陈伯量挽诗二首 其一

朴茂开城府,师资足楷模。

官卑虽晚境,子仕却亨途。

不酒陈惊座,无金疏大夫。

何人碑有道,老手看慈湖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
杨简悼念友人
本诗为南宋理学家杨简(号慈湖)为悼念友人陈伯量所作。陈伯量一生为人朴实宽厚,担任基层官吏多年始终清廉自守,晚年虽官职低微但子女仕途顺遂。杨简感念其生平品行,创作两首挽诗悼念,本诗为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者陈伯量敦厚正直品行、清廉为官风范的由衷赞颂,同时寄托了作者对友人离世的深切哀悼,也表达了对逝者身后留名的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朴茂指朴实敦厚,是古人评价士人品行的常用褒义词。开城府指襟怀坦白、待人真诚,没有心机城府。师资指可以作为老师效仿的对象。陈惊座指西汉名臣陈遵,因豪爽仗义闻名当世。疏大夫指西汉名臣疏广,以清廉教子的美名流传后世。慈湖是作者杨简的号,杨简是南宋著名理学家,为陆九渊心学的重要传人。挽诗是古代哀悼逝者的常用诗歌体裁,多用来概括逝者生平、赞颂品行。
逐句白话释义
首联说陈伯量为人朴实敦厚、襟怀坦白,其品行足以为世人的楷模。颔联说他晚年虽然官职低微,但是他的儿子们却仕途顺利、前景光明。颈联用两个典故赞颂他的品格:他不爱饮酒却像西汉的陈遵一样受人敬重,没有余财就像辞官不受金的疏广一样清廉。尾联说谁来为他写记载德行的碑文呢,就看慈湖先生我这个老手来执笔吧。全诗语言平实,没有华丽的修饰,情感真挚动人,充分体现了作者对逝者的敬重。
核心主旨概括
本诗是作者为悼念友人陈伯量创作的挽诗。全诗围绕陈伯量的生平品行展开,高度赞扬了他敦厚正直的品格、清廉为官的风范,也提及了他教子有方的优点。全诗没有过度悲伤的宣泄,而是以平实的笔触刻画逝者的形象,寄托了作者对友人的深切追思与敬重之情。这首诗也体现了宋代理学家评价人物的道德标准,重视品行多于功名成就。
跨学科 · 是什么
汉代典故人物历史学
诗句中提到的陈惊座和疏大夫都是真实存在的西汉历史人物。陈遵是西汉末年的官员,为人豪爽好客,每次宴请都座无虚席,被当时的人称为“陈惊座”。疏广是西汉中期的太子太傅,教导太子多年,辞官回乡时拒绝了朝廷的大量赏赐,也不给子孙留下多余的钱财,被后世视为清廉教子的典范。作者化用这两个人的典故,是为了凸显逝者的品格之高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要庄重沉静,契合挽诗的哀悼氛围。首联读出敬重的语气,每句的节奏为“朴茂/开城府,师资/足楷模”。颔联语气稍作平缓,节奏为“官卑/虽晚境,子仕/却亨途”。颈联要重读“不酒”“无金”两个词,突出逝者的品格亮点,节奏为“不酒/陈惊座,无金/疏大夫”。尾联语气要诚恳坚定,读出作者愿意为逝者立传的郑重感,节奏为“何人/碑有道,老手/看慈湖”。诵读时不需要夸张的情绪流露,平实真诚的表达更符合本诗的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的转折、对仗句式。比如仿写颔联的“虽…却…”转折结构,用来描写人物的际遇反差,示例:“家贫虽困窘,志远却昂扬”。也可以仿写颈联的用典对仗结构,用两个历史典故来突出人物的特点,示例:“守节苏武牧,归乡季子金”。仿写时要注意前后句的对仗工整,词性相对,语义相关。还可以学习本诗平实的语言风格,不用华丽辞藻也能写出真挚的情感。仿写完成后可以对照原诗的节奏,调整语句的平仄,读起来更顺口。
名句写作应用
“不酒陈惊座,无金疏大夫”这句可以用来描写品行高洁、清廉正直的人物。比如写表彰基层干部的文章时可以用:“扎根乡村二十年的老支书,从来不受群众的一针一线,真可谓是‘不酒陈惊座,无金疏大夫’,深受全村人的爱戴”。也可以用来写自己敬重的长辈,比如写爷爷的作文时可以用:“爷爷当了一辈子小学老师,两袖清风,桃李满天下,称得上是‘不酒陈惊座,无金疏大夫’”。使用这句时要注意适用对象是品行端正、受人敬重的人,不能用来形容反面人物。引用时不需要额外解释典故,读者可以通过上下文理解其含义。
关联知识图谱
《汉书·陈遵传》《汉书·疏广传》同典故
本诗颈联化用了《汉书》中记载的陈遵、疏广两位西汉名臣的典故,用来赞誉逝者的高洁品格,这两个典故是本诗核心意象的重要来源。

名句 CLASSIC LINES

不酒陈惊座,无金疏大夫
该句化用汉代两位名臣的典故,以极简练的笔触凸显了逝者的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待