苻坚伐晋

南国山河不易图,投鞭欲使断江流。

骄兵百万填淝水,狼狈归来国已休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 讽喻
创作背景
淝水之战史实
本诗为后世咏史作品,创作依托的核心史实为公元383年东晋十六国时期的淝水之战,前秦君主苻坚不顾群臣反对,执意发动大军征伐东晋,最终在淝水之战中惨败,前秦政权也随之快速瓦解。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律规范。七言绝句成熟于唐代,是古代咏史类作品常用的体裁形式,篇幅短小精悍,适合借史事抒发观点、传递讽喻意义,在历代诗歌创作中应用极为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为借古讽今的咏史抒怀,通过记述淝水之战苻坚兵败亡国的史实,批判统治者狂妄自大、穷兵黩武的行为,揭示骄兵必败的客观历史规律,对后世执政者、行事者都有明确的警示意义。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是图,意思是谋取、攻占。第二个重点词是投鞭,对应典故投鞭断流,是苻坚本人提出的狂妄说法。第三个重点词是淝水,指的是今天安徽寿县东部的东淝河,是淝水之战的发生地。第四个重点词是休,意思是灭亡、覆灭。大家可以结合历史背景理解这些字词的具体含义,不用过度引申复杂的引申义。这些字词都是理解全诗内容的基础,掌握之后就能读懂全诗的基本意思。
逐句白话释义
第一句的意思是南方东晋的山河,并不是那么容易就能谋取攻占的。第二句的意思是苻坚狂妄地认为自己麾下有百万大军,只要士兵们把马鞭都投进长江里,就能让长江断流。第三句的意思是苻坚麾下骄纵的百万大军,在淝水之战中遭遇惨败,死伤无数,尸体几乎填满了淝水。第四句的意思是苻坚狼狈地逃回北方之后,他统治的前秦政权很快就灭亡了。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照原文理解。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏史类七言绝句,核心内容是记述东晋十六国时期淝水之战的史事。作者通过描写苻坚从狂妄自大发动战争,到最终惨败亡国的完整过程,清晰地传递出骄兵必败的核心道理。这首诗没有复杂的抒情和隐晦的表达,主旨直白清晰,很容易让读者理解其中的警示意义。读者可以通过这首诗了解淝水之战的基本史实,也能从中获得行事不能狂妄的启示。
跨学科 · 是什么
淝水之战基本史实历史学
对应的诗句是骄兵百万填淝水,狼狈归来国已休。所属学科是历史学。文学表达上,这首诗用夸张的手法写出了前秦兵力的庞大和战败的惨烈。科学事实上,淝水之战是公元383年前秦发动的针对东晋的统一战争,是中国历史上著名的以少胜多的战役。这场战争的结果直接改变了当时的南北对峙格局,让东晋政权得以稳固,北方则再次陷入分裂状态。大家可以通过历史教材了解更多淝水之战的细节,没有复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,可以按照七言绝句2-2-3的节奏断句。第一句断句为南国/山河/不易图,第二句为投鞭/欲使/断江流。第三句断句为骄兵/百万/填淝水,第四句为狼狈/归来/国已休。诵读的语气前两句可以稍微带一点嘲讽的感觉,突出苻坚的狂妄,后两句语气可以放缓,突出战败结局的沉重。大家可以多诵读几遍,熟悉节奏之后就能更好地体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗起承转合的咏史句式结构。首先第一句点明核心观点,第二句写历史人物的行为,第三句写事件的发展过程,第四句写最终的结局。比如我们可以写项羽的史实:“霸业江山不易守,破釜空称万夫勇。垓下兵尽悲歌起,乌江自刎恨无穷。”仿写的时候不用严格拘泥于平仄,只要把史实说清楚,有明确的观点就可以。大家可以尝试选自己熟悉的历史事件进行仿写,难度不高很容易上手。
名句日常写作应用
核心名句“骄兵百万填淝水,狼狈归来国已休”最常用在议论文写作的举例场景中。当我们论证骄兵必败、狂妄自大不可取、做事要尊重客观规律这类主题的时候,就可以引用这句诗作为历史例证。比如写作文的时候可以说:“古往今来,无数案例都证明狂妄自大终将失败,苻坚曾放言投鞭断流,最终却落得‘骄兵百万填淝水,狼狈归来国已休’的下场,足以让后人警醒。”日常写感悟、做演讲的时候也可以引用这句诗,增强说服力。
关联知识图谱
淝水之战历史关联
本诗的全部内容都是围绕淝水之战苻坚战败的史实展开的,所有的内容、观点都依托这一历史事件。这是本诗最核心的关联知识点,了解淝水之战的基本史实是理解本诗的基础。大家可以通过历史资料进一步了解这一事件的细节,加深对本诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

骄兵百万填淝水,狼狈归来国已休
这两句直白点出苻坚战败的结局与最终的亡国后果,是全诗主旨的集中体现。

标签 TAGS

作者 POET

金朋说
南宋官员、理学家、诗人,朱熹弟子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待