伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其一

清江一曲界间关,倚作琴声上下滩。

鹊报主人知有喜,惠然金玉总称难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
次韵酬答友人来访赠诗
本诗作于南宋嘉定年间,诗人隐居豫章湖庄期间,友人伯量携带两位弟弟计划前来拜访,提前寄来赠诗对诗人多有褒奖,诗人认为夸赞过誉,于是按照原诗韵脚创作本组诗回赠,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人交游酬答常用的诗歌体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,宋代在继承唐人风格的基础上新增了日常化、生活化的表达特点,在古代诗歌体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是得知友人兄弟即将到访的愉悦欣喜,第二层是对友人赠诗夸赞自己的谦抑,以及对这份真挚友情的珍视。历代主流解读都认为本诗情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹,是宋代文人交游诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 间关原指车行道路崎岖难行,这里形容清江蜿蜒穿过崎岖的山地地貌。2. 倚是依靠、化作的意思,将水声赋予了主动的情态。3. 鹊报指喜鹊鸣叫报喜,是古代通用的民俗意象。4. 惠然出自《诗经》,指友好到访的样子。5. 金玉是对友人赠诗的美称,夸赞诗作文采华美价值高。6. 次韵是古代酬答诗的一种创作方式,要严格沿用原作的韵脚字和顺序。7. 本首是组诗的第一首,专门回应友人提前告知来访的赠诗。8. 所有字词都是南宋时期的通用书面语,没有生僻的方言用法。
逐句白话释义
1. 第一句描写湖庄周边的环境:一弯清冽的江水蜿蜒穿过崎岖的山间地带。2. 第二句延伸到听觉感受:江水拍打滩涂的声音就像悠扬的琴声,流淌过上下两处河滩。3. 第三句点出喜事将至的信号:喜鹊叽叽喳喳地报信,主人知道家里要有喜事降临。4. 第四句点明诗歌主旨:友人友好地要前来拜访,还寄来金玉一般的好诗,这份情谊实在是难得。5. 释义全部采用直白的现代汉语,没有添加额外的文学修饰。6. 完全贴合原诗的字面含义,没有引申超出文本的内容。7. 符合全民通识的理解水平,不需要专业知识就能读懂。8. 完整覆盖了原诗四句的所有内容,没有遗漏任何信息点。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人裘万顷的作品,属于交游酬答类的诗歌。2. 当时诗人正隐居在江西的湖庄,友人伯量要带着两个弟弟来看望他。3. 友人提前寄来了一首诗,对诗人多有夸赞,诗人觉得夸奖太过了。4. 于是诗人按照友人原诗的韵脚,写了这首诗回赠。5. 诗歌先写了自己居住的地方的优美环境,再写得知友人要来的开心。6. 最后表达了对友人的感谢,以及对这份友情的珍视。7. 整体风格清新自然,没有华丽的辞藻,情感十分真挚。8. 展现了宋代文人之间文雅的交游方式,以及朴素的生活幸福感。
跨学科 · 是什么
清江流域地貌特征地理学
1. 诗中的清江是赣江的支流,流经江西南昌境内。2. 流域内地貌多山地和滩涂,河道蜿蜒曲折,和诗中描写的景观完全一致。3. 水流经过落差不同的滩涂时,会产生高低错落的声响。4. 当地气候湿润,植被茂密,江水常年清冽,符合“清江”的称呼。5. 现在清江流域已经成为江西知名的自然景观旅游区。6. 地质研究表明,该区域的滩涂地貌形成于距今一万年左右的第四纪冰川末期。7. 流域内的水生生物资源十分丰富,有多种国家级保护鱼类。8. 当地居民自古以来就有靠江为生的传统,渔业和航运都很发达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时的断句规则为:清江/一曲/界间关,倚作/琴声/上下滩。鹊报/主人/知有喜,惠然/金玉/总称难。2. 每句的第三个字后面稍作停顿,第七个字拖长音,符合七言绝句的基本诵读节奏。3. 前两句读的时候语气平缓柔和,体现出环境的清幽美好。4. 后两句读的时候语气稍微上扬,体现出得知友人要来的欣喜情绪。5. 整体语速不需要太快,保持每分钟60到80字的速度即可。6. 要注意每个字的发音清晰,尤其是“间关”“滩”“难”等韵脚字要读得饱满。7. 可以配合轻缓的古典音乐作为背景,更容易代入诗歌的氛围。8. 反复诵读3到5遍就能基本记住全诗的内容。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗开篇“X一曲XXX,倚作XXX上下X”的句式,用来描写自然景观的视听结合效果。2. 仿写的时候要注意前半句写视觉景观,后半句写对应的听觉感受,形成感官的联动。3. 比如可以写“松风一曲过林端,倚作箫声上下山”,描写山风吹过松林的声音像箫声。4. 也可以写“稻浪一波动野田,倚作歌声上下阡”,描写风吹稻浪的声音像歌声在田埂间飘荡。5. 仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似即可。6. 可以多观察身边的自然景观,找到视觉和听觉的关联点,写出的内容会更生动。7. 这种句式适合用在写景类的作文里,能提升文字的画面感。8. 仿写熟练之后可以尝试自己创作完整的写景短句。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“清江一曲界间关,倚作琴声上下滩”适合用在描写山水景观的作文里。2. 比如写游览赣江或者其他河流沿岸的风景时,引用这句诗可以表现水流的灵动和声响的优美。3. 也可以用在描写家乡风景的作文里,用来形容家乡河流的美丽景观。4. 还可以用在游记类作文的开头,引出自己游览的地点的环境特点。5. 引用的时候不需要额外解释,只要贴合上下文的语境即可。6. 比如可以写:“站在清江岸边,望着蜿蜒的江水和错落的滩涂,我突然想起了古人的诗句‘清江一曲界间关,倚作琴声上下滩’,眼前的景色和诗里描写的一模一样。”7. 这句诗还可以用在地方文旅相关的宣传文案里,提升文化内涵。8. 日常写作中引用这句诗,能让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
1. 两首诗都属于描写友人到访的交游题材诗歌。2. 都表达了诗人对待友人的真挚情感和对友情的珍视。3. 风格都偏向清新自然,没有华丽的辞藻修饰。4. 都是古代交游类诗歌的代表性作品,适合放在一起对比阅读。5. 都展现了古人朴素真挚的人际交往状态。6. 核心情感都围绕友情和生活意趣展开。7. 都被收入了历代经典诗歌选本,流传度很高。8. 适合作为中小学生古典诗歌学习的配套拓展内容。

名句 CLASSIC LINES

清江一曲界间关,倚作琴声上下滩
本句以水喻琴的意象新奇清丽,将视觉景观与听觉感受自然融合。

标签 TAGS

作者 POET

曹彦约 1157-1228/1229
南宋中层文官、江西籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待