再次韵熟药名

善保生经莫怨冬,心存和气自消风。

谁能聚宝徒夸富,粗有千金不诉穷。

未许二仙为圣散,且将一字见神功。

何时相对清凉饮,越舞齐讴酒不空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
牟巘晚年隐居遣兴创作
本诗作者为南宋末元初文人牟巘,创作于其入元后隐居湖州时期。牟巘南宋灭亡后拒绝出仕,闲居在家长达三十余年,日常以诗书、医药遣兴自娱。本诗是和友人原韵的次韵作品,专门嵌入熟药名称创作而成。作品创作动因是文人日常交游的游戏笔墨,同时也寄寓了作者自身的生活理念。学界考证本诗创作时间大致在元世祖至元二十五年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于杂体诗下的集药名诗分支。集药名诗是将中药名称自然嵌入诗句的特殊诗歌品类。这类体裁最早起源于南北朝时期,到唐宋时期创作逐渐成熟流行。作品既具备传统诗歌的抒情功能,又带有文人游戏笔墨的趣味。部分集药名诗还兼具基础中医药知识科普的作用。本诗以熟药(炮制后的中药及成药)名称为嵌入对象,创作手法精巧自然。在宋元时期的集药名诗中属于质量较高的作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是推崇顺应自然的中医养生理念,倡导平和心态调养身心。第二层是表达安贫乐道的生活态度,不追求物质财富的堆砌。第三层是展现隐居时期闲适旷达的精神状态,向往好友相聚饮酒唱和的自在生活。所有情感都通过嵌药名的手法自然传递,没有生硬的说教感。整体情感基调明朗乐观,传递出积极的生活导向。是作者晚年隐居心境的真实体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“生经”指养生经典,“怨冬”指抱怨冬季气候寒冷。第二句中的“和气”指平和舒缓的心态,“消风”既指驱散风寒,也暗合中药消风散之名。第三句中的“聚宝”指囤积财富,也暗合中药聚宝丹之名。第四句中的“千金”指少量钱财,也暗合中药千金散之名。第五句中的“二仙”指中药二仙膏,“圣散”指中药圣散子方剂。第六句中的“一字”指中药一字散,“神功”指药效神奇。第七句中的“清凉饮”指中药清凉饮子方剂。第八句中的“越舞齐讴”指各地的歌舞,泛指欢乐的聚会。
逐句白话释义
第一句的意思是好好遵循养生的道理,不要抱怨冬天的寒冷。第二句的意思是只要心里保持平和的状态,自然就能驱散侵入体内的风寒。第三句的意思是谁会只是囤积财富就夸耀自己富有呢。第四句的意思是我哪怕只有少量的钱财,也不会抱怨自己贫穷。第五句的意思是现在还不需要用二仙膏这类的圣药来治病。第六句的意思是只用少量的一字散就能感受到它神奇的药效。第七句的意思是不知道什么时候能和好友相对坐着喝清凉饮。第八句的意思是大家畅快地唱歌跳舞,酒杯里的酒永远都不会空。
核心主旨与内容概括
本诗是一首嵌有多个熟药名称的七言律诗。作者通过巧嵌中药名称的方式,既写出了自己对中医养生理念的认可,也表达了自己安贫乐道的生活态度。全诗展现了作者隐居时期闲适旷达的心境,也表达了对和好友相聚饮酒作乐的自在生活的向往。作品虽然是文人游戏笔墨的产物,但是立意积极向上,没有低俗的趣味。读者既能感受到诗歌的文学趣味,也能了解到基础的中医药知识。整体风格明朗轻快,读起来朗朗上口。
跨学科 · 是什么
诗句嵌入的熟药名称科普其他学科
本诗中嵌入的都是古代常用的熟药(炮制后的中药或成药)名称。消风散是常用的解表剂,主要用来治疗外感风寒等症状。聚宝丹是传统的补益类成药,有安神养心的功效。千金散是常用的清热类方剂,用途比较广泛。二仙膏是补益类的膏方,适合冬季调养身体使用。圣散子是宋代流行的抗疫方剂,当时民间使用非常普遍。一字散是治疗头风的常用方剂,因为每次服用量为一字(古代量取药末的单位)而得名。清凉饮子是清热解暑的常用方剂,适合夏季饮用。这些药物都是宋元时期民间非常常见的成药,所以作者才会用来嵌入诗中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时按照每句四三的节奏断句即可。第一句“善保生经/莫怨冬”语气平缓,读出讲述道理的感觉。第二句“心存和气/自消风”语气轻快,读出明朗的感觉。第三四句“谁能聚宝/徒夸富,粗有千金/不诉穷”语气坚定,读出安贫乐道的态度。第五六句“未许二仙/为圣散,且将一字/见神功”语气略带俏皮,读出游戏笔墨的趣味。第七八句“何时相对/清凉饮,越舞齐讴/酒不空”语气舒展,读出对闲适生活的向往。整体语速中等,不需要过快或者过慢。诵读时可以适当加重每句嵌入的药名对应的词语,突出作品的特色。
基础句式仿写指导
本诗的仿写可以学习嵌名诗的创作手法,选择常见的专有名词自然融入诗句。首先确定要嵌入的名词类别,比如可以是花卉名、食物名、地名等。然后先确定要表达的核心主旨,再将专有名词自然嵌入到诗句的合适位置。注意不要为了嵌名强行改动语句,要保证语句通顺表意完整。比如可以仿写“心有清芬自远香”,嵌入花卉名“远香”,表达品格高洁的主旨。也可以仿写“闲尝桂饼喜秋晴”,嵌入食物名“桂饼”,表达秋日闲适的心境。仿写初期可以先从七言诗句入手,熟练之后再尝试完整的律诗创作。仿写时要注意语句的押韵,让作品读起来朗朗上口。
核心名句应用场景
本诗的核心名句“心存和气自消风”适合用在多个日常写作场景中。第一种场景是养生类主题的文章,可以用来引出心态调养对身体健康的重要性。第二种场景是心理疏导类的文章,可以用来劝慰他人保持平和的心态应对困难。第三种场景是赞美他人性格温和的文章,可以用来评价他人心态好情绪稳定。第四种场景是日常的祝福语,可以用来祝福他人身心舒畅,身体健康。比如写作时可以这样用:“老中医常说‘心存和气自消风’,保持好的心态比吃任何补药都更有利于身体健康。”也可以在劝慰朋友时引用这句话,帮助对方平复情绪。应用时不需要额外解释诗句的含义,大多数读者都能理解语句的意思。
关联知识图谱
杂体诗所属品类
集药名诗是杂体诗的一个分支,杂体诗是与正统诗歌相对的、带有特殊创作规则的诗歌品类。常见的杂体诗包括嵌名诗、藏头诗、回文诗、叠字诗等多个类别。集药名诗属于嵌名诗的一种,专门嵌入中药名称创作。这类诗歌最早出现于南北朝时期,唐宋时期创作数量逐渐增多。宋元时期的集药名诗创作手法更加成熟,嵌名更加自然。

名句 CLASSIC LINES

心存和气自消风
本诗核心名句为“心存和气自消风”,语句既嵌入了中药方剂“消风散”的名称,又传递出平和心态调养身心的养生理念。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待