陈倅寄惠四诗用昌黎和裴相韵愧不能当也走笔赋二章以谢 其二

近来人物眇江东,况也书生责勇功。

痛定却思三策谬,归来犹想万山崇。

谁从荀伯官寮里,赋入昌黎句法中。

戎事尚多心事少,苦无佳语可酬公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自省
创作背景
次韵答谢友人赠诗
本诗为南宋曹彦约所作,作者此前参与抗金防务时上奏的御敌方略未获成效,卸任归乡后收到姓陈的州郡副长官(宋代称“倅”)寄来的四首依韩愈和裴度韵脚创作的诗作,作者自觉才力不足以匹配友人赠诗的水准,因此创作两首七律回谢,本首为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言律诗,全篇共8句,每句7字,合计56字。体裁起源于南北朝时期,定型于初唐,是宋代文人常用的酬唱体裁。该体裁要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,在历代古典诗歌文体中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对友人寄赠诗作的谦逊愧谢之意,其次是对自身此前献策失误的深刻反思,最后是对南宋边境战事未平、家国时局动荡的沉郁忧虑,整体情感真挚厚重,暗含宋代士人的家国责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释核心字词,“倅”是宋代对州郡副长官的通用称呼,这里指赠诗的陈姓友人。“三策”原指汉代董仲舒回答汉武帝的三篇治国策论,这里指代作者此前上奏的御敌方略。“昌黎”指唐代文学家韩愈,韩愈的郡望是昌黎,因此世人常称他为韩昌黎。“勇功”指战功、军事功绩。“酬公”指酬谢、回应友人的赠诗。这些字词是理解全诗内容的基础,没有生僻义项,符合宋代文人的用语习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是近来江东一带的杰出人才已经非常稀少了。第二句的意思是更何况要求我这样的书生去建立军事功绩。第三句的意思是等痛苦平复之后回想起来,我之前上奏的三条策略都有失误。第四句的意思是回到家乡之后,仍然能想起曾经驻守的地方群山高耸、地势险要。第五句的意思是是谁在陈倅的属官队伍里。第六句的意思是写出了模仿韩愈句法风格的优秀诗作。第七句的意思是现在边境的战事还有很多,我心里纷乱没有多少平静的思绪。第八句的意思是实在没有好的诗句可以用来酬谢您的好意。
核心主旨概括
本诗是作者为答谢友人赠诗而创作的次韵作品,首先感慨了当下人才凋零的时局,反思了自己过往献策失误的经历,随后表达了对友人诗作水平的赞赏,最后以谦逊的态度表明自己没有好的作品可以回应友人的美意,全诗同时暗含了作者对边境战事未平的忧虑,以及身为文人无力报国的怅惘情绪。
跨学科 · 是什么
宋代官制:倅的设置社会学
对应诗句是标题中的“陈倅”,文学表达上用“倅”作为对友人的尊称,符合宋代文人的交往用语习惯。科学事实是宋代为了加强中央集权,在各州郡设置通判作为副长官,别称“倅”,拥有监督知州、共同处理政务的权力,是宋代地方官制体系的重要组成部分。所属学科是社会学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用七言诗通用的“二二三”断句节奏,每句中间两处停顿,语速整体平缓沉稳。读首联时带感慨语气,读颔联时语调稍低沉,体现反思的沉郁情绪,读颈联时语调稍扬,体现对友人的赞赏,读尾联时语气放缓,体现谦逊的愧谢之意。整体不需要过高的语调起伏,贴合诗作质朴沉郁的风格。
句式仿写指导
可以仿写颔联“痛定却思三策谬,归来犹想万山崇”的对仗句式,该句式属于标准的七言律句对仗结构,前后两句语义关联、词性相对。仿写时前半句可以写对过往经历的反思,后半句写对当下或未来的感受,例如“事过方知轻诺误,行深始觉世途长”,保持前后句词性一致、语义呼应即可,适合用于表达反思类的内容。
名句写作应用
核心名句“痛定却思三策谬,归来犹想万山崇”适合用于反思类、成长类主题的写作场景。例如写个人复盘过往失误的作文时,可以用这句诗引出自己对过往错误的反思,表达自己认识到前路艰险、将更加谨慎前行的态度。也可以用于写团队项目复盘的文案,体现对过往决策失误的总结,以及对未来挑战的清晰认知。
关联知识图谱
韩愈和裴度韵诗作同用韵脚来源
本诗标题明确提到友人赠诗用昌黎和裴相的韵,其中昌黎即韩愈,裴相即唐代裴度,韩愈曾作《和裴相公东征途经女几山下作》,是本次友人赠诗和本诗次韵的原始韵脚来源,属于酬唱诗的核心关联文本。

名句 CLASSIC LINES

痛定却思三策谬,归来犹想万山崇
本句是全诗核心名句,对仗工整,意蕴深沉,既直白道出作者对过往决策失误的反思,也暗含对前路艰险、报国不易的慨叹。后世常被用于表达事后复盘失误、感念前路任重道远的情境,具有较强的普适性情感价值。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待