,是古代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故赵公的追思悼念,高度赞颂其德行功业、家学传承,同时表达对赵氏家族后辈人才辈出的美好期许,情感庄重诚挚,符合挽诗的抒情规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 殿撰是宋代对史馆修撰类文职官员的常见尊称,属于清贵的文官职位。2. 侍郎是宋代中央行政机构六部的副长官,地位仅次于尚书。3. 锡第中的锡是通假字,通“赐”,指皇帝赏赐给官员宅第。4. 衣钵原本指佛教僧尼使用的袈裟和食器,后来引申为学问、技艺的传承。5. 里闾是古代对乡里、家乡邻里的称呼,代指普通乡邻百姓。6. 权舆是古代汉语常用词,意思是事物的初始、萌芽状态。7. 挽章是古代哀悼逝者的专用诗歌体裁,内容多为赞颂逝者生平德行。8. 泸南是宋代的地理区划名称,指泸州以南的西南边境区域。
逐句白话释义
1. 第一句意思是惠国公的美好声名流传已经很久,德行功业广受认可。2. 第二句意思是赵公当初在泸南任职的时候,曾获皇帝赏赐的宅第。3. 第三句意思是赵家诗书传家的传统到现在依然得到了很好的继承。4. 第四句意思是学问家学的传承正落到了赵家后辈的身上。5. 第五句意思是赵公的功业十分盛大,在朝廷和民间都有很高的声望。6. 第六句意思是他儒雅的品行和风度,得到了家乡邻里的普遍羡慕和称赞。7. 第七句意思是大家都说赵家已经有三位后辈登科成才,家族十分兴盛。8. 第八句意思是除此之外,还有更多优秀的后辈正处在成长的萌芽阶段。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是魏了翁为已故赵公所作的挽诗第一首,全诗围绕赵公的生平成就展开叙述。2. 开篇先点明赵公的家世背景和早年任职的经历,肯定其多年积累的好名声。3. 接下来写赵家诗书传家的优良传统得到了很好的传承,后辈们承接了先辈的衣钵。4. 然后高度赞颂赵公的功业盛大,朝野闻名,儒雅品行深受乡邻的认可和羡慕。5. 最后落脚到赵氏家族的后辈人才辈出,已经有三位后辈成才,还有更多优秀子弟正在成长。6. 整首诗情感庄重诚恳,既表达了对逝者的追思悼念,也表达了对赵家未来的美好期许。7. 全诗语言平实厚重,符合挽诗庄重的文体要求,没有过于华丽的修饰。8. 全诗情感十分真挚,没有空洞的套话。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
1. 殿撰、侍郎都是宋代真实存在的文官官职,对应相应的品级和职责。2. 殿撰一般指集贤殿修撰、史馆修撰等职,多授予有较高文学素养的官员。3. 侍郎是六部副长官,品级为从三品,属于中高级文官序列。4. 宋代官员如果政绩突出,会获得皇帝赏赐宅第、封号等奖励。5. 挽章是宋代官方和民间吊唁逝者时常用的文体,属于礼仪类文学作品。6. 宋代十分重视诗书传家的家风,士大夫家族大多注重子弟的教育培养。7. 三桂、五桂的说法在宋代十分流行,用来指代家族子弟科举登科。8. 泸南地区在宋代属于西南边境,是朝廷重点治理的区域之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语气要庄重平缓,不要过于轻快或者激昂。2. 每句五字,诵读时每两字稍作停顿,最后一字拖长音,符合五言诗的节奏。3. 首联两句语速稍慢,读出追思悠远的感觉,重音放在“垂芳久”和“锡第初”上。4. 颔联两句语气平缓,重音放在“诗书”和“衣钵”上,突出家学传承的内容。5. 颈联是核心名句,诵读时语气可以稍加重,重音放在“喧朝野”和“羡里闾”上。6. 尾联两句语气可以稍显明快,读出对后辈的期许感,重音放在“三桂盛”和“权舆”上。7. 全诗整体诵读速度控制在每分钟20到25句左右,不要过快。8. 读完每联之后可以稍作停顿,给听众留出感受的空间。
句式仿写指导
1. 可以模仿本诗颔联“诗书今有此,衣钵正关渠”的对仗句式进行仿写。2. 仿写时要注意上下两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,语义相关。3. 比如要写家风传承的内容,可以写“耕读传家久,勤俭继世长”这类句式。4. 也可以模仿颈联“业大喧朝野,儒酸羡里闾”的凝练概括句式,用来赞颂他人的成就。5. 仿写时要注意前后两句形成对应关系,前句写事业成就,后句写品行评价。6. 日常写作中可以用这类句式来夸赞他人,显得古朴文雅,有文化底蕴。7. 仿写时不需要严格符合近体诗的平仄要求,只要语义通顺对仗即可。8. 可以多练习不同主题的仿写,比如写友情、写亲情、写风景都可以用这类句式。
名句写作应用
1. 核心名句“业大喧朝野,儒酸羡里闾”可以用在赞颂他人成就的写作场景中。2. 比如写某位德高望重的老专家的生平事迹时,就可以用这句来形容他的成就和声望。3. 也可以用在介绍优秀企业家的文章里,用来夸赞他事业成功又有文化素养,广受好评。4. 还可以用在写给长辈的祝寿文章里,用来肯定长辈一生的成就和品行。5. 使用的时候可以直接引用原句,也可以稍加改动适应现代汉语的表达习惯。6. 引用这句可以提升文章的文化底蕴,让表达更加凝练有分量。7. 要注意这句的适用对象是有一定社会贡献、声望较高的人,不要用在普通的日常场景中。8. 也可以用在家族纪念文章里,用来赞颂先祖的德行功业,十分合适。
关联知识图谱
古代哀悼文学同体裁
1. 挽章属于中国古代哀悼文学的范畴,是专门用于吊唁逝者的文体。2. 常见的哀悼文学体裁还有挽词、挽联、墓志铭、祭文等,都属于同一类应用文体。3. 这类文体的核心内容都是悼念逝者、赞颂德行、表达哀思,情感大多庄重诚挚。4. 从先秦时期开始就有这类文体的雏形,到唐宋时期发展成熟,应用十分广泛。5. 很多古代文人都有这类作品传世,具有很高的文学价值和史料价值。6. 这类作品也是我们研究古代社会文化、人物生平的重要参考资料。7. 直到现在,这类文体的很多表达形式依然在吊唁场景中使用,传承久远。8. 了解这类体裁的特点,可以帮助我们更好地理解古代的丧葬礼仪文化。

名句 CLASSIC LINES

业大喧朝野,儒酸羡里闾
该句为全诗核心名句,凝练概括了赵公功业之盛,在朝野上下都有极高声望,其儒雅的品行深受乡邻的称赞艳羡,后世常被用来赞誉仕人德行功业兼具、广受称颂。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待