湖庄谢客
渐撤疏篱短作垣，与春期约老田园。
晴多易得花开早，地迥难藏鸟语喧。
我欲偷安频谢客，人谁见许数敲门。
定知桃李平生误，下已成蹊漫不言。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
嘉定年间辞官隐居创作
本诗为南宋理学家徐侨所作，创作于嘉定年间徐侨辞官归乡之后，当时他居于婺州义乌自建的湖庄之中，因厌倦官场应酬与世俗访客的打扰，故作此诗明志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，为唐代成熟的近体诗体裁，全篇共八句五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合固定格律规范，是宋代士人常用的抒情创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是辞官归隐后安于田园生活的闲适惬意，二是厌倦世俗交游、不愿被俗事打扰的疏离态度，三是效仿桃李不言、坚守本心的人格追求，符合南宋理学家的修身取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
垣指低矮的土墙。期约指约定。地迥指地方偏僻偏远。见许指被允许、能够。蹊指人走出来的小路。漫指不必、不要。这些字词都是宋代诗文的常用词，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
我慢慢把稀疏的篱笆拆掉，改成矮土墙，和春天约定好了，要在田园里终老。晴天多的话花儿自然容易开得早，住的地方偏僻，藏不住鸟儿热闹的鸣叫声。我想要偷得清闲，频频谢绝来访的客人，还有谁会总来敲我的门呢。我早就知道桃李一辈子都被人误解，就算它们不说话，树下也自然会被人踩出小路来。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人辞官隐居在湖庄的日常生活状态，他改建居所、安享田园春光，谢绝世俗访客的打扰，借用桃李的典故表达了自己不慕虚名、甘愿淡泊、坚守本心的人生追求，整体风格清新自然，情感真挚。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓放松，体现出田园生活的闲适感。首联和颔联节奏稍慢，读出春光的美好。颈联可以带一点调侃的语气，读出谢绝客人的坚决。尾联语速放缓加重，读出诗人坚守本心的笃定感。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以仿写这首诗“景+情+典故”的结构，先描写身边的小场景，再抒发自己的感受，最后用大家熟悉的典故点明主旨。比如可以写“久闭柴门远市喧，偷闲镇日对花眠。无心更作功名梦，静看云移月到檐”，就是模仿这首诗的结构创作的。
名句应用场景
“定知桃李平生误，下已成蹊漫不言”这句可以用在描写淡泊名利的人物的文章里，比如写默默奉献的老师、扎根基层的工作者的时候，用这句话形容他们不张扬、默默付出却获得大家敬重的品质，比直接说“无私奉献”更有文采。比如写“张老师扎根乡村教育三十年，从来没有主动争取过荣誉，正如诗中所说‘定知桃李平生误，下已成蹊漫不言’，他教过的学生早已遍布全国各地。”
关联知识图谱
《归园田居》（陶渊明）同主题
两首诗都是描写辞官归隐田园、远离世俗纷扰的主题，都表达了诗人对田园生活的喜爱和坚守本心的追求，陶渊明的诗是田园诗的开创之作，徐侨的这首诗受到了陶渊明创作的明显影响。
桃李不言，下自成蹊同典故
本诗尾联直接化用了《史记·李将军列传》中的典故，原来的典故是用来称赞李广将军为人正直，虽然不自我标榜却获得了所有人的敬重，徐侨借用这个典故来表达自己淡泊自守的人生追求。
名句 CLASSIC LINES
定知桃李平生误，下已成蹊漫不言
化用《史记·李将军列传》“桃李不言，下自成蹊”的典故，形容淡泊自守的人格自然会获得他人敬重。
标签 TAGS
作者 POET
曹彦约 1157-1228/1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待