送项倅 其一

衡岳山头唤下来,高人不肯住蓬莱。

先秋手得平分月,当暑身无半点埃。

世事相逢休挂口,吾侪一见且衔杯。

夜阑约立银河表,阊阖天门次第开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
南宋中期送别创作
本诗为南宋中期诗人周南任职衡州期间所作,送别对象为时任衡州通判的项姓官员,创作动因是友人即将离任,二人相聚话别时有感而发,创作时间大致为宋光宗绍熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,总篇幅56字,平水韵上平十灰部押韵,中间颔联、颈联严格对仗,符合宋代近体诗创作的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人项倅超脱高洁品格的由衷推崇,二是知己相逢不问俗事的畅快情谊,三是送别时不落伤感窠臼的旷达胸襟与浪漫期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倅指宋代州郡的副长官,多为通判的别称。衡岳指南岳衡山,是中国五岳之一。蓬莱是古代神话传说中的海上仙山,代指仙境。阊阖是中国古代神话中天宫的正门。衔杯就是举杯饮酒的意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
首句说把你从衡岳的山顶请了下来,你这样的高人本来就不愿意留在蓬莱仙境里居住。颔联说还没入秋你就已经捧住了平分的月色,酷暑时节你的身上也没有半点世俗的尘埃。颈联说我们相逢的时候不要提世俗的杂事,我们这些志同道合的人见面只管举杯痛饮就好。尾联说夜深的时候我们相约站在银河边,天上的天门会依次为我们打开。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别即将离任的友人项倅时创作的作品。诗歌先是赞美了友人高洁超脱、不沾染世俗尘埃的优秀品格,接着写出了二人作为知己相逢时不问俗事、畅快饮酒的深厚情谊,最后用浪漫的想象表达了对二人未来的美好期许,整体基调积极旷达,没有传统送别诗的伤感情绪。
跨学科 · 是什么
南岳衡山地理学
诗中提到的衡岳就是南岳衡山,它位于现在的湖南省衡阳市境内,是中国著名的五岳之一,也是国家5A级旅游景区。衡山的最高海拔约1300米,气候湿润,植被覆盖率很高,自古以来就是著名的文化名山,很多文人墨客都曾经登临衡山留下诗作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字采用2-2-3的断句节奏,整体语气要明快旷达。读首联的时候要带着赞叹的语气,突出友人的高洁身份。读颔联的时候语气要清爽舒缓,突出友人一尘不染的品格。读颈联的时候语气要畅快利落,突出知己相逢的愉悦。读尾联的时候语气要开阔高远,突出浪漫的想象。
句式仿写指导
大家可以模仿颈联“世事相逢休挂口,吾侪一见且衔杯”的句式进行创作。这个句式的结构是“XX休挂口,XX且衔杯”,前面半句说不要提及某类事物,后半句说要享受当下的相聚。比如大家写老友聚会的时候就可以仿写为“烦恼相逢休挂口,故人一见且衔杯”,用来表达放下烦恼、享受相聚的心情。
名句写作应用
核心名句“世事相逢休挂口,吾侪一见且衔杯”非常适合用在描写知己相逢、老友聚会的作文里。比如你写很久没见的好朋友见面的场景,就可以用这句诗来引出你们不问工作学业等世俗琐事,只聊共同的兴趣爱好、回忆过去的畅快状态,能够让作文更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

世事相逢休挂口,吾侪一见且衔杯
该句是本诗流传最广的核心名句,集中体现了全诗旷达超脱的基调,后世常被用来形容知己相逢不问世俗功利、畅快相聚的状态,多被书法作品、散文创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

周南

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待