春日有感三首 其三

情知老却流鶑了,争奈狂如蛱蝶何。

尚有紫薇红药在,佳人休唱怨春歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 旷达
月份三月
创作背景
宋亡后隐居时期创作
本诗创作于宋恭宗德祐二年南宋灭亡之后,作者舒岳祥隐居家乡奉化阆风里期间。此时诗人已年近七旬,避世隐居期间写了大量咏景抒怀的作品,本诗是其春日组诗的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟。每首全诗四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。是古典诗词中普及率最高的短小体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对春末景物消逝的淡淡怅惘,二是跳出传统伤春情绪的豁达乐观。诗人劝导人们不必为春归感伤,要珍惜眼前尚存的美好景物。历代主流解读均认可其摆脱悲苦的积极情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“情知”指明明知道,“流莺”就是生活中常见的黄莺,叫声婉转好听。“争奈”是方言转化来的口语,意思是怎奈、无奈。“蛱蝶”就是蝴蝶的一类,翅膀有彩色花纹。“紫薇”“红药”分别指紫薇花和芍药花,都是春末夏初开放的花卉。“佳人”此处指年轻的女子。“怨春歌”是古代常见的感叹春天逝去的歌曲。
逐句白话释义
第一句的意思是,我明明知道春暮时节,善于啼鸣的黄莺已经过了活跃的时期,不再频繁鸣叫了。第二句是说,可是那肆意飞舞的彩蝶依旧轻狂活泼,对此我又能有什么办法呢。第三句写眼前的景致,院子里的紫薇花和芍药花还开得正好,鲜艳动人。第四句是诗人的劝导,年轻的姑娘们啊,就不要再唱那些哀怨的送春歌曲了吧。
核心主旨与内容概括
本诗描写的是江南暮春时节的自然景物。诗人先点出春末黄莺不再啼叫、蝴蝶依旧飞舞的典型景象,带出淡淡的春逝怅惘。随后笔锋一转,看到仍在开放的紫薇和芍药,立刻跳出传统伤春的悲伤情绪。最终诗人提出积极的劝导,告诉人们不必为春天逝去难过,要珍惜眼前尚存的美好。整首诗基调明朗,传递出乐观豁达的生活态度。
跨学科 · 是什么
紫薇、芍药的生物学特征植物学
紫薇是千屈菜科紫薇属落叶灌木,花期在6到9月,春末就开始进入初花期,花期很长,也叫百日红。芍药是毛茛科芍药属多年生草本植物,花期在4到5月,农历三月正是江南芍药的盛花期。这两种花卉的花期刚好衔接了春末到夏初的时段,符合诗中暮春尚存繁花的设定。两种花在我国南方地区广泛种植,观赏价值很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,前两句带着淡淡的怅惘语气,语速稍慢。第一句“情知/老却/流莺了”按照二二三的节奏断句,重音放在“老却”上。第二句“争奈/狂如/蛱蝶何”断句节奏相同,重音放在“狂如”上。第三句“尚有/紫薇/红药在”语调要上扬,重音放在“尚有”上,带出惊喜的感觉。第四句“佳人/休唱/怨春歌”语调要温和坚定,重音放在“休唱”上,读出劝导的语气。
基础句式仿写指导
本诗“尚有XX在,XX休唱XX歌”的转折句式非常适合用来表达乐观劝导的内容。仿写时可以先点明已经消逝的事物,再转折提到尚存的美好,最后给出劝导。比如写秋天的场景可以仿写为“尚有金菊丹桂在,游子休唱悲秋歌”。仿写时要注意前后景物的季节一致性,情感转折要自然不生硬。句式要保持对仗工整,后半句的劝导要贴合前半句的景物设定。
核心名句日常写作应用
“尚有紫薇红药在,佳人休唱怨春歌”这句适合用在抒发乐观豁达情感的文章中。比如写遇到挫折之后重新发现生活美好的随笔,可以引用这句来表达不必为已经失去的事物难过,珍惜眼前美好的观点。还可以用在劝慰朋友的书信里,用来开导对方走出低落情绪。也可以用在描写春末景色的游记中,引出自己看到繁花的喜悦心情。
关联知识图谱
《游园不值》同主题
《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的七言绝句,核心内容也是描写暮春景色,表达发现美好、跳出伤春情绪的豁达情感。两首诗都有先抑后扬的结构,都是宋代惜春主题诗词的代表性作品,情感内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

尚有紫薇红药在,佳人休唱怨春歌
这两句是本诗的核心名句,打破了传统伤春诗词的悲苦基调。

标签 TAGS

作者 POET

危稹
南宋中期进士、地方官员、江西诗派相关文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待