送邻守邂逅祭酒李公
早作将吴守，临分御李侯。
清醇瞻耈老，省素共晨羞。
乡里终全活，人家更小留。
腐儒疏懒意，白水看行舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感民生 · 淡泊 · 送别
创作背景
南宋庆元年间 送别偶遇
本诗创作于南宋宁宗庆元三年（1197年），作者周南当时闲居平江府家中，清晨为即将赴任的吴地郡守送行时，偶遇时任国子监祭酒的李姓长者，二人同席享用朴素早餐后，作者创作此诗赠予二人，全程无官方应酬属性，属于私人交游赠别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。该体裁起源于初唐，定型于盛唐时期，是宋代文人创作时最常用的诗歌体裁之一。全篇共八句四十字，颔联、颈联要求严格对仗，平仄、押韵均有固定规范，在历代诗歌创作中都有极高的普及度。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，第一层是对偶遇的李姓祭酒这位年高德劭长者的尊崇敬慕，第二层是对吴地郡守治理有方、保全乡民生计的肯定与感激，第三层是作者自况疏懒、不慕荣利的恬淡处世心境，整体情感真挚朴素，无刻意煽情或谀颂的修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
吴守指吴地的地方行政长官郡守，祭酒是古代国子监的最高行政长官，耈老指年高德劭的年长长者，晨羞就是早餐的意思，省素指简约朴素，腐儒是作者对自己的谦称，白水指清澈的河水，行舟指友人乘坐的离开的船。这些字词都是宋代的常用语，没有生僻含义，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写清晨早早起来准备给赴任的吴地郡守送行，第二句写临别的时候恰巧遇到了国子监的李祭酒。第三句写能见到这位德行高洁的年长长者让人十分敬仰，第四句写我们一同坐下享用了朴素的早餐。第五句写乡里的百姓都多亏您的治理得以保全生计，第六句写您不妨在百姓家里再多停留些时日。第七句写我这个疏懒的迂腐书生没有什么贵重的赠别礼物，第八句写就站在河边看着清澈的水面上你的行舟慢慢远去。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者一次偶然的送别交游经历，他在为郡守送行时偶遇德高望重的李祭酒，三人一同用餐后作者写诗赠别。全诗既表达了对李公的敬重，也肯定了郡守的治理功绩，最后抒发了自己恬淡不争的处世态度，整体内容十分接地气，没有传统赠别诗的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
宋代士人日常交往习俗社会学
宋代普通士人的日常交游活动崇尚简约俭朴，不会刻意追求奢华的宴席。像诗中描写的几个人共享一顿朴素的早餐，就是当时士人日常交往的常见场景，没有身份地位的刻意区分，大家更看重互相之间的志趣相投。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用二三断句的节奏，每句末尾略微拖长读音。前四句诵读时语气平缓柔和，带着敬重的情绪。读五六句时语气要恳切，读出挽留的意味。读最后两句时要放慢语速，语气放轻，读出恬淡洒脱的感觉，整体诵读速度不需要太快。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“个人状态+景物动作”的句式结构，前半句直抒胸臆表达自己的心境，后半句用具体的景物描写收束情感。比如可以仿写为“游人闲适意，柳岸看归舟”，也可以仿写为“归人欣喜意，村口看炊烟”，这种句式的表达效果十分含蓄自然，不会显得生硬。
名句写作应用
“腐儒疏懒意，白水看行舟”这句名句可以用在三类写作场景中，第一类是描写送别场景的作文，用来表达自己送别友人时的淡然情绪；第二类是表达自己生活态度的作文，用来表现自己不慕名利、追求平淡生活的心境；第三类是描写乡村田园生活的作文，用来烘托闲适从容的氛围。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代王维的经典赠别诗，和本诗同属于赠别主题的五言作品，二者都没有刻意渲染离别的悲伤情绪，反而用朴素的语言表达真挚的情感，最后都用景物描写收束全诗，情感内核十分相似。
名句 CLASSIC LINES
腐儒疏懒意，白水看行舟
本诗核心名句为尾联“腐儒疏懒意，白水看行舟”，诗句以白描手法直抒胸臆，没有华丽辞藻修饰，被历代诗评家评为“淡而有真味”的赠别诗经典佳句，后世常被用来形容淡泊名利、从容闲适的生活态度，也常被引用到各类送别场景的表达中。
标签 TAGS
作者 POET
周南
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待