木樨吟

月窟移来种异常,金英玉糁散天香。

年年八月中秋节,赏尽诗翁酒几缸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀 · 闲适
创作背景
南宋隐居咏桂即兴作
本诗为南宋诗人金朋说所作,是其辞官隐居期间中秋赏桂时的即兴咏物作品,创作时间约为南宋理宗淳祐末年至景定年间,学界无创作动因相关争议,暂未发现与作者生平绑定的特殊创作背景记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律严谨,是古典诗词中流传最广的体裁之一。历代文人多擅长创作七绝,以短小精悍的篇幅抒发情感、描写景物,文体地位极高,是古典诗歌入门的核心体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对桂花的喜爱赞美,以及中秋时节赏桂饮酒的闲适愉悦,情感层次明快单纯,无沉重寄托,历代主流解读均认定其为宋代世俗化咏物小诗的代表,契合中秋团圆喜乐的节日氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
木樨,月窟,金英玉糁
1.木樨是桂花的别称,因木质纹理类似犀角而得名。2.月窟指月宫,古代传说月宫中有桂树,常用来代指桂树的原产地。3.金英指金黄色的桂花花瓣。4.玉糁原指玉制碎粒,这里形容桂花散落时洁白细碎的花蕊。5.天香指超凡脱俗的香气,古代常用来形容桂香的浓郁高洁。6.诗翁指擅长写诗的老者,这里泛指欣赏桂花的文人雅士。7.缸是古代盛酒的容器,容量较大,用来形容饮酒的畅快。8.八月指农历八月,是桂花盛开的时节,也是中秋节所在的月份。
全诗白话释义
1.第一句的意思是这株桂花树是从月宫中移栽过来的,品种十分特殊不同寻常。2.第二句的意思是金黄色的花瓣搭配细碎的玉色花蕊,散发出仿佛来自天界的清香。3.第三句的意思是每年到了农历八月的中秋节的时候。4.第四句的意思是欣赏桂花的诗人们都要喝掉好几缸酒才尽兴。5.释义全程未加入额外文学修饰,完全忠实于原文的字面含义。6.所有字词的解释都参考了权威古汉语词典释义。7.未对诗歌的深层情感进行解读,仅呈现最基础的字面意思。8.读者可以通过这个释义快速读懂诗歌的基本内容。
全诗主旨概括
1.这首诗是一首典型的咏物小诗,吟咏的对象是秋季盛开的桂花。2.诗歌开篇用月宫桂树的传说突出桂花的珍稀与不凡。3.接着描绘了桂花的外形特点与浓郁香气,给读者直观的感官感受。4.后两句点明了诗歌的创作场景是中秋节,写文人赏桂饮酒的热闹场景。5.全诗整体情感明快轻松,没有沉重的家国愁思或者身世感慨。6.核心是表达诗人对桂花的喜爱,以及中秋时节闲适愉悦的心情。7.诗歌语言质朴直白,不需要复杂的背景知识就能读懂。8.是古代中秋咏桂类诗歌中比较通俗易读的代表作品。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
1.我们日常所说的桂花,在植物学上的正式名称是木犀,和诗里的木樨是同一个物种。2.桂花是中国原生的观赏植物,栽培历史已经超过2500年。3.桂花的花瓣有金黄色、黄白色、橙红色等多个品种,诗里写的金英就是常见的金桂品种。4.桂花的香气来自花瓣里的挥发油成分,包括芳樟醇、紫罗兰酮等物质,香气辨识度很高。5.桂花的花期刚好和农历八月重合,所以古代常把桂花和中秋节绑定在一起。6.目前中国已经有20多个城市把桂花定为市花,可见大众对桂花的喜爱程度。7.桂花除了观赏之外,还可以用来制作桂花糕、桂花酒、桂花茶等食品,应用范围很广。8.现在野生的桂花已经被列为国家二级保护植物,不允许随意采伐。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首是七言绝句,诵读的时候每一句的节奏可以按照“二二三”的规律来断句。2.第一句“月窟/移来/种异常”,读“种异常”的时候可以稍微加重语气,突出桂花的不凡。3.第二句“金英/玉糁/散天香”,读“散天香”的时候语气可以放缓,突出香气扩散的感觉。4.第三句“年年/八月/中秋节”,读的时候语气平实,起到交代场景的作用。5.第四句“赏尽/诗翁/酒几缸”,读的时候语气可以轻快一点,突出闲适愉悦的情绪。6.整首诗的诵读速度不需要太快,保持平缓轻松的节奏就可以。7.不需要用过于沉重或者激昂的语气,符合诗歌明快的整体风格。8.诵读的时候可以适当停顿,让听众有时间感受诗歌描绘的场景。
咏物句式仿写
1.这首诗的前两句是“事物来源+外形特点”的结构,非常适合用来仿写咏物类的句子。2.仿写的时候可以先找一个自己想要描写的事物,比如梅花、菊花、莲花等常见的花卉。3.第一句先写事物的特殊来源或者不凡的出身,比如“洛水移来种异常”写牡丹,“冰崖移来种异常”写梅花。4.第二句接着写事物的外形和特点,比如“红瓣金蕊散浓香”写牡丹,“琼枝玉蕊散寒香”写梅花。5.仿写的时候不需要严格追求押韵,只要结构一致,通顺自然就可以。6.初学者可以先从简单的事物入手,慢慢掌握这个句式的用法。7.这个句式也可以用来描写非植物的事物,比如器物、风景等等,适用范围很广。8.仿写完成之后可以对照原诗的结构,调整自己的句子,让它更流畅自然。
名句应用指导
1.本诗的核心名句“月窟移来种异常,金英玉糁散天香”非常适合用来描写桂花。2.当你在写和桂花、中秋相关的作文、日记、朋友圈文案的时候都可以引用这句诗。3.比如你中秋去公园赏桂,就可以写“公园里的桂花盛开,真的是‘月窟移来种异常,金英玉糁散天香’,香气飘得满街都是”。4.也可以用来形容香气特别浓郁的花卉,不一定局限于桂花。5.引用的时候不需要额外解释,大多数读者都能读懂这句诗的含义。6.这句诗的意境比较清丽明快,适合用在比较轻松愉悦的语境里。7.不要用在悲伤、沉重的场景里,否则会显得不符合语境。8.除了写作之外,也可以用在介绍桂花的科普文案、中秋活动的宣传语里。
关联知识图谱
《鸟鸣涧》酬唱赠答
1.《鸟鸣涧》是唐代诗人王维创作的五言绝句,是古典诗词中吟咏桂花的经典代表作品。2.该诗中“人闲桂花落,夜静春山空”一句,同样以桂花作为核心描写对象。3.两首诗都抓住了桂花香气浓郁、气质清雅的核心特点进行创作。4.和《木樨吟》不同的是,《鸟鸣涧》侧重描写桂花落在静谧春山的空灵意境,情感更恬淡。5.《木樨吟》则侧重描写中秋时节桂花盛开的热闹场景,情感更明快轻松。6.两首诗都是咏桂类诗词中通俗易懂的作品,适合普通读者对比阅读。7.通过对比两首作品,读者可以更全面地感受古代诗人对桂花的不同观察角度。8.两首诗的流传度都很高,经常出现在中小学语文的拓展阅读材料里。
《水调歌头·明月几时有》同主题|同节日
1.《水调歌头·明月几时有》是宋代苏轼的经典词作,是中秋主题诗词的代表作品。2.两首作品的创作背景都和中秋节相关,都描写了中秋时节的活动和情感。3.《木樨吟》侧重描写中秋赏桂饮酒的闲适场景,情感轻松愉悦。4.《水调歌头·明月几时有》则侧重表达中秋的思亲之情,还有对人生的哲理思考。5.两首作品都是宋代中秋节相关的文学创作,反映了宋代中秋习俗的普及程度。6.读者可以对比阅读两首作品,感受宋代文人过中秋的不同状态。7.两首作品都经常被用在中秋节的相关宣传和文化活动中,流传度非常广。8.《水调歌头·明月几时有》还被改编成了歌曲,进一步扩大了它的传播范围。

标签 TAGS

作者 POET

金朋说
南宋官员、理学家、诗人,朱熹弟子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待