南园十三首 二

宫北田塍晓气酣,黄桑饮露窣宫帘。

长腰健妇偷攀折,将𫗪吴王八茧蚕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感田园
创作背景
昌谷闲居创作
本诗为李贺辞官返回昌谷故居期间创作的《南园十三首》组诗的第二首,创作时间为唐宪宗元和年间(806-820年),是李贺描摹故乡田园风物的系列作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗四句,每句七字,符合近体格律规范。绝句起源于汉魏六朝的乐府短章,到唐代发展成熟,是古典诗词中应用极广的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为对昌谷当地春日采桑喂蚕劳作场景的细腻观察与平实记录,暗含对普通劳动者日常的关注,风格清新质朴,无李贺惯有的奇谲冷艳色彩,充满鲜活的烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
田塍指的是田间的埂子,用来分界和蓄水。晓气酣是说清晨的雾气十分浓重,像喝醉了酒一样浓厚。窣是形容细小的摩擦声音,这里指桑枝轻轻擦过宫帘的声响。𫗪是古同“喂”,指给动物喂食的意思。八茧蚕指一年可以结八次茧的优良蚕种,蚕茧产量比普通蚕种高很多。通假字只有𫗪通喂,没有其他古今异义的字词。这些字词都是唐代口语和书面语中常用的表达,理解起来没有太大障碍。
逐句白话释义
第一句的意思是皇宫北面的田埂上,清晨的雾气十分浓重,笼罩着整片田野。第二句是说沾着晶莹露水的黄桑树,枝条被风吹得轻轻晃动,擦过宫边的帘子发出细碎的声响。第三句写身材修长健壮的农妇,趁着清晨人少偷偷攀折桑树上的嫩枝条。第四句说她摘这些桑树枝条,是要拿回去喂给能一年结八次茧的优良蚕种。释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,只是直白解释诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗整体描写了唐代昌谷地区春日里的桑蚕劳作场景,诗人用平实的笔触记录了农妇清晨采桑的细节。全诗没有华丽的辞藻,也没有强烈的抒情,只是客观展现了当地普通劳动者的日常劳作画面。整首诗充满了鲜活的田园生活气息,让读者能够直观感受到唐代豫西地区的桑蚕生产风貌。核心主旨是记录田园风物,展现普通劳动的鲜活质感,没有暗含强烈的讽刺或者抒情色彩,是一首典型的田园纪实小诗。
跨学科 · 是什么
黄桑物种特征植物学
黄桑是我国北方地区常见的桑树品种,比普通桑树的叶片更大,汁水更多,养出来的蚕吐丝量更高。唐代河南地区广泛种植黄桑作为桑蚕业的原料树种,是当地重要的经济作物。黄桑的枝条韧性好,风吹的时候很容易晃动,所以才有诗句里擦过宫帘的描写。清晨的露水附着在桑叶上,能让桑叶保持新鲜,采下来喂蚕效果更好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句,第一句“宫北/田塍/晓气酣”要读得平缓,语速稍慢,突出清晨雾气浓厚的感觉。第二句“黄桑/饮露/窣宫帘”要读得轻柔,“窣”字读得稍短,体现细碎声响的质感。第三句“长腰/健妇/偷攀折”语速稍快,突出动作的利落。第四句“将𫗪/吴王/八茧蚕”语速放缓,读得舒展。整体语气要轻快,带点生活化的亲切感,不要读得太沉重。诵读的时候注意平声字拉长,仄声字短促,符合近体诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本诗采用的“景物细节+人物动作+行为目的”的写作结构非常适合仿写田园主题的短句。仿写的时候,第一句先写大的环境背景,第二句写具体的景物细节,第三句写人物的动作,第四句点明动作的目的。比如可以仿写为“篱畔/菊丛/凝露重,枝梢/轻拂/过客衫。垂髫/稚子/轻摘取,要插/家中/素瓷瓶。”仿写的时候要注意捕捉生活化的小细节,不需要用华丽的辞藻,真实的细节最有感染力。也可以仿写现代生活的场景,比如写校园、城市街头的小细节,结构都是通用的。
核心名句日常写作应用
核心名句“长腰健妇偷攀折,将𫗪吴王八茧蚕”适合用在描写田园生活、传统劳作、劳动者风貌的作文里。比如写乡村游记的时候,可以用这句话引出当地的桑蚕养殖传统,增添文章的文化底蕴。比如示例:“走在宜阳的桑树林里,看着路边挎着竹篮采桑的妇女,我忽然想起李贺的诗句‘长腰健妇偷攀折,将𫗪吴王八茧蚕’,千年前的劳作场景和眼前的画面重叠,忽然就有了跨越时空的亲切感。”也可以用在介绍传统桑蚕文化、非物质文化遗产的文章里,作为历史佐证。
关联知识图谱
李贺《南园十三首》全组诗同主题
本诗是《南园十三首》的第二首,全组诗共十三首,都是李贺居昌谷南园时创作的田园风物主题作品,内容涵盖了当地的山水、劳作、风俗等多个方面,是李贺诗歌中风格最平实的系列作品。

名句 CLASSIC LINES

长腰健妇偷攀折,将𫗪吴王八茧蚕
该句为本诗核心名句,以白描手法精准捕捉了农妇采桑的鲜活细节,是历代田园诗中描写桑蚕劳作的经典句子,多次被后世桑蚕文化相关的文艺作品、民俗资料引用。

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待