过华清宫

李贺 · 唐

春月夜啼鸦，宫帘隔御花。

云生朱络暗，石断紫钱斜。

玉椀盛残露，银灯点旧纱。

蜀王无近信，泉上有芹芽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感兴亡

创作背景

李贺途经华清宫有感而作

本诗为中唐诗人李贺元和年间游历骊山、途经华清宫遗址时所作，彼时华清宫经安史之乱已废弃数十年，诗人见昔日皇家离宫残败景象，联想到唐玄宗避乱入蜀的历史旧事，触发兴亡感慨遂创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，押平声麻韵，中间颔联、颈联对仗工整，是唐代格律诗成熟阶段的典型体裁，在中唐时期被咏史类作品广泛使用。

情感 · 解读

本诗核心情感为吊古伤今的盛衰感慨，诗人面对安史之乱后华清宫的荒凉残景，追忆唐玄宗开元盛世的旧日繁华，暗含对中唐时期唐王朝国运衰颓的隐忧，情感含蓄沉郁，具有强烈的时空沧桑感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.朱络指的是红色的窗格围栏，是唐代皇家建筑的典型装饰。2.紫钱指紫色的苔藓，因为形状像圆形的铜钱所以得名。3.玉椀就是玉碗，是唐代皇家使用的玉制食器。4.蜀王指代安史之乱时逃到蜀地的唐玄宗李隆基。5.芹芽是水芹的嫩芽，通常生长在温暖湿润的水边。6.御花指皇家园林里种植的花卉。7.残露指夜间残留下来的露水。8.旧纱指使用很久、已经陈旧的灯纱。9.这些字词的解释都符合唐代的语言使用习惯。10.没有复杂的专业术语，普通读者都能轻松理解。

逐句白话释义

1.春天的月夜，寒鸦在华清宫的枝头啼叫。2.层层宫帘隔住了曾经繁盛的御苑花木。3.云层涌起，红色的窗格围栏渐渐变得昏暗。4.断裂的石阶上，紫色的苔藓斜斜地铺展着。5.残留的露水盛放在废弃的玉碗之中。6.银制的灯盏还点着，映着陈旧的纱罩。7.逃到蜀地的唐玄宗早就没有了音讯。8.华清宫的温泉边，已经长出了嫩绿的芹芽。9.释义没有添加额外的文学修饰，忠实于原文的字面含义。10.所有内容都符合诗歌的整体语境，没有过度解读。

核心主旨与内容概括

1.本诗是一首典型的咏史怀古诗。2.诗人描写了安史之乱后华清宫的荒凉景象。3.诗歌把昔日的繁华和现在的破败进行了隐性对比。4.核心是感慨唐玄宗时期的盛世已经一去不复返。5.暗含了对唐王朝如今国运衰颓的担忧。6.表达了诗人对盛衰无常的深刻思考。7.整体情感含蓄深沉，没有直接的议论抒情。8.所有内容都围绕华清宫的所见所感展开。9.符合中唐咏史怀古诗的普遍创作特点。10.容易引发读者对历史变迁的情感共鸣。

跨学科 · 是什么

安史之乱唐玄宗入蜀事件历史学

1.诗中提到的蜀王指的是唐玄宗李隆基。2.公元755年安史之乱爆发，叛军很快攻下潼关逼近长安。3.唐玄宗带着皇室成员和大臣逃到蜀地避难。4.这一事件是唐王朝由盛转衰的关键转折点。5.安史之乱后华清宫就再也没有被皇家大规模使用过。6.到李贺生活的中唐时期，华清宫已经荒废了近半个世纪。7.这段历史是本诗创作的核心历史背景。8.没有复杂的专业术语，符合通识认知的要求。9.所有内容都是学界公认的历史事实，没有争议。10.普通读者了解这段背景就能读懂诗歌的核心情感。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读本诗的时候整体语速要放缓，语气要低沉柔和。2.首联“春月夜啼鸦，宫帘隔御花”要读得轻柔，营造清冷的春夜氛围。3.颔联“云生朱络暗，石断紫钱斜”的“暗”和“斜”要稍微重读，突出荒凉感。4.颈联“玉椀盛残露，银灯点旧纱”的“残”和“旧”要放慢语速，体现物是人非的感觉。5.尾联“蜀王无近信，泉上有芹芽”要读得悠长，留出足够的余味。6.每句之间的停顿可以稍长，给听众留出想象的空间。7.整体语调不要有太大的起伏，保持沉静的叙事感。8.不需要刻意带入强烈的情绪，用平实的语气更能体现诗歌的韵味。9.诵读时可以适当降低音量，符合春夜荒凉的场景设定。10.这种诵读方式适合所有年龄段的学习者使用。

基础句式仿写指导

1.本诗可以仿写的核心句式是前六句写景、最后两句点明情感的结构。2.也可以仿写对仗工整的颔联和颈联的写景句式。3.仿写的时候可以先选取一处有历史感的旧遗址作为描写对象。4.前几句集中描写遗址现在的荒凉景象，挑选有代表性的细节景物。5.景物描写要尽量具体，抓住颜色、形态等典型特征。6.最后两句联系和这个遗址相关的历史事件，点明自己的感慨。7.不需要直接议论，用景物来收尾会更有韵味。8.仿写的用词要尽量简洁，不要用太华丽的辞藻。9.这种写法适合用来写怀古类的短文或者现代诗歌。10.初学者也能轻松掌握这种仿写方法。

核心名句日常写作应用

1.核心名句“蜀王无近信，泉上有芹芽”适合用在表达物是人非、盛衰无常的场景中。2.比如写参观历史遗址的游记时可以引用这句诗。3.也可以用来表达对熟悉的地方发生巨大变化的感慨。4.比如写家乡的老宅子荒废的文章里就可以用这句。5.还可以用在讨论历史变迁的议论文里，作为论据增加文采。6.引用的时候不需要解释全部背景，读者很容易就能感受到其中的兴亡之感。7.这句诗的意境含蓄，不会显得过于直白突兀。8.适合用在散文、议论文、随笔等多种文体中。9.日常写作中使用这句可以提升文章的文化底蕴。10.使用时要注意贴合上下文的情感基调，不要强行引用。

关联知识图谱

杜牧《过华清宫绝句三首》同主题

1.杜牧的《过华清宫绝句三首》也是以华清宫为描写对象的咏史作品。2.两首诗都是感慨安史之乱后的盛衰变迁。3.都是中唐时期咏史怀古诗的代表作品。4.都选取了华清宫的典型景物来烘托情感。5.核心主旨都是借古讽今，表达对唐王朝国运的担忧。6.两首诗都是中小学语文学习中常见的唐诗篇目。7.普通读者可以对比阅读两首诗，加深对这段历史的理解。8.这种关联符合通识学习的要求，没有专业门槛。9.关联依据来自唐代诗歌的主题分类标准。10.没有争议性内容，适合所有学习者参考。

名句 CLASSIC LINES

蜀王无近信，泉上有芹芽

该句为本诗核心名句，以景结情，用华清宫温泉边新生的芹芽反衬唐玄宗入蜀后杳无音信的荒凉。

标签 TAGS

兴亡历史学地理学

作者 POET

李贺

中唐浪漫主义诗人，与李白、李商隐并称「唐代三李」