丘都督枢密挽章 其一

曩时威凤览辉初,独对丹霄耸万夫。

千载阜陵嗟见晚,百年乔木有神扶。

只将囊底安江左,不见天中运斗枢。

圣主恩深臣命薄,悔今强敌尚逋诛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感爱国
创作背景
丘崈去世后时人作挽诗悼念
这首挽章的创作背景为南宋宁宗朝,抗金重臣丘崈官至同知枢密院事、江淮宣抚使,在镇守江淮、抵御金兵的过程中立下赫赫功劳,去世后熟悉其生平的友人创作了这组挽章悼念他,诗中提及的“阜陵”即宋孝宗,可知丘崈最早在孝宗朝就得到赏识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成熟于唐代,全篇共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范,在宋代得到广泛创作应用,是古代文人常用的正式诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是对已故丘枢密出众才能与卓著功勋的由衷称颂与追慕,第二层是对其英年早逝、未能进入中枢施展更大抱负的深切痛惜,第三层是对南宋抗金复国大业迟迟未能实现的悲愤与遗憾,是南宋主战派士人爱国情感的集中体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曩时指从前、往昔;威凤是古代传说中的祥瑞之鸟,这里比喻德才兼备的贤臣;览辉指受到贤明君主的赏识;丹霄原指高空,这里代指朝廷;阜陵是宋孝宗的陵号,代指宋孝宗本人;囊底指胸中的谋略、策算;江左指长江下游以东的地区,是南宋的核心统治区域;斗枢原指北斗星的转轴,这里比喻朝廷中枢的最高权柄;逋诛指逃避诛罚,这里代指尚未被消灭的金国。
逐句白话释义
第一句的意思是从前你这位贤才刚被皇帝赏识的时候,第二句的意思是独自在朝廷上卓然挺立,远超所有同僚;第三句的意思是千载难遇的贤君宋孝宗感叹和你相见太晚,第四句的意思是你出身百年世家大族,有神明庇佑;第五句的意思是你只用胸中的谋略就安定了江南的南宋政权,第六句的意思是可惜没能等到你进入中枢执掌最高权柄的那天;第七句的意思是圣明的君主对你恩遇深厚,可你作为臣子的寿命太过微薄,第八句的意思是到如今我们仍然遗憾,强悍的敌人还没有被诛灭。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首悼念抗金重臣丘崈的挽诗,全诗按照时间顺序,先写丘崈早年得到君主赏识、出身名门的经历,再写他安定江淮的卓著功绩,最后抒发了对他英年早逝、未能完成抗金复国大业的深切痛惜,同时也寄托了作者本人的爱国情怀和对时局的悲愤之情。
跨学科 · 是什么
阜陵代指宋孝宗历史学
阜陵是宋孝宗赵昚的陵号,正式名称为永阜陵,位于今天的浙江省绍兴市,宋代有使用已故皇帝的陵号来代指皇帝本人的习惯,这里用阜陵代指宋孝宗,说明丘崈的才能在孝宗时期就得到了认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“二三二”的节奏断句,首联语调平稳庄重,读出对逝者的崇敬感;颔联语调平缓,读出叙事的客观感;颈联语调转为沉郁,读出惋惜的情绪;尾联语调低沉悲愤,读出作者的遗憾和悲痛之情,整体诵读速度要稍慢,气息要沉稳。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗颈联“只将囊底安江左,不见天中运斗枢”的转折句式,前半句写已经取得的功绩,后半句写未完成的遗憾,仿写时要注意前后两句对仗工整,词性相对,比如可以仿写“只将笔墨书盛世,不见家国尽大同”,符合该句式的结构特点和情感逻辑。
核心名句日常写作应用
“只将囊底安江左,不见天中运斗枢”这句可以用在描写英雄人物功绩与遗憾的文章中,比如写抗疫因公殉职的医生时,可以引用这句来表现他们为防控疫情做出巨大贡献,却没能亲眼看到疫情完全结束的遗憾;“圣主恩深臣命薄”可以用在描写怀才不遇、功业未就的人物的文章中,增强文章的情感感染力。
关联知识图谱
《书愤》(陆游)同主题
两首作品都是南宋时期的爱国诗歌,创作背景都和南宋抗金的时局相关,都表达了对恢复中原大业未竟的遗憾情感,情感基调都沉郁悲愤,适合放在一起对比阅读,理解南宋主战派士人的共同心态。

名句 CLASSIC LINES

只将囊底安江左,不见天中运斗枢
这句是全诗的核心名句,前句高度概括了丘崈以谋略安定江淮、稳固南宋统治的功绩,后句集中抒发了对其未能执掌中枢、完成统一大业的遗憾,对仗工稳,情感深沉,后世常被用来感叹功臣未竟的抱负,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

周南

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待